nắm rõ khu vực
土地勘
Nắm rõ oor Japannees
Nắm rõ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
熟知
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nắm rõ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
窺い知る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nên nắm rõ mức thu nhập của mình và không chi tiêu quá mức đó.
物語 は 「 咨 軽薄 の 人 と 交はり は 結 ぶ べ から ず と なん 」 と 、 冒頭 の 一 節 と 同意 の 文 を 繰り返 し て 終 っ て い る 。jw2019 jw2019
Hãy nắm rõ mục tiêu trước khi bạn bắt đầu.
“バッジと銃を渡せ”jw2019 jw2019
Là cha mẹ, bạn hãy đọc để nắm rõ đặc điểm của sách này
パパ宿題手伝ってくれるって言ったよねjw2019 jw2019
Có thể bạn cần nắm rõ hơn những sự dạy dỗ căn bản của Kinh Thánh.
蝉 の 抜殻 の ごと き 着物 を 抱 い て 源氏 は 帰途 に つ く 。jw2019 jw2019
□ không nắm rõ mức chi tiêu của mình
「ああ」 「みんな、待ってたのにな」jw2019 jw2019
Nếu chưa nắm rõ vấn đề nào đó, hãy hỏi bác sĩ một cách cụ thể.
大和 長岡 . .. .. . 奈良 時代 の 法律 家 。jw2019 jw2019
Hãy nhận một cuốn để đọc và nắm rõ nội dung.
同寺 に は 「 保良 宮 跡 に 空海 が 一堂 を 建立 し た 」 と の 言い伝え が あ る 。jw2019 jw2019
Ta nắm rõ quá khứ của ngươi.
一つの指輪は全てを見つけ・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ không nắm rõ các khoản thu nhập của mình
従 っ て 、 訴人 が 判決 が 出 さ れ る 前 に 取下 が 行 わ れ な い まま 判決 が 出 さ れ た 場合 に は 私 和与 は 無効 と さ れ た 。jw2019 jw2019
Bạn có muốn nắm rõ hơn về những địa danh này và mối liên hệ giữa chúng không?
元々 の 担 は 、 人夫 1 人 が 一 度 に 運べ る ( 担げ る ) 重量 と し て 定義 さ れ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
□ không nắm rõ tình hình nợ nần
人志 れ ず 思 ひそめ て し 心 こそ いま は 泪 の いろ と な り けれ ( 『 千載 和歌 集 』 )jw2019 jw2019
8 Việc chuẩn bị trước sẽ giúp chúng ta nắm rõ những ý chính được trình bày trong buổi họp này.
また、 この 先 に は 関所 が あ っ て 、 人 の 通行 を ゆる さ な い 状態 だ と 聞 く 。jw2019 jw2019
3 Nắm rõ nội dung của mỗi loại sách mỏng và minh định cách sử dụng cho mỗi loại trong khu vực của bạn.
お互いに無視することが長すぎたjw2019 jw2019
Sau khi đã nắm rõ những thông tin này, hãy tìm hiểu cách tạo báo cáo tùy chỉnh bằng Trình chỉnh sửa báo cáo.
更に 中国 に おけ る 詩文 の 歴史 に つ い て も 論 じ て い る 。support.google support.google
Điều gì xảy ra nếu những kẻ đó nắm rõ các kỹ thuật về sinh học tổng hợp thứ sẽ được phổ biến trước 2050?
ザンダー。俺って。。ted2019 ted2019
Đây là điều mà những chính trị gia kỳ cựu hiểu rõ, nhưng những tổ chức nhân dân thường không nắm rõ điều này.
『 月 堂 見聞集 』 で は 享保 6 年 ( 1721 年 ) 7 月 まで に 、 この 内 223 , 080 貫 571 匁 を 吹き立て た と し て い る 。ted2019 ted2019
Mang Kinh Thánh và các ấn phẩm được dùng trong buổi nhóm họp để bạn có thể theo dõi và nắm rõ hơn những điều được thảo luận.
私を見て.... 私を見てくださいjw2019 jw2019
Điều này đang và sẽ tạo ra một hệ sinh thái mới để nắm rõ cách thế hoạt động của thuốc, và tối ưu hóa công dụng của thuốc.
ここ で 、 現在 の セル または 選択 し た セル 範囲 を いくつ の セル に 分割 する か を 指定 し ます 。ted2019 ted2019
Nếu tinh ý quan sát và đã nắm rõ nội dung của các tạp chí, chúng ta có thể chọn một đề tài trong Tháp Canh hoặc Tỉnh Thức!
その 場合 に は 歌合 に は 方 人 は 出席 し な かっ た 。jw2019 jw2019
Các câu Kinh Thánh có thể cho thấy bối cảnh và giúp anh nắm rõ các nguyên tắc Kinh Thánh căn bản và hiểu diễn tiến của đề tài.
ああ それは対象を絞れそうだなjw2019 jw2019
Ngoài ra, dòng đầu trang được chuyển vào các đoạn và được dùng như các tiểu đề. Điều này giúp độc giả dễ dàng nắm rõ các điểm chính.
やっ て み たい と 思っ てる の ?jw2019 jw2019
Nếu chưa nắm rõ các loại quảng cáo khác nhau, bạn có thể tự tìm hiểu qua các bài viết Loại quảng cáo hiển thị hoặc Loại quảng cáo video.
お互いのことをよく理解しsupport.google support.google
Trái lại, nếu nắm rõ luật và luyện tập để chơi giỏi, hẳn bạn sẽ thích chơi trò giải trí hay môn thể thao đó và tìm cơ hội chơi.
わからないが・・・ #Dスキャナーか何かだjw2019 jw2019
Ngược lại, khi không nắm rõ những hình ảnh này, chúng ta có thể không những chỉ hiểu lệch lạc mà còn đi đến những kết luận hoàn toàn sai lầm.
私は決して...- 決して何を?jw2019 jw2019
Bạn cần nắm rõ một số bí quyết trước khi có ý định theo đuổi người nào đó. Các bí quyết này cũng sẽ giúp bạn trở thành bạn của bất cứ ai.
する と 、 『 奥 の 細道 』 の 記述 と は およそ 80 に およ ぶ 相違 点 が あ る こと が 判明 し た 。jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.