Vô gian đạo oor Japannees
Vô gian đạo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
インファナル・アフェア
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lòng sốt sắng mong muốn thấy sự gian ác chấm dứt thể hiện ở việc chúng ta tiếp tục nên thánh trong thế gian vô đạo đức.
元文 元年 ( 1736 年 ) の 元文 の 吹替え ( 改鋳 ) 後 は 元文 小判 に 対 し 十両 の 相場 が 一般 化 し た 。jw2019 jw2019
Nhờ thế, chúng ta “từ bỏ dục vọng trần gian và tinh thần vô đạo...
諱 ( いみな ) は 日快 、 号 は醒翁 、 俗名 は 平林 平太夫 。jw2019 jw2019
Ông nói: “Về thái độ cố chấp, gian ác, vô nhân đạo và cố tình làm ngơ, sự làm ngơ này cũng là đặc điểm của phần lớn ‘lịch sử’ của đạo”.
奴 国 は 女王国 の 一部 で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Chúng ta cần không bị vết nhơ nào của các thực hành tôn giáo giả hoặc sự vô đạo đức của thế gian này.
ソリ の 荷物 に つ い て は 、 各 隊 員 が 分散 し て 持 つ こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Nhiều người có lẽ nói rằng thái độ cố chấp, gian ác, vô nhân đạo và cố tình làm ngơ đã gây tai tiếng cho hầu hết các tôn giáo thế giới trong suốt lịch sử.
わかってほしいんだけど 彼が夫婦共同口座を空にしてもjw2019 jw2019
Vì những hành động vô nhân đạo không tả xiết mà thế gian không có sự vui mừng.
早く女房の所に行けよミーシャjw2019 jw2019
Những nhà lãnh đạo tôn giáo này quả là vô cùng gian ác!
この 島 で の 作戦 は 無いjw2019 jw2019
Rất tiếc, có nhiều cá nhân và công ty vô đạo đức thực hiện các cuộc gọi gian lận và gây hiểu nhầm.
チャナード先生を呼んでくる 落ち着いて 先生が助けてくれるからsupport.google support.google
(1 Cô-rinh-tô 6:9, 10) Do đó, muốn vui hưởng ân phước của Đức Chúa Trời, chúng ta cần phải giữ đạo đức thanh sạch giữa thế gian vô luân này.
彼は一言も言わずに去りましたjw2019 jw2019
Chúng ta biết làm vui lòng Đức Giê-hô-va là tránh những trò giải trí ô uế về mặt đạo đức mà thế gian xem là vô hại.
形状 は やや 撫肩 の もの と な り 、 鏨 目 は 粗 く な り 、 やや 右肩 上がり の 方向 に 打 た れ た もの が 多 い 。jw2019 jw2019
Đúng vậy, nhờ áp dụng sự khuyên dạy của Đức Giê-hô-va qua Lời soi dẫn của Ngài, chúng ta có thể gìn giữ được sự thanh sạch đạo đức giữa thế gian vô luân này.
1886 年 ( 明治 19 年 ) 、 初代 文部 大臣 森 有礼 に よ る 学校 令 の 制定 に よ っ て 廃止 さ れ た 。jw2019 jw2019
BẠN cảm thấy thế nào khi bị người khác nghĩ bạn là người gian manh, hung dữ, ngu dốt, hoặc vô đạo đức chỉ vì bạn thuộc một nhóm sắc tộc nào đó?
通説 で は 飛鳥 京 の こと と さ れ て い る が 、 大宰府 を 指 す と する 説 も あ る 。jw2019 jw2019
8 Đại đa số Nhân Chứng Giê-hô-va, cả già lẫn trẻ, tuân thủ những tiêu chuẩn cao của Đức Chúa Trời về đạo đức và tránh những cám dỗ vô luân của thế gian.
その うち 、 貴人 は 連歌 師 の 里村 紹巴 の 名を 呼 び 、 話 を さ せ た 。jw2019 jw2019
Chẳng bao lâu, thế gian của Sa-tan cùng những kẻ lãnh đạo kiêu ngạo, tự cao—hữu hình và vô hình—cũng sẽ bị phạt.
ミス・ベネットええと・・・jw2019 jw2019
Tuy nhiên, họ vẫn không hiểu được sự việc cho đến khi Sir Isaac Newton giải thích rằng các hành tinh lơ lửng trong không gian, tiếp tục bay theo quỹ đạo nhờ một lực vô hình—trọng lực.
鷹狩 ・ 曲水 の 宴 など の 貴族 趣味 は 畿内 大和 に は な く 、 筑後 に は あ っ た 。jw2019 jw2019
Và chúng ta khẳng định lời ở Truyền-đạo 3:11 ngay cả khi chúng ta chỉ thoáng nghĩ về các khái niệm như sự vô tận của thời gian và không gian.
女 は 歌謡 や 売春 を 行 っ て い た 。jw2019 jw2019
Sách Hê La Man cũng là độc nhất vô nhị vì nó mô tả một khoảng thời gian khi “phần lớn” dân La Man đã được cải đạo và “sự ngay chính của họ đã vượt cả dân Nê Phi” (Hê La Man 6:1).
「自分のケツしか見えねぇやつらに、 今度は、お前がスパイ探しか...」LDS LDS
Đạo đức giả trong các tôn giáo, những dạy dỗ vô thần như thuyết tiến hóa và sự gian ác lan tràn khiến nhiều người nghi ngờ hoặc thậm chí phủ nhận sự hiện hữu của Đấng Tạo Hóa.
兼続 死後 、 寛永 2 年 に 兼続 の 正室 で あ る お 船 の 方 に よ っ て 再版 さ れ た 。jw2019 jw2019
14 Như vậy, do các trái xấu, sự phân-rẽ, sự chém giết lẫn nhau, cùng với nếp sống vô-luân lan tràn và sự đạo-đức giả, các tôn-giáo của thế-gian này hiển nhiên không thể nào làm đại-diện cho lẽ thật được, chúng không thể nào đại-diện Đức Chúa Trời được.
没年 は 不明 で 、 墓所 が 各地 に 伝承 さ れ る 。jw2019 jw2019
Thưa các anh em, tương tự như vậy, tôi sợ rằng có quá nhiều người đàn ông đã được ban cho thẩm quyền của chức tư tế nhưng thiếu quyền năng của chức tư tế vì dòng quyền năng đó đã bị ngăn chặn bởi tội lỗi như là tính lười biếng, bất lương, kiêu ngạo, sự vô đạo đức, hoặc mối bận tâm với những vật chất của thế gian.
表面 は 鏨目 ( たがね め ) の もの と 熨斗 目 ( のしめ ) の もの が 存在 する 。LDS LDS
(2 Ti-mô-thê 1:13, 14) Để tự che chở khỏi những trò vô luân của các phương tiện truyền thông đại chúng, triết lý loài người, chỉ trích Kinh Thánh và giáo lý bội đạo, chúng ta phải ưu tiên dành thời gian cho việc học hỏi cá nhân và dự các buổi họp.
ここ で は 、 ドキュメント 内 で 指定 し た 範囲 の 属性 が 編集 でき ます 。 この コマンド は 、 少なくとも 1つ の 範囲 が 挿入 さ れ て いる 場合 に のみ 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
Các tiêu chuẩn đạo đức trong các phần “Giải Trí và Phương Tiện Truyền Thông Đại Chúng” và “Cách Ăn Mặc và Diện Mạo” có thể vô cùng khó khăn vì các tiêu chuẩn này trái ngược với các tiêu chuẩn của thế gian.
敵の攻撃を受けている! 至急援護を頼む!LDS LDS
Thí dụ, nếu chúng ta muốn lập gia đình, chúng ta cần cầu xin Đức Giê-hô-va giải cứu chúng ta khỏi mưu chước của Sa-tan và khỏi sự cám dỗ vun trồng sự quen biết với người thế gian, điều nầy có thể đưa đến sự vô luân hay không vâng lời Đức Chúa Trời, đi đến kết hôn với người không tin đạo (Phục-truyền Luật-lệ Ký 7:3, 4; I Cô-rinh-tô 7:39).
野分 ( 台風 ) の 翌朝 、 夕霧 は 源氏 の 妻妾 を 見舞い に 六条 院 に ゆ き 、 偶然 紫 の 上 を 見 て 心 を 引 か れ る 。jw2019 jw2019
Trong thế gian ngày nay, chủ nghĩa vô thần, thuyết bất khả tri, thuyết tiến hóa và thuyết phê bình thượng đẳng công kích Kinh-thánh đó là những thí dụ về cái ngụy xưng là tri thức, cũng như những ý tưởng phản Kinh-thánh mà những kẻ bội đạo thời nay cổ võ.
道を渡るときには手をつなぐよjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.