khó tập trung oor Japannees
khó tập trung
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
集中力の低下
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Có người thấy khó tập trung tư tưởng.
諸国 給鈴 ( 諸国 国府 に 配備 さ れ る 駅鈴 )jw2019 jw2019
(Thi-thiên 77:11, 12) Nếu thấy khó tập trung, bạn hãy thử “đọc nhẩm”.
御陵 は 川内 ( か ふち ) の 恵賀 の 裳伏 ( もふし ) の 岡 に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Anh khó tập trung vào việc thiêng liêng và mất ăn mất ngủ.
近年 で は そう し た 活動 に 対 する 研究 も 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Nếu cử tọa thấy khó tập trung vào bài giảng, bạn có thể động đến lòng họ được không?
あのコンテナが目的なら, 必ずここを通るわjw2019 jw2019
Và điều đó có nghĩa là chúng ta lại khó tập trung hơn khi nghe gì đó yên tĩnh, tinh tế nhẹ nhàng.
そして それ ら の こと から 、 『 吾妻 鏡 』 は 日記 の 体裁 を 取 り ながら も 、 明らか に 後世 で の 編纂 物 で あ る と 八代 は 断定 する 。ted2019 ted2019
Những người “thường muốn ngủ trưa, ngủ gật trong buổi họp, hay khó tập trung” thì không ngủ đủ giấc ban đêm, theo nhật báo Toronto Star.
心配ご無用 すべきことは心得てるよjw2019 jw2019
Những người trẻ đầy năng lực có lẽ thấy khó tập trung tư tưởng, nhưng đó là vấn đề khó khăn mà tất cả chúng ta phải đối phó khi dự hội nghị địa hạt.
心 あて に 折 ら ば や 折ら む 初霜 の お きまど は せ る 白菊 の 花jw2019 jw2019
Điều này thật là khó để tập trung hơn bao giờ hết!
弥生 時代 後期 に は やはり 石蓋 土壙 墓 や 箱 式 石棺 墓 など に 取 っ て 代わ ら れ 、 衰退 する 。LDS LDS
Ủy ban này phải chuẩn bị một bản báo cáo về cách giải quyết những vấn đề khó khăn tập trung vào Đa-ni-ên 8:14.
なんと言ったか覚えてるか?jw2019 jw2019
Điều đó có thể gây khó khăn để tập trung và ham thích đọc Kinh Thánh.
● 渠 ( ● は 土扁 に 冓 、 ほり けみぞ ) : 用 水路jw2019 jw2019
Tôi không đọc giỏi lắm, và tôi gặp khó khăn trong việc tập trung chú ý.”
病状 は 好転 せ ず 、 源氏 は 紫 の 上 と 共 に 二条 院 に 移 っ て 看病 に 付き添 っ た 。LDS LDS
Ngoài ra, các nhóm lớn hơn thường gặp khó khăn hơn để tập trung vào nhiệm vụ.
佐藤 は 『 物価 余 論 』 で 以下 の よう に 言 い 、 高 い 米価 を 維持 する こと を 論 じ て い る 。LDS LDS
Phần khó nhất là phải tập trung cao độ.
大きな 机 に は ワイングラス 、 フォーク 、 ナイフ など が 置 か れ 、 部屋 に は 洋式 絵画 が 飾 ら れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại sao ngày nay đặc biệt khó để giữ tập trung vào những điều quan trọng hơn, và điều này đưa đến câu hỏi nào?
だ が 藤原 定家 は その よう な 本 を 改ざん さ れ た 本 と 非難 し て い る 。jw2019 jw2019
Họ kể cho tôi về những khó khăn, Họ kể cho tôi về tình trạng thống khổ, khắc nghiệt tại trại tị nạn mà khiến họ gặp khó khăn tập trung việc khác ngoại trừ lao động như đi tìm nước sạch.
メニュー 表示 → 作業 モード →ted2019 ted2019
Chị Debi, một người mẹ ở bang Michigan, Hoa Kỳ, kể lại: “Con gái chúng tôi khoảng ba tuổi, và thật khó để giúp cháu tập trung.
客はうめき もだえてた誰もが迷わず認めるわjw2019 jw2019
lời nhạc mà tôi nghe khiến tôi khó giữ tâm trí mình tập trung vào những điều thanh sạch?—1 Cô-rinh-tô 6:9, 10.
この アイコ ン で セル の 内容 を パーセント 書式 で 表示 し ます 。jw2019 jw2019
Bạn không có khả năng tập trung cao, nên khó mà ngồi yên một chỗ và chú tâm học!
クレオ ピノキオだよ挨拶してjw2019 jw2019
Những người gìn giữ bảo vệ hôn nhân bỏ qua những điều khó chịu và cố gắng tập trung vào điều tốt lành.
ー 追いつめていた... ー お前には責任はないLDS LDS
Dù ở trong hoàn cảnh khó khăn nhất, chúng ta vẫn có thể tập trung vào những điều tốt lành.
イーブス、経験はあるのか?jw2019 jw2019
Thay vì bận tâm với hoàn cảnh riêng, dù khó khăn thế nào, chúng ta vẫn tập trung vào Đức Giê-hô-va.
越訴 ( おっそ ) と は 、 再審 など を 求め て 正規 の 法 手続 を 踏 ま ず に 行 う 訴え 。jw2019 jw2019
Họ thấy khó quên được các khó khăn của đời sống hàng ngày hầu tập trung tư tưởng vào việc học Kinh-thánh.
なぜ 教官が処分を受けなければ いけないんでしょうかjw2019 jw2019
Tôi biết nó là nó khó thành công, nhưng Central City có sự tập trung cao nhất của oxit sắt trong cả nước.
新 勅撰 集 は 華やか な 新 古今 調 から 一転 し て平明 枯淡 な 趣向 に 走 り 、 定家 晩年 の 好み を 伺 わ せ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, chúng ta có thể nhắc đến tên anh và tập trung nói về sự khó khăn của anh trong lời cầu nguyện riêng của mình.
左記 以外 煮汁 に 味 を 付け る こと は 基本 的 に は し な い 。jw2019 jw2019
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.