Huyền Trang
현장
huyền oor Koreaans
huyền
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Koreaans
현
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sau đó, Đức Chúa Trời sẽ cai trị nhân loại và cho họ hưởng đời sống hạnh phúc và bình an như ý định ban đầu của ngài.—Đọc Khải huyền 21:3-5.
펠리트처리된 철jw2019 jw2019
Điều đáng chú ý là trong sách Khải-huyền, “áo sáng-láng tinh-sạch bằng vải gai mịn” tượng trưng cho việc làm công bình của những người mà Đức Giê-hô-va xem là thánh (Khải-huyền 19:8).
컴퓨터프로그래밍업jw2019 jw2019
10 Kết quả là chúng ta có một Quyển sách huyền diệu.
내연기관용 점화장치jw2019 jw2019
18 Trong sự hiện thấy rực rỡ này Giê-su cầm trong tay một cuốn sách nhỏ, và Giăng được lệnh lấy cuốn sách để ăn (Khải-huyền 10:8, 9).
유해동물퇴치제jw2019 jw2019
(Khải-huyền 12:12) Trong suốt quãng thời gian này, Sa-tan đi tranh chiến với môn đồ được xức dầu của Đấng Christ.
금속제 징두리벽판jw2019 jw2019
Sách Khải huyền chương 21 câu 4 nói: “Sẽ không còn sự chết”.
비전기식 깡통따개jw2019 jw2019
Hãy xem lời giải đáp cho các câu hỏi này trong sách Khải huyền.
본 발명에 따르면, 바이메소제닉 화합물의 양쪽 메소제닉기가 가지는 유전율 이방성을 조절하여, 관련 모드에 가장 적합한 바이메소제닉 화합물을 얻는 것이 가능하다. 양쪽 메소제닉기가 가지는 유전율 이방성의 부호가 서로 다르도록 바이메소제닉 화합물을 디자인할 경우, 액정 분자의 회전속도를 증가시킴으로써 액정의 응답 속도를 향상시킬 수 있을 뿐만 아니라, 시야각을 넓힐 수 있는 효과가 있다.jw2019 jw2019
(2 Cô-rinh-tô 4:4; Khải-huyền 12:9) Cảnh giác đề phòng những mưu chước của hắn là điều quan trọng biết bao!—2 Cô-rinh-tô 2:11.
타이어 압력 측정기jw2019 jw2019
Khải-huyền cũng miêu tả Chúa Giê-su là Đấng Lãnh Đạo đoàn thiên binh trung thành.
스케일러블 비디오 부호화에서는 계층 간 영상 내 중복성을 제거하기 위해 계층간 텍스쳐 예측, 계층간 움직임 정보 예측, 계층 간 잔여신호 예측을 사용하고 있다.jw2019 jw2019
46 Sẽ không còn một người nào bị bệnh tật nữa (Ê-sai 33:24; Khải-huyền 22:1, 2).
유리용 유백제jw2019 jw2019
(Rô-ma 9:16; Khải-huyền 20:6) Đức Giê-hô-va đã thi hành phán xét trên Cô-rê thuộc dòng Lê-vi vì ông đã kiêu căng muốn kiếm chức tế lễ dành cho dòng họ A-rôn.
폴리프로포린수지jw2019 jw2019
Nước Trời này đã nắm quyền ở trên trời, và không bao lâu nữa “nó sẽ đánh tan và hủy-diệt các nước [của loài người], mà mình thì đứng đời đời” (Đa-ni-ên 2:44; Khải-huyền 11:15; 12:10).
청소용 및 먼지제거용 압축 캔공기jw2019 jw2019
Hiểu được nguyên nhân các vấn đề trên thế giới.—Khải huyền 12:12.
광고문출판업jw2019 jw2019
(Ga-la-ti 6:16; Hê-bơ-rơ 3:1; Khải-huyền 14:1) Nơi đó Chúa Giê-su sẽ ban cho họ một loại ma-na đặc biệt.
기상관측용구jw2019 jw2019
(Khải-huyền 7:9) Vì thế, Sa-tan tranh chiến “cùng con-cái khác của người [con cái của “người đàn-bà”, tổ chức của Đức Chúa Trời phần ở trên trời], là những kẻ vẫn giữ các điều-răn của Đức Chúa Trời và lời chứng của Đức Chúa Jêsus”.
시트론 정유 (精油)jw2019 jw2019
Vị Y sĩ Lớn là Giê-su sẽ dùng giá trị của sự hy sinh làm giá chuộc của ngài “để chữa lành cho các dân” (Khải-huyền 22:1, 2; Ma-thi-ơ 20:28; I Giăng 2:1, 2).
암모니아 세정제[휘발성알칼리]jw2019 jw2019
Tuy thế, giống như dân Y-sơ-ra-ên thời xưa bị rơi vào vòng nô lệ của Ba-by-lôn một thời gian, vào năm 1918 dân sự của Đức Giê-hô-va cũng bị nô lệ một phần nào cho Ba-by-lôn Lớn (Khải-huyền 17:1, 2, 5).
이 경우, Sc는 용탕에 Al-2중량% Sc 모합금 상태로 Sc를 첨가할 수 있으며, 각 승온 과정이 종료된 후 5~10분의 유지시간을 가질 수 있다.jw2019 jw2019
Mạng lệnh của ngài vẫn còn chống lại những kẻ thực hành tà thuật (Khải-huyền 21:8).
사진복사기용 잉크토너jw2019 jw2019
(Khải-huyền 21:8, 27; 22:15) Khi chúng ta được tiếng là chân thật, người khác tin những gì chúng ta nói; họ tín nhiệm chúng ta.
본 발명은 세라믹 히터용 전극 커넥팅 구조에 관한 것으로서, 세라믹 히터에 사용되며, 상기 세라믹 히터의 세라믹 기판의 내부에 배선되는 그물망 형상의 정전기 발생 전극과, 상기 정전기 발생 전극에 전기를 공급하는 전기 공급 부재를 서로 연결하기 위한 커넥팅 구조로서, 상기 세라믹 기판에 삽입되는 금속 부재로서, 일단부에는 상기 그물망 형상의 정전기 발생 전극이 삽입될 수 있도록 격자 형태로 형성된 복수 개의 수용홈이 마련되어 있으며, 타단부에는 상기 전기 공급 부재가 결합되는 연결 부재를 포함하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
(Thi-thiên 148:5, 6; Công-vụ 4:24; Cô-lô-se 1:13; Khải-huyền 4:11) Vào thời Môi-se, dân Y-sơ-ra-ên biết rằng Đức Giê-hô-va là Đấng Ban Sự Sống và Đấng Giải Cứu của họ.
사무용 인장 (印章)jw2019 jw2019
Kinh-thánh không có bợn vết tích gì của thuật đồng cốt, huyền bí và ma quái.
맥주청정 및 보존용제jw2019 jw2019
□ “Con thú” trong Khải-huyền 13:1 là gì, và tôi tớ Đức Giê-hô-va có lập trường nào đối với “con thú” ấy?
기업로고디자인업jw2019 jw2019
Giê-hô-va Đức Chúa Trời muốn bạn làm thế trước khi quá muộn.—Khải huyền 18:4.
건축물 건설업jw2019 jw2019
Giăng nói thêm: “Chúng nhóm các vua lại một chỗ, theo tiếng Hê-bơ-rơ gọi là Ha-ma-ghê-đôn” (Khải-huyền 16:13-16).
본 발명에 따른 플렉서블 구동장치는 상온에서 특정한 형상을 유지하는 제1구동부와; 외부로부터 공급되는 전기신호에 따라 기설정된 온도 이상에서 휘어져 구동장치에 결합된 구동대상의 방향 및 각도 중 적어도 어느 하나를 조절하는 제2구동부를 포함하는 것을 특징으로 한다. 이에 의하여, 구동장치에 결합되는 구동대상의 방향과 각도를 다양하게 조절할 수 있으며, 구동장치의 형태를 변형시켜 다양한 장소에 설치 가능하고, 사용자의 움직임과 주변의 환경정보에 기초하여 광원 또는 패널의 밝기와 각도를 최적의 밝기 또는 방향으로 변경시킬 수 있으며, 외부로부터 수신된 명령에 따라 광원 또는 패널의 밝기와 각도를 변경시킬 수 있다.jw2019 jw2019
(Khải-huyền 4:11) Qua đó, danh Ngài sẽ được nên thánh, Sa-tan bị vạch mặt là kẻ nói dối, và ý định của Đức Chúa Trời sẽ được thực hiện “ở đất như trời”.—Ma-thi-ơ 6:10.
프린터를 찾을 수 없습니다jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.