ngoan oor Koreaans
ngoan
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Koreaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vua Sa-lô-môn viết: “Sự khôn-ngoan của người khiến cho người chậm nóng-giận”.
투명도측정기jw2019 jw2019
Qua nhiều thế kỷ, nhiều người nam và người nữ khôn ngoan---qua tính hợp lý, lý luận, việc tìm hiểu bằng khoa học, và vâng, cả sự soi dẫn nữa---đã khám phá ra lẽ thật.
화기용 견착대LDS LDS
Rồi ông bổ sung lẽ thật căn bản ấy bằng cách nói rằng người chết không thể yêu hay ghét và ở trong mồ mả “chẳng có việc làm, chẳng có mưu-kế, cũng chẳng có tri-thức, hay là sự khôn-ngoan”.
통조림토마토jw2019 jw2019
“Vì dưới Âm-phủ [mồ mả], là nơi ngươi đi đến, chẳng có việc làm, chẳng có mưu-kế, cũng chẳng có tri-thức, hay là sự khôn-ngoan” (Truyền-đạo 9:10).
방송용 비디오카메라jw2019 jw2019
Tôi đoán trước là có thể gặp sự chống đối, cho nên tôi cầu nguyện Đức Chúa Trời ban cho tôi sự khôn ngoan và lòng can đảm để đối phó với bất cứ điều gì xảy ra.
민들레 추출물 또는 민들레 함유 복합 추출물을 유효성분으로 하는 남성 갱년기 예방, 개선 또는 치료용 조성물jw2019 jw2019
Nhưng các cụ là người trưởng thành có nhiều khôn ngoan và kinh nghiệm, cả đời chăm sóc chính mình và tự quyết định lấy mọi việc.
의료용 훈증소독제jw2019 jw2019
7 Sự khôn ngoan thật thì quá cao cho kẻ dại;+
색욕이란게 아무데서나 오는 겁니다jw2019 jw2019
16 Một người có thể đặt nghi vấn về sự khôn ngoan của chỉ thị này.
유기 박막 트랜지스터 및 그 제조 방법jw2019 jw2019
Câu 1 đến 11 của sách Châm ngôn chương 14 trong Kinh Thánh cho thấy là nếu chúng ta để sự khôn ngoan hướng dẫn lời nói và hành động, thì ngay trong hiện tại chúng ta có thể đươc hưng thạnh và yên ổn trong một mức độ nào đó.
약사의 처방전조제서비스업jw2019 jw2019
Những người khác đã bị lừa bởi sự khôn ngoan giả tạo và “bội đạo”.—1 Ti-mô-thê 5:8; 6:20, 21.
공업용 쓰레기 소각로jw2019 jw2019
Chúng ta cần gắn bó với Đức Giê-hô-va và để sự khôn ngoan của ngài hướng dẫn.
악성 애플리케이션 진단장치 및 방법jw2019 jw2019
30 “Để nghiệm thử những sự tốt-lành hơn”, cần luôn nhớ rằng “sự khôn-ngoan từ trên cao là...hòa-thuận” (Phi-líp 1:10; Gia-cơ 3:17).
실험실용 이화학기기jw2019 jw2019
Lợi thế của sự khôn ngoan (11, 12)
본 발명은 슬라이드 레일 고정 장치에 관한 것으로, 본체의 안쪽 양측에서 중앙 방향으로 돌출되어 있고, 본체 횡방향 양끝에 고정바와 연결되어 있는 지지바의 모서리부에 서랍체의 양측에 결합되는 슬라이드 레일을 고정시키는 고정 장치에 있어서, 상기 슬라이드 레일의 고정되는 일면에 배치되어 있으며, 상기 지지바 삽입 시 양끝 중에 한쪽의 모서리부에 위치하여 상기 지지바의 삽입 방향과 상기 지지바와 상기 모서리부 및 상기 고정바의 서로 마주보는 방향이 개방되고, 나머지 부분이 폐쇄되어 한쪽의 상기 모서리부를 폐곡선 형태로 감싸고 있는 제1 고정 몸체, 및 상기 슬라이드 레일의 고정되는 일면에 배치되어 있으며, 상기 지지바 삽입 시 양끝 중에 다른 쪽의 모서리부인 상기 제1 지지부와 서로 마주보는 일측에 위치하여, 상기 지지바의 삽입 방향과 상기 지지바와 상기 모서리부 및 상기 고정바의 서로 마주보는 방향이 개방되고, 나머지 부분이 폐쇄되어 다른 쪽의 상기 모서리부를 폐곡선 형태로 감싸고 있는 제2 고정 몸체를 포함한다.jw2019 jw2019
Kính sợ Đức Giê-hô-va là sự khôn ngoan thật (28)
오디오 및 비디오용 미처리 콤팩트디스크jw2019 jw2019
Người khôn ngoan hoan nghênh sự sửa trị
녹음실운영업jw2019 jw2019
Chẳng lẽ trong anh em không có ai đủ khôn ngoan để phân xử cho anh em mình sao?
상기 골프퍼터는 헤드(2), 다단 샤프트(6), 각도조절부재(8) 및 그램별로 구성된 무게조절부재(10)를 포함한다.jw2019 jw2019
Ngài dạy cho con người lối sống tốt nhất, giống như người cha khôn ngoan và yêu thương dạy dỗ con cái.
실 (絲) 그슬리는 기계jw2019 jw2019
Các sứ đồ không hèn nhát, nhưng khi biết được người ta âm mưu ném đá, họ khôn ngoan rời nơi đó đến rao giảng tại Ly-cao-ni, một vùng của Tiểu Á ở phía nam tỉnh Ga-la-ti.
의류용 부착장식끈jw2019 jw2019
(Thi-thiên 55:22) Mặc dù có thể Đức Chúa Trời không cất những thử thách đó đi nhưng Ngài có thể ban cho chúng ta sự khôn ngoan để đối phó, ngay cả đối với những thử thách đặc biệt khó chịu đựng nổi.
카페테리아업jw2019 jw2019
(Ê-sai 55:9; Mi-chê 4:1) Sự khôn ngoan của Đức Giê-hô-va là “sự khôn-ngoan từ trên mà xuống”.
자동차용 본체jw2019 jw2019
Đó là bài " Bất động đậy và ngoan ngoãn nha. "
선박용 방현재 (防舷材)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong những vấn đề tối quan trọng, điều thiết yếu là có những quyết định khôn ngoan, vì hạnh phúc phần lớn tùy thuộc vào đó.
메시징 자동응답서비스 서버는 모바일 디바이스에 의해 발송된 ARS 요청 문자메시지를 메시지 서비스 센터 서버로부터 수신하는 수신부, 수신된 ARS 요청 문자메시지를 분석하여 적어도 하나 이상의 자동응답 메뉴 텍스트가 포함된 ARS 응답 문자메시지를 생성하는 ARS 문자메시지 생성부, 생성된 ARS 응답 문자메시지를 메시지 서비스 센터 서버로 송신하는 전송부, 수신된 ARS 요청 문자메시지 및 생성된 ARS 응답 문자메시지 중 하나 이상에 대응하는 상태정보를 생성하는 상태정보 생성부 및 생성된 상태정보를 음성 ARS 시스템의 제 1 장치로 전송하는 상태정보 전송부를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
(“Ví bằng trong anh em có kẻ kém khôn ngoan, hãy cầu xin Đức Chúa Trời.”)
자동차용 세정제LDS LDS
Thay vì thế, họ nhận thấy sự khôn ngoan nơi lời của Chúa Giê-su: “Dù một người giàu có, của cải cũng không mang lại sự sống cho người ấy”.—Lu-ca 12:15.
돼지털 (브러시용이 아닌 것)jw2019 jw2019
□ Tại sao chúng ta luôn luôn nên nhờ cậy Đức Giê-hô-va để có sự suy xét khôn ngoan?
통조림된 채소jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.