nítorí oor Engels
nítorí
Vertalings in die woordeboek Yoruba - Engels
because
Ó dámọ̀ràn àwọn ìtẹ̀jáde wọn fún lílò nítorí bó ṣe jẹ́ ojúlówó tó.
She recommends their publications because of their excellent quality.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Nítorí pé à ń pa irú àwọn àṣẹ bẹ́ẹ̀ mọ́, iye àwa ìránṣẹ́ Ọlọ́run tó wà lórí ilẹ̀ ayé báyìí ti ju mílíọ̀nù méje lọ.
Much too deepjw2019 jw2019
Jọ̀wọ́, jẹ́ kí a ṣubú sí ọwọ́ Jèhófà,+ nítorí àánú rẹ̀ pọ̀;+ ṣùgbọ́n má ṣe jẹ́ kí n ṣubú sí ọwọ́ èèyàn.”
MARKETING AUTHORISATION HOLDERjw2019 jw2019
Àpẹẹrẹ Kristi làwọn ọkọ onígbàgbọ́ tó nífẹ̀ẹ́ aya wọn lọ́jọ́ dídùn àti lọ́jọ́ kíkorò ń tẹ̀ lé, nítorí pé Kristi nífẹ̀ẹ́ ìjọ ó sì ń ṣìkẹ́ rẹ̀.
You mean this little trinket?jw2019 jw2019
Nígbà ayé Jésù àti àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀, ó tún mú ìtura bá àwọn Júù tí ìròbìnújẹ́ bá nítorí ìwà ibi tó wà ní Ísírẹ́lì, tó sì jẹ́ pé wọ́n ń ráre nínú ìgbèkùn àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ ti ẹ̀sìn àwọn Júù ní ọ̀rúndún kìíní.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipjw2019 jw2019
14 Ẹ má fetí sí ọ̀rọ̀ àwọn wòlíì tó ń sọ fún yín pé, ‘Ẹ kò ní sin ọba Bábílónì,’+ nítorí èké ni wọ́n ń sọ tẹ́lẹ̀ fún yín.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfjw2019 jw2019
Nítorí náà, má ṣe gbàgbé pé ọ̀gá ẹ lò ń bá sọ̀rọ̀, má gbéjà kò ó.
Target- USS Voyagerjw2019 jw2019
(Júúdà 16; Aísáyà 10:1, 2) Nítorí náà, sapá láti rí i pé o kò ṣe ojúsàájú sí ẹnikẹ́ni.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!jw2019 jw2019
Nítorí èyí, ó dájú pé Màríà kò tún bímọ mìíràn mọ́ lẹ́yìn Jésù.”
Venlafaxinejw2019 jw2019
Nítorí náà, téèyàn bá fojú ẹ̀dá èèyàn wò ó, kò jọ pé wọ́n lè jà kí wọ́n sì ṣẹ́gun.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endjw2019 jw2019
8 Àmọ́ o, tó bá jẹ́ pé ìwọ̀nba lo lè ṣe nínú iṣẹ́ òjíṣẹ́ nítorí ọjọ́ ogbó tàbí àìsàn ńkọ́?
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outjw2019 jw2019
Àwọn ilé iṣẹ́ abánigbófò ní Ajẹntínà ń pàdánù nǹkan bí 200 mílíọ̀nù dọ́là lọ́dọọdún nítorí àwọn ìwà jìbìtì tí àwọn oníbàárà wọn ń hù.
Our Lord is my masterjw2019 jw2019
(2 Kíróníkà 26:3, 4, 16; Òwe 18:12; 19:20) Nítorí náà, bí a ‘bá ṣi ẹsẹ̀ gbé ká tó mọ̀,’ tá a sì rí ìbáwí yíyẹ gbà látinú Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, ẹ jẹ́ ká tẹ̀ lé àpẹẹrẹ ìwà àgbà, òye tẹ̀mí àti ẹ̀mí ìrẹ̀lẹ̀ Bárúkù.—Gálátíà 6:1.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsjw2019 jw2019
Ó ṣe kòńgẹ́ pé, ní ìrọ̀lẹ́ tí ó ṣáájú ọjọ́ yẹn, a ti fẹ̀sùn kàn mí pé, èmi ni okùnfà ìjìyà àwọn ẹlẹ́wọ̀n yòó kù, nítorí pé, n kì í dara pọ̀ nínú gbígbàdúrà sí Màríà Wúńdíá.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youjw2019 jw2019
Ẹyẹ ńlá aláwọ̀ ilẹ̀ òun funfun tóótòòtó yìí ni a ti pè ní ẹyẹ ẹlẹ́kún nítorí pé ìró rẹ̀ dà bíi ti ẹni tí ọ̀fọ̀ ṣẹ̀, tí ń pohùnréré ẹkún láìnírètí.
If you can' t get out, hidejw2019 jw2019
14 Nítorí náà, ẹ̀yin ará mi ọ̀wọ́n, bí ẹ ṣe ń retí àwọn nǹkan yìí, ẹ sa gbogbo ipá yín kó lè bá yín nígbẹ̀yìn-gbẹ́yín láìní èérí àti àbààwọ́n àti ní àlàáfíà.
number of slides prepared and numbers of cells scoredjw2019 jw2019
Ọkàn àwọn òbí wọ̀nyí ò máa dá wọn lẹ́bi, wọn ò máa kárí sọ, wọn ò sì máa banú jẹ́ nítorí òfò ọmọ.
I, I can' t do thisjw2019 jw2019
Nítorí náà, ẹnì yòówù tí ó bá fẹ́ láti jẹ́ ọ̀rẹ́ ayé ń sọ ara rẹ̀ di ọ̀tá Ọlọ́run.”
That' s sick, man!jw2019 jw2019
Ó yẹ kí èyí jẹ́ ìtùnú fún wa tá a bá ti ronú pìwà dà ẹ̀ṣẹ̀ wa àmọ́ tí ìbànújẹ́ ọkàn ṣì ń bá wa nítorí àwọn àṣìṣe ńlá tá a ṣe.
Will this do?jw2019 jw2019
Nítorí náà, ó wá ìwé náà, nígbà tí ó sì rí i, ó fún ọmọkùnrin rẹ̀.
No one ever explained it to mejw2019 jw2019
Nítorí ẹ kò gba ẹ̀mí ìsìnrú tí ó tún ń fa ìbẹ̀rù, ṣùgbọ́n ẹ̀yin gba ẹ̀mí ìsọdọmọ, ẹ̀mí tí ń mú kí a ké jáde pé: ‘Ábà, Baba!’”—Róòmù 8:14, 15.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionjw2019 jw2019
Mo fojú sọ́nà pé àtakò lè ṣẹlẹ̀, nítorí náà, mo gbàdúrà sí Ọlọ́run láti fún mi ní ọgbọ́n àti ìgboyà láti kojú ohun yòó wù kí ó ṣẹlẹ̀.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonjw2019 jw2019
Àmọ́, lọ́tẹ̀ yìí ọlá ńlá áńgẹ́lì ọ̀run yẹn mú kí ìkéde náà túbọ̀ ṣe pàtàkì, nítorí ògo áńgẹ́lì náà tànmọ́lẹ̀ sí gbogbo ilẹ̀ ayé!
The mayor came by and this old man who wrapped them upjw2019 jw2019
Dájúdájú bẹ́ẹ̀ kọ́; nítorí náà ṣiṣẹ́ kára láti mọrírì ànímọ́ rere tí alábàáṣègbéyàwó rẹ ní, kí o sì sọ ìmọrírì tí o ní fún un jáde.—Òwe 31:28.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?jw2019 jw2019
19 Ẹ̀kẹrin, a óò máa béèrè fún ìrànlọ́wọ́ ẹ̀mí mímọ́, nítorí pé ìfẹ́ jẹ́ ara èso tẹ̀mí.
Although I was thinking of Switzerlandjw2019 jw2019
12 Àmọ́ ìdààmú bá Sekaráyà nítorí ohun tó rí, ẹ̀rù sì bà á gidigidi.
Thunder, listen very carefullyjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.