Bewys oor Duits

Bewys

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits

Beweis

naamwoord
de
mathematische Herleitung einer Aussage
Wys vir jou ouers dat jy volwasse genoeg is om hulle besluit te aanvaar en te respekteer.
Beweise deinen Eltern, dass du vernünftig genug bist, ihre Entscheidung zu akzeptieren und dich daran zu halten.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bewys

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits

Beleg

naamwoordmanlike
Ja, want hulle kan verwys na betroubare geskiedkundige bewyse.
Nein, denn sie können auf zuverlässige historische Belege verweisen.
Africaans-German

Beweis

naamwoordmanlike
Wat bewys dat ons groot waarde aan lewe heg?
Was beweist, dass wir das Leben sehr schätzen?
Africaans-German

Ausweis

naamwoordmanlike
Africaans-German

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Zeugnis · Anzeichen · Zeichen · Bestätigung · Kennzeichen · Ausweispapier · Beglaubigung · Bezeugung · Merkzeichen · Testimonium · Bescheinigung · Attest · Abzeichen · Wink · Aussage · beweisen · prüfen · sich herausstellen · sich zeigen · Nachweis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aantonende wys
Indikativ
wys
Arie · Art · Genus verbi · Manier · Melodie · Rede · Stimme · Weg · Weise · Zustandsform · andeuten · angeben · angemessen · anweisen · anzeichnen · auserwählen · auslesen · aussuchen · auswählen · bestimmen · eine Auswahl treffen · erwählen · füglich · geeignet · gescheit · hinweisen · kennzeichnen · klug · markieren · vernünftig · verständig · weise · weisen · wählen · zeichnen · zeigen · zeitgemäß
wyse
Art · Manier · Weg · Weise
afwys
ablehnen · abschlagen · abweisen · ausfeilen · ausmeißeln · ausmerzen · ausschlagen · ausstechen · austreiben · ausweisen · fortjagen · fortwerfen · meißeln · mißbilligen · punzieren · refutieren · sich brechen · sich erbrechen · sich übergeben · verdrängen · versagen · vertreiben · verweigern · verwerfen · wegjagen · wegwerfen · weigern · widerlegen · ziselieren · zurücksenden · zurückweisen
verwys
abdanken · antreiben · aufschieben · aus dem Dienst entfernen · aus dem Dienst entlassen · austreiben · ausweisen · entlassen · exen · fortjagen · fristen · führen · reflektieren · rückstrahlen · stunden · verabschieden · vertagen · vertreiben · verzögern · wegjagen · zurücksenden · übersenden
Wys en klik
Point-and-Click
wysheid
Klugheit · Weisheit
meer geluk as wysheid hê
mehr Glück als Verstand haben

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7, 8. (a) Watter bewys is daar dat God se volk ‘hulle tentlyne lank gemaak’ het?
Was soll der Scheiß?jw2019 jw2019
Die Afrikaanse woord “trompet” is afgelei van ’n Oud-Franse woord, trompe, wat na ’n olifant se slurp verwys.
Wutz wird es nicht gefallenjw2019 jw2019
Diegene wat van huis tot huis gaan, het dikwels bewys gesien dat engele hulle na diegene lei wat honger en dors na geregtigheid.
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. Januar #- Kommission/Banca di Romajw2019 jw2019
Die Bybel verwys na staatsverslae van die regerings van Juda en Israel, sowel as staatsaangeleenthede van Babel en Persië.
Der Rechtsmittelführer beantragtjw2019 jw2019
Intussen het Matlabane besluit om na Isaac te soek en vir hom te wys hoe sy drie voormalige vriende die ware godsdiens gevind het.
Berichterstatter: Lutz Goepel (Ajw2019 jw2019
Maar ons hoef nie vir ’n ramp te wag om ons broederliefde te bewys nie.
Unglaublichjw2019 jw2019
Jesus het ook bewys dat ’n volmaakte mens volmaakte onkreukbaarheid teenoor Jehovah kan handhaaf ten spyte van die ergste beproewinge.
Die Meeresgewässer, die von einer Linie begrenzt werden, die an einem Punkt bei #° #′ N, #° #′ W beginnt; von dort genau nach Westen bis #° #′ W; von dort genau nach Süden bis #° #′ N verläuft; von dort genau nach Osten bis #° #′ W; von dort genau nach Norden bis zum Ausgangspunktjw2019 jw2019
Die verstek gedrag in Kde is na kies en aktiveer ikoone met ' n enkel kliek van Die skakel knoppie op jou aanwys toestel. Hierdie gedrag is konsekwent met wat jy sal verwag wanneer jy kliek skakel in mees web webblaaiers. As jy sal verkies na kies met ' n enkel kliek, en aktiveer met ' n dubbel kliek, bevestig Hierdie opsie
Die Vereinbarungen über die Beförderung und Einschiffung der wissenschaftlichen Beobachter werden so geregelt, dass die Fang-und Forschungstätigkeit möglichst wenig behindert wirdKDE40.1 KDE40.1
Dit is dus geen wonder dat al hoe meer navorsers na dryfnetvissery as “seestroopmynbou” verwys en dryfnette as “gordyne van die dood” bestempel nie!
Polen stellte fest, dass das Privatisierungsverfahren bis Juni # abgeschlossen sein solljw2019 jw2019
Hoe kan ons wys dat ons Jehovah liefhet?— Een manier is om hom as ’n Vriend te leer ken.
Erläuternder Berichtjw2019 jw2019
Probeer om ’n Bybelstudie te demonstreer deur die Leer Bybel-boek te gebruik, of wys die video Wat gebeur tydens ’n Bybelstudie?
Die Preise der Lieferungen und Leistungen an Europol, in denen Steuern enthalten sind, die erstattet werden, werden mit ihrem Betrag ohne Steuern verbucht, wenn siejw2019 jw2019
“Daar is geen werk of oorleg of kennis of wysheid in die doderyk [die graf] waar jy heengaan nie.”—Prediker 9:10.
Marktanteil der betroffenen Länderjw2019 jw2019
Dit het bewys gelewer dat die nuwe verbond in werking getree het en het getoon dat die Christengemeente en die nuwe nasie van geestelike Israel, “die Israel van God”, tot stand gekom het.—Galasiërs 6:16; Hebreërs 9:15; 12:23, 24.
Wegen lhnenjw2019 jw2019
* Wys dit vir jou klasmaats.
In dem Beschluss zur Einleitung eines förmlichen Prüfverfahrens äußerte die Kommission Zweifel, ob diese Maßnahme nicht dadurch den wirtschaftlichen Wettbewerb verfälscht oder zu verfälschen droht, dass sie dem Empfänger einen Vorteil gewährt, den er sich unter normalen marktwirtschaftlichen Bedingungen nicht hätte sichern könnenjw2019 jw2019
146:2). Vandag het miljoene van Jehovah se knegte oorvloedige bewys gelewer dat hulle dieselfde brandende begeerte het.
Ich übernehme das Kommandojw2019 jw2019
Jesus het bewys dat hy ons net so liefhet as wat sy Vader ons het.
Solltest du nicht arbeiten?jw2019 jw2019
Hoe wonderlik is dit tog as jonger mense hulle energie gebruik en oueres hulle wysheid toepas om die weg van regverdigheid na te volg!
Sehr erfreut, wirklichjw2019 jw2019
Ek het verwag dat dit moontlike teenstand kon beteken, daarom het ek tot God gebid om my wysheid en moed te gee om wat ook al gebeur die hoof te kan bied.
Solange der festgelegte Höchstgehalt eines Zusatzstoffs gemäß Nummer # nicht überschritten wird, kann die Abweichung nach oben vom angegebenen Gehalt bis zur dreifachen Höhe der Toleranz gemäß Nummer # gehenjw2019 jw2019
Maar die bejaardes is volwassenes wat ’n leeftyd van wysheid en ondervinding agter hulle het, ’n leeftyd waartydens hulle vir hulleself gesorg het en hulle eie besluite geneem het.
Kenia hat die Aufgabe, genaue Aufzeichnungen über alle übergebenen Personen zu führen, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Angaben über alle beschlagnahmten Güter, den körperlichen Zustand der übergebenen Person, den Ort ihrer Inhaftierung, alle gegen sie erhobenen Anklagepunkte sowie alle wesentlichen Entscheidungen, die während ihrer strafrechtlichen Verfolgung und des Gerichtsverfahrens getroffen wurdenjw2019 jw2019
Daar is 123 hoofonderwerpe met bykomende verwante onderwerpe waarna ons kan verwys.
Und was machst du sonst so?jw2019 jw2019
As jy by die hospitaal aangaan, sal een van die dokters jou dalk inlig dat daar ’n paar klinieke in die kamp is waar algemene gesondheidsprobleme behandel word; noodgevalle en ernstige probleme word na die hospitaal verwys.
Es wird sehr schwer für michjw2019 jw2019
5 As ’n lid van die Gemeentelike Dienskomitee jou aanwys om ’n Bybelstudie te hou met iemand wat onbedrywig geword het in die predikingswerk, sal hy jou dalk vra om spesifieke hoofstukke in die ‘God se liefde’-boek te bespreek.
Reiten Sie gerne?jw2019 jw2019
Alles wat God gedoen het, is ’n bewys van sy liefde.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und billigt den Abschluss des Protokollsjw2019 jw2019
Hierdie artikel wys hoekom jy geestelike doelwitte moet stel wanneer jy nog jonk is en waarom velddiens een van die belangrikste dinge in jou lewe moet wees.
Entkalkte Dünen mit Empetrum nigrum (Braundünenjw2019 jw2019
En wat ek wil doen, is om jou te wys hoe ek heirdie som sou doen En dan praat ons bietjie oor hoekom dit nou eintlik werk.
Eingangsdisposition (entry disposition): eine Phase der Zahlungsverarbeitung, während der TARGET#-[Zentralbank/Ländercode angeben] versucht, einen gemäß Artikel # angenommenen Zahlungsauftrag durch spezifische Verfahren gemäß Artikel # abzuwickelnQED QED
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.