Eet oor Duits

Eet

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits

Essen

noun proper
de
der Vorgang der Nahrungsaufnahme
'n Groen piesang is nie ryp genoeg om te eet nie.
Eine grüne Banane ist nicht reif genug zum Essen.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

eet

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits

essen

werkwoord
de
Etwas Festes oder Halbfestes (gewöhnlich Nahrung) zu sich nehmen, indem man es in den Mund steckt und schließlich schluckt.
Ek hou van druiwe, maar kan nie te veel daarvan eet nie.
Ich mag Weintrauben, aber ich kann nicht so viel davon essen.
omegawiki

fressen

werkwoord
Stormvoëls is bestudeer omdat “hulle feitlik enigiets eet en nie opbring wat hulle inneem nie”.
Man befasste sich mit Eissturmvögeln, weil „sie fast alles fressen, ohne es wieder herauszuwürgen“.
Wiktionnaire

speisen

werkwoord
de
Etwas Festes oder Halbfestes (gewöhnlich Nahrung) zu sich nehmen, indem man es in den Mund steckt und schließlich schluckt.
“Daar kon hulle heeldag veg en heelnag eet”, sê die World Book Encyclopedia.
„Dort könnten sie den ganzen Tag kämpfen und die ganze Nacht speisen“, schreibt die World Book Encyclopedia.
omegawiki

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

genießen · verzehren · verspeisen · Essen · futtern · füttern

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lekker eet
Mahlzeit · guten Appetit · lass es dir schmecken · lasst es euch schmecken

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
’n Moeder se deernis kan haar selfs beweeg om minder te eet sodat haar kinders nie sonder kos bly nie.
Wie viel bist du jetzt wert?jw2019 jw2019
18 In hierdie luisterryke visioenêre gestalte het Jesus ’n klein boekrol in sy hand, en Johannes word beveel om die boekrol te neem en dit te eet (Openbaring 10:8, 9, vgl.
Packungsbeilage beachtenjw2019 jw2019
Die profeet self word later deur ’n leeu doodgemaak omdat hy nie Jehovah se opdrag gehoorsaam om nie tydens sy sending te eet of te drink nie.
Artikel # erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
Ons berei soms saam vir ’n vergadering voor, en dan maak ons dikwels iets lekkers om te eet.”
spezifische Maßnahmen ergreifen, damit die Menschen, die Übergänge im Arbeitsmarkt zu bewältigen haben, und die bislang in geringem Maße an Ausbildungsmaßnahmen beteiligten Gruppen wie Frauen, Geringqualifizierte und ältere Arbeitnehmer in größerem Umfang an Maßnahmen der beruflichen Weiterbildung teilnehmenjw2019 jw2019
Jesus het vir die skare wat bymekaargekom het om na hom te luister, gesê: “Hou op om julle te kwel oor julle siel, oor wat julle sal eet of wat julle sal drink, of oor julle liggaam, oor wat julle sal dra.
Ich bin auf der Brückejw2019 jw2019
Mikrobes sluip in deur die kos wat ons eet, die lug wat ons inasem, ons urogenitale kanaal of stukkende plekkies op ons vel.
Art der Beschichtungjw2019 jw2019
Uiteindelik het sy vriende hom oorreed om te eet.
sich um die Förderung einer weiteren Integration Afrikas in die Weltwirtschaft bemühen und sich dafür einsetzen, dass alle Gruppen der Gesellschaft gleichberechtigten Zugang zu den sich daraus ergebenden Vorteilen und Chancen erhaltenjw2019 jw2019
Want daar was baie wat gekom en gegaan het, en hulle het nie eens vrye tyd gehad om te eet nie.”
gibt seine Zustimmung zu dem Abschluss des Protokollsjw2019 jw2019
In Rouen, Frankryk, het diegene wat die reg gekoop het om gedurende die Vastyd suiwelprodukte te eet, vir die katedraal se sogenaamde Bottertoring betaal.
Fünfunddreißig, mehr habe ich nichtjw2019 jw2019
Een happie is dalk al wat nodig is vir jou om te weet of jy ooit weer daardie kossoort sal eet—of selfs die porsie voor jou sal klaarmaak.
Aber nur, wenn sie ermutigt werdenjw2019 jw2019
Toe sê hy: Dit sal ek doen: ek sal my skure afbreek en groter bou, en ek sal daar al my opbrengste en my goed insamel. En ek sal vir my siel sê: Siel, jy het baie goed wat weggesit is vir baie jare; neem rus, eet, drink, wees vrolik.”
Venlafaxinjw2019 jw2019
Daarbenewens eet die kewer ook baie ander lastige insekte, en party hou selfs van skadelike plantswamme.
Ich hatte keinsjw2019 jw2019
As jy aan laktoseonverdraagsaamheid ly, moet jy vasstel wat jy kan en wat jy nie kan eet nie.
Oberhalb der Kügelchen wird eine kleine Vertiefung in den Teig gedrückt, wobei darauf geachtet wird, dass der Teig nicht reißtjw2019 jw2019
Sou sy regtig moet weet dat hy die melk staan verlaat het, nie inderdaad van ́n gebrek van die honger, en sy bring in iets anders om te eet nie meer geskik is vir hom?
Benennung der (nationalen oder multinationalen) Unternehmen, Zulieferer oder nachgeschalteten Hersteller und Sektoren, die Entlassungen vornehmen, und der Kategorien der gezielt zu unterstützenden ArbeitnehmerQED QED
Mense is daaraan gewoond om voedsel te eet wat op die een of ander manier gewysig is.
VERFALLDATUMjw2019 jw2019
‘DIT sal met die regverdige goed gaan’, het die profeet Jesaja gesê, “want die vrug van hul handelinge sal hulle eet.”
Elektronische integrierte Schaltungen und zusammengesetzte elektronische Mikroschaltungen (Mikrobausteinejw2019 jw2019
Dit lyk of die baba ’n worsie eet.
Zum Drucken eines Dokumentes wählen Sie Datei Drucken.... Der Standard-kde;-Druckdialog erscheint. Eine Vorschau der gedruckten Ausgabe erhalten Sie durch Auswahl von Datei Druckvorschaujw2019 jw2019
In elk geval, dink net: die volgende keer wat jy kasjoeneute eet, eet jy moontlik die vrug van die wêreld se grootste kasjoeboom!
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.jw2019 jw2019
Deur die deur het hy die eerste keer opgemerk Wat het werklik gelok het hom daar: dit is die reuk van iets om te eet.
Neuer Eintrag. lch habe festgestellt, dassdie Gase der Wolke den Rumpf korrodieren lassenQED QED
Ons lê ook goeie maniere aan die dag deur nie gedurende die program te praat, SMS’e te stuur, te eet of onnodig in die gange rond te loop nie.
Vielen Dank für Ihre Geduld.jw2019 jw2019
Die tweede plek is gedeel deur “om saam te gaan uiteet” en “om saam inkopies te gaan doen”.
Kannten Sie ihn denn?jw2019 jw2019
Sommige mense kan glad nie heuning eet nie.
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.jw2019 jw2019
Die ou brode is gewoonlik gehou vir die priesters om te eet.
Brett, das gilt auch für euchjw2019 jw2019
Moenie voor die tyd te veel eet nie.
Im Falle eines Rollstuhlstellplatzes, der für die Beförderung eines Rollstuhls in Fahrtrichtung konstruiert ist, kann die Oberkante der davor liegenden Rückenlehnen in den Rollstuhlstellplatz hineinragen, wenn der in Anhang # Abbildung # gezeigte Freiraum verbleibtjw2019 jw2019
“Wingerdstokke en vye en granate” Nadat Moses die volk 40 jaar lank deur die wildernis gelei het, het hy hulle ’n aanloklike beskrywing gegee van waarna hulle kon uitsien—om van die opbrengs van die Beloofde Land te eet.
Jetzt weißt du' sjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.