Kameelperd oor Duits
Kameelperd
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Giraffe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kameelperd
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Giraffe
de
Ein afrikanisches paarhufiges Säugetier, die größte aller am Land lebenden Tierarten
Die kameelperd se bewegings is grasieus en vloeiend.
Die Bewegungen der Giraffen sind geschmeidig und elegant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Giraffe
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jong kameelperde is aan heersers en konings present gegee as ’n simbool van vrede en welwillendheid tussen nasies.
Nein, er lässt es auf Routinezeugs überprüfenjw2019 jw2019
Weens die kameelperd se grootte, lenigheid en spoed sowel as sy uitstekende gesigsvermoë, het hy min vyande in die natuur behalwe leeus.
Ich begrüße ausdrücklich das stetige Interesse des Parlaments und das Drängen auf Fortschritte.jw2019 jw2019
Namate die kameelperd ouer word, word hy ook donkerder.
Erzeugnisart (gemäß Anhang # der VOjw2019 jw2019
Die nek en sye van die kameelperd is versier met ’n pragtige netwerk van smal wit lyne wat ’n rooster van blaaragtige patrone vorm.
Der Kläger macht zur Begründung seiner Klage geltend, dass die Auffassung der Kommission, wonach eine Änderung der Projektteilnehmer nach Abschluss der Finanzierungsvereinbarung nur möglich sei, indem eine entsprechende Änderungsvereinbarung abgeschlossen wird, unzutreffend sei, da sich eine entsprechende Bestimmung der Finanzierungsvereinbarung nichtentnehmen lässtjw2019 jw2019
Die kameelperd se bewegings is grasieus en vloeiend.
Musst lieb mit ihm redenjw2019 jw2019
Dit is ’n kameelperd wat volgens Kobus moontlik meer as tweehonderd jaar gelede geteken is.
Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Dezember # zur Regelung gesundheitlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Fleischerzeugnissen (ABl. Nr. L # vom #. #. #, S. #), zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl.Nr.L # vom #. #. #, Sjw2019 jw2019
Die kameelperd is die langste van alle diere.
ersucht die Vorsitzenden des Ausschusses für konstitutionelle Fragen und des Haushaltsausschusses sowie die jeweiligen Berichterstatter in diesen Ausschüssen, auf politischer Ebene informelle Kontakte mit Vertretern des Rates und der Kommission aufzunehmen, um die Entwicklungen im Rat im Hinblick auf horizontale Maßnahmen, die sich mit der künftigen Struktur der Regulierungsagenturen befassen, zu untersuchenjw2019 jw2019
15 Kameelperde—lank, lenig en elegant
Die Pen-Kappe muss nach jeder Injektion wieder auf den Pen gesetzt werden, um den Inhalt vor Licht zu schützenjw2019 jw2019
Nou word daar ook baie aapsoorte, soos sjimpansees en bobbejane, in die woude gevind, en die grasvlaktes voorsien weiding vir diere soos kameelperde en Jackson-rooihartbeeste.
Maßnahmen gleicher Wirkungjw2019 jw2019
’n Uur ná die geboorte is die jong kameelperd op die been en drink hy weldra sy moeder se melk.
Die Durchführungsbestimmungen zu den Absätzen # bis # werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenjw2019 jw2019
Na raming was die slagting verantwoordelik vir die dood van 1000 swartrenosters, etlike duisende kameelperde en tienduisende wildebeeste, sebras en buffels.
Das würde den Transport ersparenjw2019 jw2019
Die kameelperd se nek is ook ’n wonder van ontwerp.
Es war wie ein Rugby- Match, nur dass ich der Ball warjw2019 jw2019
Aan die ander kant sien jy ’n kameelperd wat vreet, ’n leeu doer in die gras en nog verder weg ’n trop wildebeeste.
Wie viel später?jw2019 jw2019
Kameelperde—lank, lenig en elegant
in Erwägung nachstehender Gründejw2019 jw2019
Omdat die kameelperd so hoog is en sy nek so lank is, lyk dit onmoontlik om die bloedvloei na al sy liggaamsdele te reguleer.
Dann schlag ein Geschäft vorjw2019 jw2019
Wanneer die kameelperd sy kop laat sak, keer kleppe in die nekaar dat bloed vinnig na die brein terugvloei.
Ich kann Ihnen versichern, dass das Statut von Guernica den besten Rahmen für die Schaffung von Vertrauen, Wohlstand, Entwicklung und Freiheit im Baskenland bildet.jw2019 jw2019
“Die snelvuur van beroemde, welgestelde en vername mense kon ’n halfeeu lank in Afrika gehoor word, waar hulle geskiet het na olifante, renosters, kameelperde, die groot katte en wat hulle ook al onder skoot kon kry. . . .
Durchstechflasche aus GlasTyp I, Butylelastomer-Verschluss mit Aluminiumkappejw2019 jw2019
Ja, hoewel Anthony sebras, leeus, kameelperde en ander diere vir die eerste keer in lewende lywe gesien het, het hy reeds met hierdie diere kennis gemaak.
Danke, Charlie.- Komm herjw2019 jw2019
Die kameelperd se bloedsomloopstelsel is werklik ’n wonder van ontwerp en op ’n vindingryke wyse vir die dier se unieke bou en liggaamsgrootte gemaak.
Nach ständiger Rechtsprechung verbiete diese Vorschrift alle Maßnahmen, die grenzüberschreitende Kapitalbewegungen gegenüber rein inländischen Kapitalbewegungen benachteiligen und dadurch Gebietsansässige von ersteren abhaltenjw2019 jw2019
Dit gee die kameel ’n soortgelyke voorsprong as die kameelperd aangesien dit hom in staat stel om van bome af te eet.
Magst du mich überhaupt nicht?jw2019 jw2019
“Wolkekrabbers is ’n vreemde begrip vir die Masai wat in hierdie uithoek [Enoosaen] van Kenia woon, waar die akasiabome en die kameelperde wat daaraan vreet, die hoogste voorwerpe op die uitgestrekte horison is”, sê The New York Times.
Eins, zwei, drei.jw2019 jw2019
Hier word die sterk vloei van bloed wat ontstaan wanneer die kameelperd sy kop laat sak, vertraag deurdat dit in ’n spesiale netwerk van klein bloedvaatjies gerig word wat die bloeddruk reguleer en die brein teen skielike bloedopwelling beskerm.
Sie verfolgen siejw2019 jw2019
Die kameelperd se gesig kan as uniek en selfs mooi beskryf word, met lang, nou ore en twee klein horinkies gekroon met fluweelagtige klossies swart hare.
Extras Durchgehende Füllungjw2019 jw2019
Wanneer daar gevaar is, gaan staan die jong kameelperd tussen sy moeder se bene, aangesien haar kragtige skoppe uitstekende beskerming bied teen die meeste roofdiere.
Die Sage von Ritter Lancelotjw2019 jw2019
Groepies kameelperde beweeg grasieus met lang, stadige treë oor die grasvlakte.
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odenbreitjw2019 jw2019
62 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.