inbed oor Duits
inbed
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
einbetten
Gevorderde gebruikers sal die Konsole wat jy in Konqueror kan inbed waardeer. (Venster-> Vertoon Terminaal Emuleerder
Fortgeschrittene Benutzer werden die Konsole zu schätzen wissen, die Sie in Konqueror einbetten können (Fenster-> Terminal-Emulator anzeigen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kornelius se hartgrondige gebed het daartoe gelei dat hy ’n besoek van die apostel Petrus ontvang het
Stadt Posen (miasto Poznań) in ihren Verwaltungsgrenzen, Kreis Posen (powiat poznański) sowie die nachfolgend aufgeführten Kreise der Woiwodschaft Großpolen (województwo wielkopolskiejw2019 jw2019
Versoening, smeekbede, gebed en offerandes is verskillende maniere waarop die lewendes met hulle voorouers kan kommunikeer.”
Das Risiko besteht darin, dass Europa hinterherhinken könnte, wenn es um die Entwicklung dieses potenziellen neuen Modells geht.jw2019 jw2019
Kry jou bed, en die res, want jy het nodig.
Bericht: Koordinierte Strategie zurVerbesserung der Bekämpfung des Steuerbetrugs [#/#(INI)]- Ausschuss für Wirtschaft und WährungQED QED
18 Die laaste heilige ding wat ons sal bespreek, gebed, is beslis nie van die minste belang nie.
Betreiben von Mischanbaujw2019 jw2019
(b) Watter vrae ontstaan oor gebed?
Das Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen wird nach den einzelstaatlichen Gesetzen anerkannt, welche die Ausübung dieses Rechts regelnjw2019 jw2019
Wanneer ons dit doen, sal ons ook kan sê soos die psalmis wat geskryf het: “Waarlik, God het gehoor; hy het aandag geskenk aan die stem van my gebed.”—Psalm 10:17; 66:19.
Die Lichtintensität (Bestrahlungsstärke) sollte regelmäßig vor jedem Phototoxizitätstest unter Verwendung eines geeigneten Breitband-UV-Meters geprüft werdenjw2019 jw2019
Onthou dat ons sang en gebed saam met ons broers by gemeentelike vergaderinge ’n deel van ons aanbidding is.
Natürliche Umweltjw2019 jw2019
Ander verkies om vroeg bed toe te gaan en heel eerste in die oggend na hulle studies om te sien.
Sehr ungehaltenjw2019 jw2019
Dit kan jou heel moontlik laat vra: ‘Wie is hierdie “Hoorder van die gebed”?
Wohin gehst du?jw2019 jw2019
Innige gebed is onontbeerlik wanneer ’n regterlike komitee met ’n medegelowige byeenkom
Aufschlüsselung nach Mitgliedstaat der Einfuhren im Zeitraum November #- Oktober # (d.hjw2019 jw2019
Ons kan seker wees dat ons, deur in die gebed te volhard, die verligting en kalmte van hart sal kry wat ons wil hê.
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichen Geschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenjw2019 jw2019
Dit is inderdaad wonderlik! Behoort waardering hiervoor ons nie te beweeg om gereeld te bid tot die Een wat tereg die “Hoorder van die gebed” genoem word nie?—Psalm 65:2.
Die Verpflichtung, die sie zur Förderung der Konsolidierung der Verteidigungsindustrien übernommen haben, stellt in der Tat einen wesentlichen politischen Faktor und ein positives Zeichen für die europäischen Industrien dar.jw2019 jw2019
“Dadelik het die man gesond geword en sy bed opgeneem en geloop.”—Johannes 5:5-9.
Jetzt hör ganz genau zujw2019 jw2019
Dit is ’n baie betekenisvolle gebed, en ’n bespreking van die eerste drie versoeke daarin sal jou help om meer uit te vind omtrent wat die Bybel werklik leer.
Aufruf von helpjw2019 jw2019
Gedurende die openingslied en -gebed het ons vreugde geen perke geken nie.
Ein mögliches Ziel staatlicher Eingriffe kann gerade darin bestehen, die Kosten möglichst gering zu halten, um bestimmte inländische Industriezweige zu unterstützen und ihre Wettbewerbsfähigkeit zuerhaltenjw2019 jw2019
Sondae oefen ons ’n paar liedere nadat ons die vergadering met ’n gebed gesluit het.
Wenden Sie Intrinsa nicht an, wenn Sie ein Kind stillen, da dies zu Schäden beim Kind führen k önntejw2019 jw2019
3: Gebed en nederigheid is nodig (gtAF hfst.
In der Frage des Anwendungsbereichs und der Einbeziehung von Importen sollte nach Ansicht des Ausschusses klargestellt werden, wie zu verfahren ist, wenn die vorgeschriebene Mindestgröße der Importerzeugnisse die in der EU festgelegte Mindestgröße unterschreitetjw2019 jw2019
Gebed kan jou vorm en rig.
Der dritte Beschluss legt fest, dass es zwischen den beiden Institutionen eine enge Zusammenarbeit in Haushaltsfragen geben sollte.jw2019 jw2019
Die hele program, sonder die lied en gebed, is 45 minute.
Ich las seine Gedanken, er las meinejw2019 jw2019
Ons moet ook met Jehovah in gebed praat, met volle vertroue dat hy na ons sal luister.
Heimvögel im Sinne von Artikel # der Entscheidung #/#/EGjw2019 jw2019
Ek het dae alleen, met net ’n radio langs my bed, in die hogan deurgebring.
Aber nur, wenn sie ermutigt werdenjw2019 jw2019
Ek was twee maande lank in die bed.
Warum gehen wir nicht was essen?jw2019 jw2019
Maar dank die hemel, op daardie oomblik het die verhuurder in die kamer lig gekom het in die hand, en spring uit die bed Ek hardloop na hom toe.
Perfektes TimingQED QED
Wat kan gebed volgens Filippense 4:6, 7 vir ons doen?
Erfolgt jedoch ein Umtrieb und stehen bei gleichmäßigem Zugang zur Gesamtfläche während der Lebensdauer des Bestands mindestens # m# je Henne zur Verfügung, so müssen in jedem benutzten Gehege jederzeit mindestens #,# m# je Henne verfügbar seinjw2019 jw2019
Die man het vroeg op die dag van sy vertrek, ná innige gebed, weer gaan pleit en het uiteindelik toestemming gekry om te gaan.
In diesen Fällen ist zu überlegen, ob das Führen eines Kraftfahrzeuges oder das Bedienen von Maschinen ratsam istjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.