أجل oor Amharies
أجل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Amharies
ሞት
ففي امسية ذلك اليوم كان سيجتمع المئات من اجل الاحتفال بالذِّكرى السنوية لموت يسوع المسيح.
ያን ዕለት ምሽት በብዙ መቶ የሚቆጠሩ ሰዎች ዓመታዊውን የኢየሱስ ክርስቶስ ሞት መታሰቢያ ለማክበር በዚያ ይሰበሰባሉ።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(تثنية ٢٢:٨) ونحن لا نستعمل التبغ، ولا نمضغ بزرة الفوفل، او نتعاطى المخدِّرات التي تسبِّب الادمان او تفسد العقل من اجل المتعة.
መንፈስ ቅዱስ ከተቀበልን በኋላ እንነፃለን እንዲሁም እንቀደሳለን።jw2019 jw2019
(١٠) اي امر عبّر عدد متزايد من الاطباء عن استعدادهم لفعله من اجل شهود يهوه، وماذا يمكن ان يصير العلاج المتّبع في مداواة جميع المرضى في المستقبل؟
መጀመሪያ የሰማይ አባታችን አፍቃሪ አፅናኝ የሆነው መንፈስ ቅዱስ ነበር፣ በመንፈስ ቅዱስ መኖር አማካኝነት ትሮይ ተጽናና፣ የሚያምር እና ፍፁም ልጅን ስለማጣት ሁሉንም ነገር እግዚአብሔር እንደሚያውቅ አስተማረው፣ እናም አፈቀረው።jw2019 jw2019
بروح التوبة، برغبة صادقة من أجل البر، نتعهد بأن نحمل اسم المسيح ونتذكره ونحفظ وصاياه كي نحظى بروحه رفيقاً لنا.
ሱዛን እና እኔ ቀጥሎ የሚከሰተውን ነገር ለማየት እቃ ቤቱ ጋር ሆንን እናም ተጨማሪ የሰውነት ጉዳት የሚከሰት ከሆነ ወይም አስከፊ ጉዳት የሚከሰት ከሆነ ወዲያው ጣልቃ ለመግባት ዝግጁ ነበርን።LDS LDS
من اجل المزيد من المعلومات عن الكآبة، انظر الجزء ١، الفصل ١٣.
ከዚያም በለሆሳስ ድምፅ “ፍቅሬ በሕይወት አለህ!” አልኩት።jw2019 jw2019
١٥ دق: صلِّ من اجل اخوتك.
መታመን ሰላምን፣ ፍቅርን፣ እና ያ ፍቅር የሚያድግበትን አከባቢ ያመጣል።”jw2019 jw2019
خلال الفترة الدراسية، استفاد تلاميذ صف جلعاد هذا بشكل خصوصي لأنهم تمكنوا من معاشرة اعضاء من لجان فروع ٢٣ بلدا، كانوا ايضا في المركز الثقافي في پاترسن من اجل تدريب خصوصي.
እነኚህን እውነቶች በኢየሱስ ክርስቶስ ስም እመሰክራለሁ፣ አሜን።jw2019 jw2019
٥ في بعض البلدان قد يعني وضع الميزانية هذا انه يجب مقاومة اغراء الاستدانة بفائدة مرتفعة من اجل مشتريات غير ضرورية.
ከአመቶች በኋላ ከሌሎች በላይ አሳላቂ የነበረው በጣም ታመመ።jw2019 jw2019
(ب) ماذا ذكرت تقارير بعض مكاتب الفروع عن الذين يأتون الى مقاطعتهم من اجل الخدمة؟
በኋላም በዲያቆን ቡድን ታናሽ የነበረው፣ ከሳምንት በፊት ተሹሞ የነበረው፣በቅዱስ ቁርባን ስብሰባ ውስጥ ንግግር አቀረበ።jw2019 jw2019
وتعبيرا عن تقديره لكل ما فعله يهوه من اجله، اعتمد ريناتو عام ٢٠٠٢ وانخرط في عمل التبشير كامل الوقت في السنة التالية.
ህመሟ ታላቅ ሆኖ ለመተኛት በማትችልበት በእነዚያ ምሽቶች፣ በመኝታ ሆና ለሞቱት ትውልዶቿ መከናወን የሚያስፈልጉትን ስርዓቶች በአይፓዷ ትፈትሽ ነበር።jw2019 jw2019
«من اجل السرور الموضوع امامه احتمل الصليب مستهينا بالخزي.»
የእኛ የሰማይ አባታችን በእሱ አምሳል የፈጠራቸውን ልጆቹን እፁብ ድንቅ የሆነ አቅም እዳላቸው ሲያያቸው እኛ በአካባቢያች ባሉ ላይ ባላቸው ልዩነት ላይ እና በሚታይ ድክመታቸው ላይ ልናተኩር እንችላለን።jw2019 jw2019
من اجل الحصول على شرح مفصَّل لهذا السفر، انظروا كتاب الرؤيا — ذروتها العظمى قريبة!، اصدار جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والكراريس في نيويورك.
ነገር ግን ይሄ ነቡከነድዖርን ይበልጥ አናደደው፣ እና ሁሉም ጠቢብ ሰዎች፣ አስማተኞች፣ ጠፈርተኞች፣ እና አማካሪዎች--ዳንኤልንም ጨምሮ እንዲቆራረጡ አዘዘ።jw2019 jw2019
(كولوسي ٤:١٢) وَصَلَّى أَفْرَادُ ٱلْجَمَاعَةِ فِي أُورُشَلِيمَ مِنْ أَجْلِ بُطْرُسَ ٱلَّذِي كَانَ مَسْجُونًا.
ከጓደኞቻችሁና ከጎረቤቶቻችሁም መካከል ታውቀዋላችሁ።jw2019 jw2019
فقد فعل ذلك من اجل شيء اهم بكثير: اسمه.
ልታደርጉት የምትችሉት ስራ ከእርሱ እንዳላችሁ እወቁ።jw2019 jw2019
١ (أ) ماذا صلّى يسوع قبل موته من اجل تلاميذه؟
በሀዘን ያሉትን፣ የታመሙትን፣ ከጋብቻ መፋታት የሚያጋጥማቸውን፣ መንገዳቸውን ያጡ ልጆች ያላቸውን፣ ወይም በኃጢያት ምክንያት የሚሰቃዩትን ስጎበኝ ለመግለጽ የማይቻል የልብ መሰበር እና ሀዘን ተመልክቻለሁ።jw2019 jw2019
١٣ بحسب يوئيل ١:١٤، عج، يكمن رجاؤهم الوحيد في التوبة والصراخ «الى يهوه من اجل المساعدة».
የመልከጼደቅ የክህነት ስልጣን ወንድሞች እና የሴቶች መረዳጃ ማህበር እህቶች አንድ አይነት ንግግሮችን በአንድ እሁድ ቀን ማጥናታቸው አስፈላጊነትን መሪዎች ደጋግመው ማሳሰብ ይገባቸዋል።jw2019 jw2019
□ كيف استخدم الشيطان الميل الى وضع قواعد صارمة من اجل افساد العالم المسيحي؟
እናንተን በአንድ ላይ የሚያትማችሁን ስነ-ስርዓቶችን ገና ያልተቀበሉትን የቅድመ አያታችሁን ስሞች ፈልጋችኋል።jw2019 jw2019
يستفيد شعب الله من الموارد القيّمة الآتية من الامم من اجل تقدم العبادة النقية
የሚያንሸራትተው መንገድ አደገኛ እንደሆነ ጓደኛዬ ተገነዘበ፣ ነገር ግን በአዲሱ የጭነት መኪና ተመክቶ መጓዝ ቀጠለ።jw2019 jw2019
بعد ذلك، علّمنا يسوع ان نصلي من اجل الطعام الذي نحتاج اليه كل يوم.
በደንብ ተቀበሉን፣ ነገር ግን ቅዱሳን መፃህፍት ላይ መከራከርን እናም ስለምናስተምረው እውነት ሙላት በተመለከተ ተጨባጭ ማስረጃን እኛን መጠየቅ ይወዳሉ።jw2019 jw2019
وعند الترتيب للانتقال الى الاجتماعات ومنها او عند ذكر الوقت الذي سيعودون فيه الى البيت، فان اولئك الذين هم من عائلات منقسمة يفعلون حسنا ان يأخذوا بعين الاعتبار الوقت الذي يحتاجون اليه قبل الاجتماعات وبعدها من اجل المعاشرة، الحصول على المطبوعات، وهلم جرا.
ባልየውም የቤተክርስቲያኗ አባላት እርዳታ ለመስጠት ከመምጣታቸው በፊት ይጸልዩ እንደነበር ተካፈለ።jw2019 jw2019
ولكنّ المخدرات كانت غالية الثمن، فباعت نفسها كزانية لتدفع من اجل العادة.
9 የማይነቃነቁና ታዛዥ ሆኑ። 10 ወንጌልን በድፍረት እና በሀይል ሰበኩ እናም የእግዚአብሔርን መንግስት ገነቡ። 11 በጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ደስታ ነበራቸው።jw2019 jw2019
فصرت خائبا اكثر من قبل، لأنه بدا انه ليس هنالك مكان آخر ألجأ اليه من اجل المساعدة.
አዲስ ደረጃ መድረስjw2019 jw2019
(امثال ٢٠:٢٩) وفي اسرائيل القديمة، استُخدمت قوة اللاويين الشبان في الهيكل، وغالبا من اجل الكثير من المهمات الشاقة.
በእያንዳንዱ አዲስ ቀን፣ አዲስ ንጋት ይመጣል—ለምድር ብቻ ሳይሆን ለእኛም።jw2019 jw2019
حسنا، لقد شعرت بأن الله لن يسامحها ابدا، ولكنها ارادت ان تتعلّم عنه من اجل اولادها.
ስለዚህ ልቦችን ለማወቅ ፣ በደንብ የማታውቋቸውን ሰዎች በህይወታቸው እና በልቦቻቸው ውስጥ ምን የተሳሳተ ነገሮች እንዳሉ መንገዱን ለማወቅ ትፀልያላችሁ።jw2019 jw2019
من الحيوي ان نؤمن بدم المسيح الذي سُفك من اجل مغفرة خطايانا.
ያን ቃል ኪዳን የሰጧቸው ፔትሪያርክ ፐርሲ ፈትዘር ነበሩ።jw2019 jw2019
ففي الليلة الاخيرة من حياته الارضية صلى قائلا: «ايها الآب القدوس، احرسهم [التلاميذ] من اجل اسمك».
እግዚአብሄር ከሰጣችሁ ብዙ ጥረት ያለው አካላችሁ ጥቅቶቹን ጠቅሻለሁ።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.