رموز المشاعر
emoticon
مشاعر oor Tagalog
مشاعر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
Damdamin
ولكن، غلبت علي مشاعري وأخذت الدموع تسيل من عيني.
Nanalangin ako, at dahil hindi ko mapigilan ang aking damdamin, napaiyak ako.
damdamin
ولكن، غلبت علي مشاعري وأخذت الدموع تسيل من عيني.
Nanalangin ako, at dahil hindi ko mapigilan ang aking damdamin, napaiyak ako.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ايوب ٣٨: ٤، ٧؛ كولوسي ١:١٦) وبما انه أُنعم على هذه الارواح الجبارة بالحرية والذكاء والمشاعر، سنحت لها الفرصة ان تنشئ روابط حبية خاصة — بعضها مع بعض والاهم مع يهوه الله.
Hindi niya alam kung ano iyon.jw2019 jw2019
فعلى الرغم من ان يهوه قد عيَّنه على نحو خصوصي نبيا، كانت ايضا لدى حزقيال مشاعر، اهتمامات وحاجات.
Ang paggamit ng toro, ang Taurus, bilang isa sa mga pangunahing sagisag ng sodyako ay isa pang katibayan ng importansiyang iniukol sa toro sa mga paganong relihiyon.jw2019 jw2019
وَهكَذَا، يَصِيرُ بِإِمْكَانِنَا أَنْ نُشَاطِرَ صَاحِبَ ٱلْمَزْمُورِ مَشَاعِرَهُ ٱلَّتِي عَبَّرَ عَنْهَا حِينَ كَتَبَ: «اَللهُ قَدِ ٱسْتَمَعَ، أَصْغَى إِلَى صَوْتِ صَلَاتِي». — مزمور ١٠:١٧؛ ٦٦:١٩.
4 At habang ang dalawa ay nagsasalita sa mga tao, ang mga punong saserdote at ang kapitan ng templo+ at ang mga Saduceo+ ay sumugod sa kanila, 2 na naiinis sapagkat tinuturuan nila ang mga tao at malinaw na ipinahahayag ang pagkabuhay-muli mula sa mga patay may kaugnayan kay Jesus;+ 3 at sinunggaban nila sila ng kanilang mgakamay at ikinulong hanggang sa sumunod na araw,+ sapagkat gabi na noon.jw2019 jw2019
ولكن كم من المرضى يتفهمون مشاعر طبيبهم والضغوط التي يواجهها؟
“Marami sana akong pagkakataon para masabi sa mga kaeskuwela ko ang paniniwala ko, pero pinapalampas ko iyon.”—Kaleb.jw2019 jw2019
وخير من يعبر عن مشاعر اولئك العاملين الغيورين هي إريكا التي انتقلت الى غوام عام ٢٠٠٦ حين كانت في الـ ١٩ من عمرها.
May iisang kautusan para sa mga iyon.jw2019 jw2019
فالانهماك في الخدمة العامة قوّى مشاعر احترام الذات لديهما، وساهمت معاشرتهما للرفقاء المؤمنين في توطيد صداقاتهما.
Marami ang hindi nakalabas.jw2019 jw2019
وابتدأ مظهري الخارجي يطابق مشاعري الداخلية.
Kautusan ng Diyos sa Israel—Ang Kautusan ni Moises.jw2019 jw2019
(٢ كورنثوس ٢:٧؛ يعقوب ٢:١٣؛ ٣:١) طَبْعًا، مَا مِنْ شَخْصٍ مَسِيحِيٍّ يُرِيدُ ٱلِٱقْتِدَاءَ بِالشَّيْطَانِ بِأَنْ يَكُونَ مُجَرَّدًا مِنَ المَشَاعِرِ، قَاسِيًا، وَعَدِيمَ الرَّحْمَةِ.
at lalung-lalo na kung may masasamang bagay na nangyayari.jw2019 jw2019
عبَّرت أُم اخرى عن مشاعرها عندما أُخبرت ان ابنها البالغ من العمر ست سنوات مات فجأة بسبب مشكلة خِلقية في القلب.
Wari ngang nakatutuwa iyon.jw2019 jw2019
▪ تحرَّكوا باستمرار: يخفِّف التمرين النشيط من الاجهاد ويزيد مشاعر الرضا والتحكم في زمام الامور.
(Gaw 17:11) Palibhasa’y nagsasalita ng makapangyarihang Salita ng Diyos, ang mga ministro ng Diyos ay pinasisigla at sinusuportahan ng “kapangyarihan ng banal na espiritu.”—Ro 15:13, 19.jw2019 jw2019
لم يكن بمقدوره العودة إلى الماضي ومحو ما اقترفه من أخطاء في شبابه، لكن كان بإمكانه أن يبدأ حيث هو الآن، وبالمساعدة يمكنه أن يمحو مشاعر الذنب التي طاردته لسنوات عديدة.
Gayunman, may kaakibat na mga pagsubokito.LDS LDS
ان مشاعر الوالدين تبقى هي هي.
+ Ito ay marumi para sa inyo.jw2019 jw2019
رغم أن التقاليد قد تختلف، تزدهر مع جميع مشاعر الإثارة والتوقع الموجودة في القصص، وحتى في بعض الأحيان الرفض.
Tulad ng paglaganap ng elektrisidad sa ating mga lungsod,LDS LDS
وهذا بدوره يحمينا من مشاعر الاهمية الذاتية والحسد والاستياء التي تنفِّر الناس منا وتنغِّص عيشتنا.
Nawa ay maging matapang tayo at handang manindigan sa paniniwala natin, at kung kailangan nating manindigang mag-isa, nawa ay magawa natin ito nang buong tapang, pinalalakas ng kaalaman na totoong hindi tayo nag-iisa kapag naninindigan tayo sa panig ng ating Ama sa Langit.jw2019 jw2019
في جميع الاحوال، كيف تتعاملين مع المشاعر التي تنشأ؟
Binanggit niya na posibleng tanggihan ng isang lunsod ang mga apostol at ang kanilang mensahe, at sinabi niya: “Higit na mababata ng lupain ng Sodoma at Gomorra ang Araw ng Paghuhukom kaysa ng lunsod na iyon.”jw2019 jw2019
حقا، ان الافصاح عن مشاعري يساعدني كثيرا!».
24 Sila ay naging mataas nang kaunting panahon, pagkatapos ay wala na sila,+jw2019 jw2019
لكنَّ هذه المشاعر تسكن عادة.
Ngayon, sa mga balita, ang pakikiramayjw2019 jw2019
١٥ وروح الجماعة يمكن ان يتأثر بشكل هدّام بالمشاعر العرقية او القومية.
Mapagbigay ako.jw2019 jw2019
«فمات قلب [نابال] في داخله، وصار كالحجر». وقد يدل ذلك على انه اصيب بنوع من الشلل او قد يكون اشارة الى تأثير الصدمة في مشاعره الداخلية.
Iniugnay sa pagsamba.jw2019 jw2019
١٤ اذا فشل رجل مسيحي في الابتغاء بسبب القلق، مشاعر عدم الكفاءة، او الافتقار الى الدافع، يكون ملائما بالتأكيد ان يصلّي من اجل روح الله.
Ngunit, gaya ng natalakay na, hindi lamang panghuhula ang gawain ng tunay na propeta, at hindi rin ito ang kaniyang pangunahing tungkulin.jw2019 jw2019
ولكنّ مقالتكم مكَّنتني من فهم بعض مشاعري الاعمق للمرة الاولى.
May mga imbakang-silid sa tabi ng panlabas na pader ng loobang ito.jw2019 jw2019
فحين تخبر الشيوخ بمشكلتك، يرجعون الى الاسفار المقدسة ويرفعون صلوات صادقة ليريحوك، وليزيلوا المشاعر السلبية التي تراودك او يخففوا منها، وليساعدوك ان تشفى روحيا. — يعقوب ٥: ١٤-١٦.
(1) Isang saksi na matapos makarinig ng hayagang pagsumpa ay hindi nagpatotoo tungkol doon o hindi ipinaalam iyon; isa na naging marumi nang hindi niya namamalayan dahil sa isang bangkay o ibang taong marumi; isa na gumawa ng padalus-dalos o di-pinag-isipang sumpa na gagawin o hindi niya gagawin ang isang bagay (Lev 5:1-4): Kailangan niyang ipagtapat kung paano siya nagkasala.jw2019 jw2019
وايضا، كما يعبِّر عن ذلك احد الاحداث، يجب على الكثير من الاحداث ان «يقمعوا الكثير من المشاعر» لكي يواجهوا الحياة في البيت ذي الوالد الواحد.
Sa Kanyang mga turo at maging sa Kanyang buhay, ipinakita Niya sa atin ang paraan.jw2019 jw2019
ولكن من الخطر ان يستمر الشخص في تعزيز مشاعر المرارة.
Ginugulpi ang lahat ng bilanggo sa ilang pagkakataon, at kung minsan, nagpapaputok ng baril ang mga guwardiya sa palibot namin habang kami ay nakadapa sa sahig.jw2019 jw2019
الطريقة التي نتصرَّف بها، حتى لو أُجبرنا عليها في البداية، تؤثر في المشاعر الداخلية وتغيِّر القلب
Sa halip na isulat na ang lola ko ay aksidenteng namatay,jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.