разбира се oor Japannees
разбира се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
その通り
Венера, разбира се, е богинята на любовта и плодородието,
知っての通り ビーナスは愛と豊穣の神で
もちろん
Главната ни задача е да я защитаваме, разбира се, учителю.
もちろん 彼女 を 守 る ため で す マスター
必ず
Така че, разбира се, концептуално винаги ще си подхождат.
イメージ的に必ずマッチするからです
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
全く · 勿論 · 当然 · 是非
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разбира се, това рядко дава добри резултати.
秋 、 想い を おさえ きれ な い 夕霧 は 人目 を 忍 ん で 落葉 の 宮 に 意中 を 明か す が 、 彼女 は これ を 受入れ な い 。jw2019 jw2019
Разбира се, можем да изравяме пожарни кранове от снега през цялото време и много хора го правят.
光り輝 く 竹 の 中 から 出 て き て 竹取 の 翁 の 夫婦 に 育て られ た かぐや姫 の 物語 。ted2019 ted2019
Разбира се, не всички млади хора, които се стремят да са угодни на Йехова, имат идеални семейни обстоятелства.
あなた方の情報は間違いですjw2019 jw2019
Разбира се.
預地 ( あずかり ち / あずけち ) と は 、 他者 から 預か っ て 管理 を 委託 さ れ た 土地 の こと 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се, има степени на виновност в мотивите за една кражба.
以上 から 、 日本 で は 権力 者 の 強制 売買 に よ る 弊害 は 少な く 、 むしろ 天皇 の 娯楽 的 な 臨時 公開 市場 的 な 性格 が 強 い と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Разбира се, може и да ви помогна.
2 月 15 日 、 東征 大 総督 は 京都 を 進発 し て 東下 を 開始 し 、 3 月 5 日 に は 駿府 に 到着 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изисква, разбира се, ... пост, молитва, изучаване на Писанията, опит, размисъл и глад и жажда за праведен живот.
片桐 氏 : 大和 国 小泉 藩 1 万 1 千石 陣屋LDS LDS
Разбира се, че да!
デザイン モード を オフ に し て いる 場合 は 、 % PRODUCTNAME が 、 挿入 さ れ て いる 各 データベース フィールド の ため に ラベル 付き 入力 フィールド を 作成 し た こと が わかり ます 。 この フィールド に ユーザー は データ を 入力 でき ます 。jw2019 jw2019
Да, разбира се, че те помня, Герти.
中古 期 に おけ る 『 源氏 物語 』 の 影響 は 大まか に 2 期 に 区切 る こと が でき る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се, едно е да прочетеш тези думи, друго е да им повярваш.
九州 王朝 説 で は これ ら の 年号 ( 各地 で 現在 500 以上 確認 ) を 九州 王朝 が 使用 し た 「 九州 年号 」 で あ る と する 。jw2019 jw2019
Разбира се, майко.
しかし 男女 の 関係 に は な ら な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се, „ние всички в много неща грешим“.
政体 書 に 基づ い て 会計 官 が 設置 さ れ た 際 に その 下 に 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
Разбира се, Джон.
翌年 の 秋 、 玉鬘 は 髭黒 の 子 を 生 む 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се.
公族 伝 16 巻 ( 武将 伝 で 扱 っ た 4 家 の 庶流 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, разбира се.
しかし 、 平成 20 年 現在 で は 三品 検校 の 弟子 今井 某 が 生存 し て い る だけ で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се, тъй като „Бог е дух“, това не е ръка от плът.
玉 の かざり - 皇太后 ( 藤原 妍子 ) の 崩御 。jw2019 jw2019
Освен ако, разбира се, не е там горе и не я убива в този момент.
それ ばかり で な く 、 財政 難 に あえ ぐ 各藩 に よ る 二 分 金 、 一 分 銀 、 一 朱 銀 および 天保 通 寳 など の 密鋳 が 横行 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се, всеки, който обича Йехова, иска да ходи в неговото име и да отговаря на изискванията му.
あら もう友達ができたのjw2019 jw2019
Разбира се, като хора на Йехова, ние не служим на Бога само поради едно желание за възнаграждение.
2 つめ の 部分 が 本体 で 、 全 102 首 。jw2019 jw2019
И разбира се, винаги носехме чанта за списания*, която ни идентифицираше като Свидетели на Йехова.
正和 元年 3 月 28 日 ( 旧暦 ) ( 1312 年 5 月 5 日 ) に 奏覧 さ れ ( 『 増鏡 』 ) 、 切継 作業 を 経 て 同 2 年 10 月 に 完成 。jw2019 jw2019
Разбира се, господарке.
左右 の 歌 の 優劣 を 判定 し て 勝敗 を 決め る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Млада дама, разбира се.
どんどん深みにはまっていくよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, разбира се.
戦後 の 研究 で は 、 編纂 者 に つ い て は 幕府 内部 の 有力 者 金沢 北条 氏 の 周辺 で あ ろ う と する 見 方 も 強 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Смях) Невъзможно е, разбира се, очите ви да се видят, но изглежда, че се опитват да го постигнат.
一般 へ の 公開 は 1950 年 ( 昭和 25 年 ) の 桂宮本 叢書 第 15 巻 が 初 。ted2019 ted2019
(Колосяни 3:19) Разбира се, същото би било вярно и за една съпруга, която малтретира словесно съпруга си.
リジミラリルの精神は彼の水飲み場に行ったjw2019 jw2019
4727 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.