সভঙ্গফিতা oor Cusco Quechua
সভঙ্গফিতা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Cusco Quechua
Cinta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
১৩, ১৪. (ক) কীভাবে যিহোবা যুক্তিবাদিতা প্রদর্শন করেন?
Ñaupaq kaq sellota cordero kichasqanmanta (1-17)jw2019 jw2019
জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে—ঈশ্বরের প্রতি বাধ্যতার ক্ষেত্রে—শলোমন ব্যর্থ হয়েছিলেন।
10 Nillantaqmi: “‘Chay p’unchaykuna qhepatan noqaqa Israel llaqtawan rimanakusaq.jw2019 jw2019
সেখানে তারা বাইবেল ও বাইবেলভিত্তিক সাহিত্যাদি ব্যবহার ও সেগুলোকে সম্মান করতে শেখে।
Rimaq asnojw2019 jw2019
সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় তাদের কাজ সম্বন্ধে যিহোবা কেমন অনুভব করেন, তা বুঝতে ব্যর্থ হওয়া উচিত নয়।
41 Jinaspa iñiq t’aqakunata kallpachaspa Siria provincianta Cilicia provincianta ima puriran.jw2019 jw2019
কিছু কিছু সংস্কৃতিতে, একজনের চেয়ে বয়সে বড়ো ব্যক্তিকে তার প্রথম নাম ধরে সম্বোধন করাকে অভদ্র আচরণ হিসেবে বিবেচনা করা হয়, যদি না বয়স্ক ব্যক্তি তাকে সেভাবে সম্বোধন করতে বলেন।
“Mach’aqway” otaq Satanás, Diospa imayna kamachisqanta, kamachinanpaq derechontawan iskayachin.jw2019 jw2019
আনন্দের বিষয় যে, ইঙার এখন সুস্থ হয়ে উঠেছে এবং আবারও আমরা কিংডম হলের খ্রিস্টীয় সভাগুলোতে যোগ দিতে পারছি।”
Chaymi Jesusqa boteman seqaspa chaymanta ripuran.jw2019 jw2019
কিশোরবয়সি সন্তানদের মানুষ করার জন্য বাবা-মায়ের উদ্দেশে নির্দেশনা (ইংরেজি) নামক বইয়ে বলা হয়েছে, “তাদের চেয়ে বয়সে বড়ো ছেলেরা তাদের প্রতি সহজেই আকৃষ্ট হয়ে পড়ে কারণ সেই ছেলেদের মধ্যে যৌন সংক্রান্ত বিষয়ে অধিক আগ্রহ থাকে আর এই বিষয়টা তাদের জন্য বিপদ ডেকে আনতে পারে।”
13 Ichaqa, lliw hallp’antinpin millay ruway karqan, chayraykutaq Wiraqochaqa ancha munasqan yachachisqankunata horqorqan; milagro ruwaykuna, alliyachiykuna imataq tukukapurqan, runakunaq millay-kayninkurayku.jw2019 jw2019
(দ্বিতীয় বিবরণ ২৩:১২-১৪) যেহেতু শিবিরে প্রায় ত্রিশ লক্ষ লোক বাস করত, তাই এটা নিশ্চয়ই এক ক্লান্তিকর কাজ ছিল, কিন্তু এটা করা নিঃসন্দেহে টাইফয়েড জ্বর ও কলেরার মতো রোগব্যাধিকে প্রতিরোধ করতে সাহায্য করেছিল।
Qanchis churinkunatan Jeseqa Samuelman pusan, Jehová Diosmi ichaqa mana mayqentapas akllanchu.jw2019 jw2019
কীভাবে ঈশ্বরের বাক্য ‘হৃদয়ের চিন্তা ও বিবেচনা’ প্রকাশ করে?
13 Manataqmi qankuna pura k’irinakuyta munankichischu, ichaqa, sumaq kawsaypi tiyayllata, sapankaman paypa kasqanman hina qospa.jw2019 jw2019
এভাবে “অবিরত প্রার্থনা” করা দেখায়, আমাদের প্রকৃত বিশ্বাস রয়েছে।—১ থিষলনীকীয় ৫:১৭.
8 Ayankutaq jatun llaqtapi kaq jatun callepi wijch’urayanqa, chay llaqtaq sutintan tupanachiy simipi nikun “Sodoma, Egipto” nispa. Chay llaqtapin Señorninkutapas k’aspipi warkuspa wañuchiranku.jw2019 jw2019
সবচেয়ে বড়ো কথা হল, যেকোনো শাস্ত্রীয় সিদ্ধান্ত সফল হওয়ার জন্য যিহোবা আশীর্বাদ করতে পারেন, যা মোশির দিনেও সত্য বলে প্রমাণিত হয়েছিল।—গণনা.
Chanin runaq rogakuyninqa ancha atiyniyoqmi jujkunata yanapananpaq.jw2019 jw2019
(রোমীয় ১৬:২০) অবশেষে, ঈশ্বর মানবজাতির ওপর শাসন করবেন এবং তাঁর আদি উদ্দেশ্য অনুযায়ী মানুষের জন্য সুখ ও শান্তি নিয়ে আসবেন।—পড়ুন, প্রকাশিত বাক্য ২১:৩-৫. (w১৪-E ০৫/০১)
Qelqa k’uyuta corderoq chaskisqanmanta (6-8)jw2019 jw2019
সাধারণ কাল ৩৩ সালের পঞ্চাশত্তমীর দিনের পর, নতুন শিষ্যরা পিতার সঙ্গে কোন সম্পর্ক গড়ে তুলেছিল?
Iñiyninchis probasqa kasqan (3)jw2019 jw2019
অনেক দেশে, যারা বাপ্তিস্ম নিয়ে থাকে, তাদের মধ্যে বিরাট সংখ্যক ব্যক্তিই হল অল্পবয়সি।
Agripaq ñaupanpi Pabloq defiendekusqanmanta (1-11)jw2019 jw2019
৭. (ক) একতাবদ্ধ উপাসনা শেষ পর্যন্ত কতটা ব্যাপকভাবে অর্জিত হবে?
Sinagogakunapi predicanjw2019 jw2019
এটা লক্ষণীয় যে, অধিকাংশ বিদেশির মতো তিনি শুধুমাত্র “ঈশ্বর” উপাধিটি ব্যবহার করেননি; মূল পাঠ্যাংশ অনুসারে, তিনি ঈশ্বরের ব্যক্তিগত নাম যিহোবাও ব্যবহার করেছিলেন।
2 Fariseokunataq chayta rikuspa niranku: “¡Qhawariy!jw2019 jw2019
যিশুর উদাহরণ অনুকরণ করার জন্য কেন আমাদের পবিত্র আত্মা প্রয়োজন?
16 Rurusqankupin paykunata reqsinkichis.jw2019 jw2019
হৃষ্টচিত্তে দান করা
“Diospa gobiernonqa qankuna chaupipin kashan” (21)jw2019 jw2019
“তোমাদের মধ্যে যে কেহ মহান্ হইতে চায়, সে তোমাদের পরিচারক হইবে”: (১০ মিনিট)
13 Kaytataqmi Paymanta munarqani: Sichus llaqtay nefitakuna huchapi urmankuman, hinaspataq qollunkuman, manataq lamanitakuna qolluchisqachu kankuman chayqa, llaqtay nefitakunaq qelqanta Wiraqocha Yaya waqaychananpaq, qollanan mankinpa atiyninwanña kanman chaypas; hayk’aqllapas hamuq p’unchawkunapi lamanitakunaman apamusqa kananpaq, ichapas qespichisqa kayman apamusqa kanankupaq—jw2019 jw2019
অধিকন্তু, অন্যান্য আরও বিষয় রয়েছে, যেগুলো কাজ সম্বন্ধে সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় সতর্কতার সঙ্গে বিবেচনা করা উচিত।
15 Runa-kurkunkupichu ichari manachu runa-kurkunkupi kasqankutaqa manan niyta atirqankuchu; paykunaq lliphipipisqa hinan paykunaman rikch’akurqan, kay aycha runa-kurkumanta mana wañuqman t’ikrasqa hina, Yayaq imaymanankuna rikuy atinankupaq.jw2019 jw2019
তারা প্রত্যেকে যা চেয়েছিল, কোনোটাই তারা পায়নি।
Amapunin piwanpas pisichachikunkichu.jw2019 jw2019
এরপর, যিশুর মা এবং তাঁর ভাই-বোনদের বিষয়ে উল্লেখ থাকলেও যোষেফের কোনো উল্লেখ নেই।
¡Anchatachá kusikunman!jw2019 jw2019
৩ তারা নিজেদেরকে স্বেচ্ছায় বিলিয়ে দিয়েছিল—পশ্চিম আফ্রিকায়
Pampaman k’umuykuspan Jehová Diosmanta mañakun: ‘¿Ima raykun qhawallanki kaykuna sucedenanta?,’ nispa.jw2019 jw2019
তখন ঈশ্বর তাকে বললেন: ‘আমি মিশরে আমার প্রজাদের কষ্ট দেখেছি।
16 Paloma vendeqkunatataq niran: “¡Orqoychis kaykunata!jw2019 jw2019
প্রকৃত সফলতা সেই বস্তুগত অথবা সামাজিক লক্ষ্যগুলো দ্বারা নির্ধারিত হয় না, যে-লক্ষ্যগুলোর অনুধাবন জগতের লোকেরা প্রায়ই করে থাকে।
18 ”Cheqaqtan niykichis: Kay pachapi tukuy imapas watasqaykichisqa ñan janaq pachapiqa watasqaña kanqa, kay pachapi tukuy ima paskasqaykichispas ñan janaq pachapiqa paskasqaña kanqa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.