návrh na předběžné opatření
interim application
na návrh oor Engels
na návrh
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podívejte se pouze na návrh evropského semestru a uvidíte, do jaké míry je zde role Parlamentu postrádána.
what are you talking about, john?Europarl8 Europarl8
s ohledem na návrh francouzské vlády,
That' s all it ever is, businessEurLex-2 EurLex-2
Požadavky na návrh a konstrukci 7.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursnot-set not-set
s ohledem na návrh předložený Evropskou komisí po konzultaci s poradním výborem,
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.EurLex-2 EurLex-2
Rada může na návrh Komise kvalifikovanou většinou pozměnit nebo doplnit přílohy
Aunt Bubble Butt.eurlex eurlex
Rada přijímá rozhodnutí uvedená v odstavcích 1 a 5 prostřednictvím prováděcích aktů na návrh Komise.
So, this is your car?EuroParl2021 EuroParl2021
s ohledem na návrh nařízení Rady (KOM
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, poj4 oj4
s ohledem na návrhy vlád Bulharské republiky a Rumunska
Water and a white coffee... # eurosoj4 oj4
s ohledem na návrh Komise
Field hospitaleurlex eurlex
2 Smlouvy pro přijímání rozhodnutí, která má Rada přijímat na návrh Komise.
Quick, the baby!EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na návrh Komise předložený po konzultaci s poradním výborem,
after transfer from animal insulin to human insulinEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
Where' s my money?EuroParl2021 EuroParl2021
b) na návrh ředitele střediska:
Don' t make mesendyou back to the minersEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na návrh německé vlády,
What more could you ask for?EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na návrh Komise ║
Three o' clock?oj4 oj4
s ohledem na návrh rozhodnutí Rady (KOM(2006)0115)
Management of claimsnot-set not-set
s ohledem na návrh Komise předložený Evropskému parlamentu a Radě (COM(2011)0938),
Ten foot wave sprayin '.Shh!EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na návrh nařízení Rady o zřízení Úřadu evropského veřejného žalobce (COM(2013)0534),
Don' t mention itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
s ohledem na návrh Evropské komise
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsoj4 oj4
s ohledem na návrh Komise ║,
Are you having fun?not-set not-set
s ohledem na návrh Komise předložený Parlamentu a Radě (COM(2011)0560),
Maybe they insideEurLex-2 EurLex-2
- s ohledem na návrh Komise předložený Evropskému parlamentu a Radě (KOM(2005)0609) [1],
Put him in E. R. Three on the leftEurLex-2 EurLex-2
299430 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.