mehr oor Abkasies

mehr

/meːɐ̯/, /meɐ/ Adjective, adjektief, bywoord

mehr (Pron.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Abkasies

мрокре

Mehr

naamwoord, Noun onsydig

voorbeelde

10 Immer mehr über Jehova lernen.
10 Иегова изку адыррақәа реизырҳара шәаҟәымҵын.

In Offenbarung 21:4 steht: „Der Tod wird nicht mehr sein.“
Аатра 21:4 иануп: «Шьҭа уаҳа изыҟалом аԥсра».

14 Wie kann uns der Dienst für Jehova noch mehr Freude bringen?
14 Ишԥаҳалшо ҳара адоуҳатә усқәа рҟынтәи еиҳа агәырӷьара ҳаулар?

17 Während die Jahre vorübergehen, stellt man fest, daß man nicht mehr alles tun kann, was man möchte oder früher tun konnte.
17 Ашықәсқәа цацыԥхьаӡа, ауаҩы еиликаауеит уаанӡа дзышьцылахьаз, мамзаргьы ииҭаху зегьы шизыҟамҵо.

Doch bedenken wir: Bei Zusammenkünften in der Sprache, die die Kinder am besten verstehen, profitieren sie allein schon durch ihre Anwesenheit und lernen vielleicht mehr, als ihren Eltern bewusst ist.
Аха шәазхәыц: ахәыҷы ибзианы иидыруа абызшәала апрограмма даназыӡырҩуа, баша дахьтәоу мацарагьы иаҳауа аинформациа ахәарҭа изаанагоит, зны-зынла иҭаацәа ахәыҷы зегьыҵәҟьа изеилкаауам ҳәа ргәы иаанагозаргьы.

1 Die Bosheit in der Welt nimmt immer mehr zu.
1 Адунеизегь аҟны азакәандара шеизҳауа анаҳбо Аввакум ицәаныррақәа рҩызцәа ҳаргьы иҳазцәырҵуеит.

Hanna käme sich dann in ihrem eigenen Zuhause immer mehr wie eine Ausgestoßene vor.
Лхатә ҭаацәараҿы Анна дтәымызшәа лхы лбар лылшон.

In diesem und im nächsten Artikel kannst du sogar mehrere gute Gründe finden.
Мзызқәак ари астатиаҿы, насгьы анаҩстәи аҿы иуԥшаауеит.

Nur noch eine kleine Weile, und der Böse wird nicht mehr sein; und du wirst dich sicherlich umsehen nach seiner Stätte, und er wird nicht da sein (Ps.
Маҷк ауп иаанхаз амцқьа дықәӡаарц азы; иҭыԥ ахь унаԥшыр дубарым (Аԥсал.

Zweifellos hat er auch daran gearbeitet, nicht mehr so wie früher zu denken und zu handeln.
Доуҳала дшәырц азы, иара ихәыцшьеи ихымҩаԥгашьеи иԥсахыр акәхеит.

Kriege, Kriminalität, Armut und Hunger gibt es dann nicht mehr.
Уаҳа иҟалом аибашьрақәа, ацәгьоурақәа, аӷарреи амлакреи.

Kein Mensch wird mehr von Schmerz und Tod geplagt,
Ҳгәырҩеи ҳхьааи зынӡа иаҳԥырҵуеит,

Sehen wir uns doch einige Bibelstellen an, um mehr über diese Geschöpfe zu erfahren.
Ҳрыхәаԥшып адоуҳатә шамҭақәа реилкаара иҳацхраауа абиблиатә жәеинраалақәа.

DIE BIBEL SAGT NOCH MEHR DAZU
АБИБЛИА АҞЫНТӘ ЕИҬА ЕИЛАҲКААР ҲАЛШО

Im Laufe seines Lebens stach sein Glaube immer mehr heraus.
Ашықәсқәа цацыԥхьаӡа, иара зеиԥшыҟам игәрахаҵарала еиҳа-еиҳа дрылукаауан.

„Er wäre nicht gestorben“, reden sie sich ein, „wenn ich nur dafür gesorgt hätte, daß er eher zum Arzt gegangen wäre.“ Oder: „. . . daß er zu einem anderen Arzt gegangen wäre.“ Oder: „. . . daß er sich mehr um seine Gesundheit gekümmert hätte.“
«Иара дыҧсӡомызт,— агура ганы иҟоуп дара,— заа аҳақьым иахь дызгазҭгьы», мамзаргьы «даҽа ҳақьымк дисырбазҭгьы», ма «игуабзиара деиҷаҳаларц игуазҭасҵозҭгьы».

18 Wie gut es sich doch auswirkt, unser Leben immer mehr nach Jehovas Wegen und Maßstäben auszurichten.
18 Ишԥассиру ҳара гәыкала Иегова инормақәа рықәныҟәара, насгьы имҩақәа рыла ацара ҳҽаназаҳшәо!

Nach und nach versteht André, wie es sein muss, alt zu sein und in der Bibel nicht mehr gut lesen oder von Haus zu Haus gehen zu können.
Хәыҷы-хәыҷла иара еиликаауа далагоит ари аиашьа Абиблиа аԥхьареи ҩнаҭацыԥхьаӡа ажәабжьҳәара аҽалархәреи шицәыцәгьоу.

Mehr zum Thema kann man im betreffenden Artikel nachlesen.
Еиҳаны аинформациа шәыԥшаар шәылшоит аҵаразы иарбоу астатиаҿы.

Wenn sich Jehova schon um Raben kümmert, wie viel mehr wird er dann für uns und unsere materiellen Bedürfnisse sorgen (Ps.
Иегова алаҳәақәа дреиҷаҳауазар, агәра ганы шәыҟазар шәылшоит иара шәҭахрақәагьы шынаигӡо (Аԥсал.

Adam und Eva haben erst Kinder bekommen, als sie nicht mehr im Garten Eden waren.
Анцәа Едемтәи абаҳча ианҭица ашьҭахь ауп Адами Евеи ахшаара анроуз.

In der Bibel wird sie mit keinem Wort mehr erwähnt.
Уи нахыс Феннана лыхьӡ Абиблиаҿы џьаргьы иаҳәаӡом.

Während des Tages kann man wahrscheinlich im Straßendienst oder beim Predigen in Geschäftsvierteln mehr erreichen.
Ҽынла алҵшәа бзиа аанагоит амҩаду аҿы, ма ауаа русурҭа ҭыԥқәа рҿы ажәабжьҳәара.

Keine zahllosen Bücher und Zeitschriften mehr. Über das Gerät kann man die ganze Zusammenkunft mitverfolgen und Lieder singen.
Икьыԥхьу апубликациақәа рацәаны аизарахь иноумгаларц азы, ухы иархәала аелектронтә хархәага. Иаҭаху аматериал заа ихҩылаа.