verlassen oor Georgies

verlassen

/fɛɐ̯ˈlasn̩/ werkwoord
de
leergefegt (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

მიტოვებული

Ungefähr drei Jahre später starb er dort, verlassen und von niemandem beachtet.
დაახლოებით სამი წლის შემდეგ, ყველასგან მიტოვებული და დავიწყებული, სერაფიმი გარდაიცვალა.
omegawiki

წასვლა

de
Von einer Person oder einem Ort weggehen
Plötzlich wirkte der Park verlassen, und sie beschloß heimzufahren.
მოულოდნელად შენიშნა, რომ პარკი თითქოს დაცარიელდა და თვითონაც წასვლა გადაწყვიტა.
omegawiki

ნდობა

naamwoord
de
Vertrauen zu jemandem haben.
Wir waren darauf angewiesen, uns absolut aufeinander verlassen zu können, und daraus entstanden sehr kostbare Freundschaften.
ჩვენ უფრო მეტად დავინახეთ მეგობრობის ფასი და ის, თუ რამდენად მნიშვნელოვანი იყო, ერთმანეთისთვის ნდობა არ გაგვემტყუნებინა.
omegawiki

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

განშორება · იმედის ქონა · ტიალი · უდაბური · დაუსახლებელი

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Verlassen

Noun
de
eines Gerichtes oder des Kaiserhofes

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

bezahlend verlassen
გასვლა

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Jehova erinnert jetzt sein Volk daran, dass es gesündigt hat, und ermuntert es, seine Irrwege zu verlassen: „Kehrt um zu dem, von dem die Söhne Israels in ihrer Auflehnung tief abgefallen sind“ (Jesaja 31:6).
ჲ, კაკგა ჟლსფა£ნჲჟრ!jw2019 jw2019
Unsere Missionare hatten sich peinlichst neutral verhalten, doch auch sie mussten Birma verlassen.
ქიროპრაქტიკა (მანუალური თერაპია)jw2019 jw2019
Als später der Mann dieser Tochter starb, fragte sie ihren Vater, ob er wolle, daß sie das Bethel verlasse und für ihn sorge.
ფრჩხილების მოსავლელი პრეპარატებიjw2019 jw2019
Der Teufel übt demnach seine Macht durch andere Engel aus, die sich wie er gegen Gott gestellt und „ihre eigene rechte Wohnstätte“ im Himmel verlassen haben (Judas 6).
ფერთა უსახელო სქემაjw2019 jw2019
Es sollte beweisen, wie wichtig es war, dem barmherzigen Gott zu gehorchen und sich auf ihn zu verlassen (2. Mose 16:13-16, 31; 34:6, 7).
„საგუშაგო კოშკში“ ათწლეულების მანძილზე ესმებოდა ხაზი იმას, რომ თითოეული ქრისტიანი ვალდებულია, პირადად იქადაგოს.jw2019 jw2019
„Ich verlasse mich grundsätzlich nicht auf die Empfehlungen anderer, außer ich weiß ganz genau, dass jemand die gleichen Werte hat wie ich“ (Caitlyn).
ტიკი [ლეიბის გადასაკრავი]jw2019 jw2019
Megan sagt aus Erfahrung: „Eines der schönsten Dinge an einer festen Bindung ist, dass man auch im Streit weiß: Keiner wird den anderen verlassen.“
ცილოვანი საკვები პროდუქტები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Die mißliche Lage des verlorenen Sohnes gleicht der Erfahrung, die heute viele von denen machen, die den geraden Weg der reinen Anbetung verlassen haben.
კომუტაციის მოწყობილობები [მონაცემების დასამუშავებელი მოწყობილობები]jw2019 jw2019
Milton erkannte, wie wertvoll es ist, sich geduldig auf Gott zu verlassen.
კეტგუტიjw2019 jw2019
Die DNA-Kopierroboter verlassen den Schauplatz und eine andere Enzymmaschine rollt heran.
ლითონის მოაჯირებიjw2019 jw2019
21 Können sich die Juden auf die von Jehova verheißene ewige Rettung für Israel verlassen?
წყალბადჟანგბადური სანთურებიjw2019 jw2019
Man glaubt, dadurch würde es dem Geist oder der Seele des Verstorbenen erleichtert, das Haus zu verlassen.
სანთურების ტექნიკური მომსახურება და რემონტიjw2019 jw2019
Einmal befahl uns ein Zollbeamter, der einen heißen Tipp bekommen hatte, den Zug zu verlassen und die Literatur zu seinem Vorgesetzten zu bringen.
ხის საფარი გზებისათვისjw2019 jw2019
Warum kamen die meisten der Israeliten, die Ägypten verlassen hatten, nicht in das Land der Verheißung, obwohl sie ein gewisses Maß an Glauben bekundeten?
მარილები [ქიმიური პრეპარატები]jw2019 jw2019
Wie unvernünftig wäre es daher, ‘sich auf seinen eigenen Verstand zu stützen’ oder sich auf Menschen zu verlassen, die in der Welt etwas darstellen, wenn wir unser absolutes Vertrauen doch auf Jehova setzen können!
აცეტატები ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
7—12). Moses bewies Mut und hatte Glauben, denn er wusste, er konnte sich auf Jehova absolut verlassen — und das können wir auch (5. Mo.
გოგირდიjw2019 jw2019
Ich erlebte die Erfüllung der Worte Jesu am eigenen Leib: „Niemand hat Haus oder Brüder oder Schwestern oder Mutter oder Vater oder Kinder oder Felder um meinetwillen und um der guten Botschaft willen verlassen, der nicht jetzt, in dieser Zeitperiode, hundertfach empfängt: Häuser und Brüder und Schwestern und Mütter“ (Markus 10:29, 30).
ონლაინ მისალოცი ბარათების გადაცემაjw2019 jw2019
Dennoch wollte man uns zwingen, die Stadt zu verlassen.
კბილების დამცავები [კაპა]jw2019 jw2019
Jetzt weiß ich erst so richtig, was es bedeutet, sich Tag für Tag ganz auf Gott zu verlassen“ (2. Kor.
ქერელის ტილოjw2019 jw2019
▪ Mittagessen: Bringt bitte euer Mittagessen mit, damit ihr in der Mittagspause das Kongressgelände nicht verlassen müsst, um euch zu verköstigen.
გამონატანის ძიებაjw2019 jw2019
Welches Signal hat Jehova für diejenigen aufgerichtet, die die falsche Religion verlassen, und wieso wissen wir das?
მიმდინარე საფეხურიjw2019 jw2019
Andere denken, ihnen bleibe nichts anderes übrig, als sich auf ihr Gefühl zu verlassen.
კუბოს ფურნიტურა, არალითონურიjw2019 jw2019
Wie reagierte der Vater aber auf die Beschwerden des älteren Sohnes, der die Familie nie verlassen hatte?
ნაძვისხის მორთულობანიjw2019 jw2019
Diese Beschwerden klingen gewöhnlich ab, wenn die Betroffenen jene Umgebung verlassen.
ყველასთვის იგივე კოდირების გამოყენებაjw2019 jw2019
Wir gehen offen miteinander um, und bei Entscheidungen verlassen wir uns auf biblische Grundsätze.
არაფერი შეცვლილაjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.