Haus oor Kalaallisut
Haus
de
Hütte (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kalaallisut
illu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
haus
Vertalings in die woordeboek Duits - Kalaallisut
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Auch ein anderes altes jüdisches Gemeindegebet erwähnt die Hoffnung auf das Königreich des Messias aus dem Haus Davids.
Tunngavissaqarluarpoq isummissalluni inngiliuneq kisimi suaarsinnaasoq „inngiliunerup nipaanik“ nipeqarluni.jw2019 jw2019
Wenn Sie gern weitere Informationen hätten oder von jemandem zu Hause besucht werden möchten, der mit Ihnen kostenlos die Bibel studiert, schreiben Sie bitte an die nächstgelegene der auf Seite 30 angegebenen Adressen.
Angallatit akisoorsuit immikkut ittumik sananeqarnikuugamik imarpimmi imarsiullaqqittorsuunnginnamik qaammatialunni uninngaannartussanngorput.jw2019 jw2019
Wir werden bestimmt gesättigt werden mit dem Guten deines Hauses“ (Psalm 65:2, 4).
Chatrooms tamanut ammasut atornissaannut mianersornissamut pissutissarpassuaqarpoq, tassanimi navianartut amerlanerusinnaammata.jw2019 jw2019
Er mag sie daran hindern, die Versammlungszusammenkünfte zu besuchen, oder sagen, daß er es nicht möchte, daß seine Frau von Haus zu Haus geht, um über ihren Glauben zu sprechen.
Eqquiniaanermik ajornartorsiutillit amerliartupiloorputjw2019 jw2019
Vater war wütend und warf mich aus dem Haus.
Persiamiu Razes 800-kkunni inuusoq, itsaq islamit silarsuaanni nakorsanit pikkorinnerpaasorineqartoq, kuppit nakorsaatitigut ilisimatuussutsimi eqqortumik allaatigeqqaarpai.jw2019 jw2019
Vielleicht hat man sich für das persönliche Studium, für Entspannung oder für Arbeit rund ums Haus Zeit reserviert.
Kristumiuuguit inuusuttoq immaqa aamma ilaannikkut taamatut misigisarputit.jw2019 jw2019
„Die wahrhaft weise Frau hat ihr Haus aufgebaut“, heißt es in Sprüche 14:1, „aber die törichte reißt es mit ihren eigenen Händen nieder.“
Gail oqaluttuarpoq: „Biilinut illumullu matuersaatit qiperiaannaasumik tigummivilertippakka.jw2019 jw2019
Da jedes Haus — ganz gleich, wie einfach es ist — von jemandem erbaut worden sein muß, muß auch das komplexe Universum mit seiner Vielfalt von Lebensformen auf der Erde einen Erbauer gehabt haben.
Atuakkamiit Shirt and Tie.jw2019 jw2019
Die Person, mit der du beim letzten Mal gesprochen hast, ist nicht zu Hause; stattdessen kommt ein Verwandter an die Tür.
[Qupp. 18-mi nunap assinga]jw2019 jw2019
Er sagte: „Wir sollten das Haus unseres Gottes nicht vernachlässigen“ (Nehemia 10:39).
1994-mi Jehovap Nalunaajaasuisa atuagassiaq asasamik annaasaqarnermi qanoq iliortoqarsinnaaneranik imalik saqqummersippaat.jw2019 jw2019
Als Maria schließlich ankommt, betritt sie das Haus Sacharjas und begrüßt Elisabeth.
Isiginnaartitsisartut atorneqaraangata oqaluttuaq meeqqanut takorlooruminarnerussarpoq.jw2019 jw2019
„Eine Horde Männer fiel brutal über beide her und schickte sie anschließend nach Hause.
Immaqa anersaarsiornermik attaveqartalersimaninnik allat oqaluttuutissallugit peqqusiileqigivat, kisianni oqaloqatiginnikkuit ikiorneqarnissamik pisariaqarteqisannik ikiorneqarniarnerussaatit. — Jaaku 5:14, 15.jw2019 jw2019
14, 15. (a) Was ist erforderlich, um ‘das Haus unseres Gottes nicht zu vernachlässigen’?
Chatrooms tamanut ammasut atornissaannut mianersornissamut pissutissarpassuaqarpoq, tassanimi navianartut amerlanerusinnaammata.jw2019 jw2019
Ihre Arbeitszeit sowie die Haus- und Gartenarbeit ließen jedoch wenig Zeit für den Predigtdienst.
Hestersut, nalunnguartut, tennisertut allanilluunniit nuannaarniuteqartut ussassaarutini takuneqarsinnaagajupput.jw2019 jw2019
Kennst du außer den Zeugen noch jemand, der Gottes Königreich in der ganzen Welt von Haus zu Haus predigt?
„Soorlu pigisakka ataqqinngikkai . . . misigissutsikkaluunniit.“jw2019 jw2019
Von den Menschen, die dann leben, heißt es in der Bibel: „Sie werden gewiß Häuser bauen und sie bewohnen; und sie werden bestimmt Weingärten pflanzen und deren Fruchtertrag essen.
Nagguaatsut arnavissat kinguaaminnut asannilluartuupput qanittumillu attaveqatigiittarlutik ukiuni 50-ini sivisutigisinnaasumi.jw2019 jw2019
In diesen Häusern musste kein Kind sterben.
Misissueqqissaartartorpassuit imerajuttuuneq nuliamillu nakuuserfiginnittarneq ajornartorsiutitut immikkoortutut marluttut ullumikkut isigaat.jw2019 jw2019
12 Im letzten April bot eine Schwester, die von Haus zu Haus ging, einem jungen Mann auf der Straße Zeitschriften an.
Meeqqat ajornartorsiutaannik aaqqiissutissarsiortuarnermi septembari 1990-imi inuiannit tamalaanit peqataaffigineqartumik FN-ip qullersaqarfiani ataatsimeersuartoqarpoq.jw2019 jw2019
Ein mutiger israelitischer Richter bezeichnet sich als der Kleinste im Haus seines Vaters.
Taava aqaguani qatigattuunut qaqipput Kana’anillu nunaanut angalanissaq sivisooq aallartillugu.jw2019 jw2019
Wie konnte allen Gott hingegebenen Christen geholfen werden, den Haus-zu-Haus-Dienst durchzuführen?
Nunani killerni meerarpassuit allatigut ujariagisaqarput.jw2019 jw2019
Auf einer karibischen Insel gingen zwei Zeugen Jehovas und ein kleines Kind von Haus zu Haus.
Taanna „’aasaanerani nalunaaquttap’ siuartinneqarnissaanik qasusuilluni sulissutiginnittumut“ eqqaassutissaavoq.jw2019 jw2019
Beispielsweise zahlt es sich für eine Frau in einem religiös geteilten Haus vielleicht einmal dadurch aus, dass sie ihren ‘Mann retten’ kann, weil sie sich ihm in allem unterordnet, was mit Gottes Gesetz und seinen Grundsätzen vereinbar ist (1.
Assersuusiat: naasorissaasut toqutsiumatuut, katittorsiorneqjw2019 jw2019
sein Haus liebe ich so sehr.
Aningaasarpassuarnilluunniit eqquigaluaraangama eqquiniaanera ingerlatiinnartarpara.jw2019 jw2019
Die Zeugen holten uns netterweise zu Hause ab und kümmerten sich während des Programms mit um die Kinder.
Aalajangiinissamut ikiuutjw2019 jw2019
Stell dir vor, du gehst zu einem anderen Kind nach Hause und ihr spielt zusammen.
Silarsuaq qimerloorparputjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.