εγκράτεια oor Russies

εγκράτεια

Noun

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

умеренность

[ уме́ренность ]
naamwoordvroulike
Για την αποφυγή των αμαρτιών που μπορούν να επιφέρουν ο πλούτος και η πολυτέλεια, ο Γουίνθροπ σύστησε μετριοπάθεια και εγκράτεια.
Чтобы оберечь колонистов от пороков, связанных с жизнью в роскоши, Уинтроп призывал их к умеренности и воздержанию.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ασφαλώς, ένας πρεσβύτερος δεν θα μπορούσε να ανταποκρίνεται σε αυτές τις απαιτήσεις αν δεν ασκούσε εγκράτεια.
Мы должны, правильно?jw2019 jw2019
Η γνώση, η εγκράτεια, η υπομονή, η θεοσεβής αφοσίωση, η αδελφική στοργή και η αγάπη θα εξεταστούν πληρέστερα σε μελλοντικά τεύχη.
Я мечтал попасть на Марс!jw2019 jw2019
Έχουν μία ευκαιρία να δείξουν εγκράτεια και να κερδίσουν τον πόλεμο, χωρίς να χαθούν άλλες ζωές.
Позволь представить тебе...... Каспара ВайссаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Κορινθίους 10:24) Σαφώς, η εγκράτεια είναι απαραίτητη και για τους άγαμους και για τους παντρεμένους. —Γαλάτες 5:22, 23.
Не успев моргнуть, оказался в комнате с плохими людьми...... с плохими деньгамиjw2019 jw2019
«Έρευνες δείχνουν ότι η έλλειψη εγκράτειας σε νεαρή ηλικία ίσως προμηνύει προβλήματα υγείας, μικρότερη οικονομική σταθερότητα και βεβαρημένο ποινικό μητρώο κατά την ενήλικη ζωή», λέει το περιοδικό Time.
Это я, счастлив девчонкаjw2019 jw2019
Είναι ο Θεός υπεύθυνος για την άρνηση ενός μεθυσμένου οδηγού να χρησιμοποιήσει τις ιδιότητες της κοινής λογικής, της εγκράτειας και της σύνεσης;
Такой кризис представить не мог никтоjw2019 jw2019
8 Μερικοί Χριστιανοί δυσκολεύονται περισσότερο να ασκούν εγκράτεια από ό,τι άλλοι.
Нет, мы никуда не едемjw2019 jw2019
Ο Πέτρος μάς προτρέπει να προσθέσουμε «στη γνώση την εγκράτεια, στην εγκράτεια δε την υπομονή».
Я рад, что знал тебяLDS LDS
4 Τι σοδειά έχει παραγάγει η έλλειψη εγκράτειας!
Значит, ты говоришь, что правила есть правила, и никаких исключенийjw2019 jw2019
Εστιάζει την προσοχή σε τέσσερις ουσιώδεις παράγοντες οι οποίοι προάγουν την ευτυχισμένη οικογενειακή ζωή: (1) Εγκράτεια, (2) αναγνώριση της αρχής της ηγεσίας, (3) καλή επικοινωνία και (4) αγάπη.
Тогда тебя тоже посадят в тюрьмуjw2019 jw2019
Μερικοί άνθρωποι “αφήνουν χώρο για αυτό”, όχι με κατά γράμμα αυτοευνουχισμό, αλλά μέσα στην καρδιά τους, αποφασίζοντας εθελούσια να παραμείνουν σωματικά σε κατάσταση αγαμίας, είτε για όλη τους τη ζωή είτε για μικρότερη περίοδο χρόνου, διαφυλάττοντας την άγαμη υπόστασή τους μέσω εγκράτειας.
вот как ты танцуешь Скарн- Бум!jw2019 jw2019
(Πράξ. 24:24) Ωστόσο, όταν ο Παύλος μίλησε για «δικαιοσύνη και για εγκράτεια και για την ερχόμενη κρίση, ο Φήλιξ φοβήθηκε», ίσως επειδή του δημιουργήθηκαν τύψεις συνείδησης για την κακή πορεία που είχε ακολουθήσει στην προσωπική του ζωή.
Просто я не хочу, чтобы он уходилjw2019 jw2019
Δεν είναι να απορεί κανείς, λοιπόν, που οι άνθρωποι έχουν τόσο χαμηλό επίπεδο εγκράτειας.
Значит, ты ничего не увиделjw2019 jw2019
Γιατί Είναι Τόσο Σημαντική η Εγκράτεια
У тебя минутаjw2019 jw2019
Καλλιέργεια του Καρπού της Εγκράτειας
Левый, третья передачаjw2019 jw2019
Ο απόστολος Παύλος έγραψε: ‘Αν δεν έχουν εγκράτεια, ας παντρευτούν, επειδή είναι καλύτερα να παντρευτούν παρά να φλογίζονται από το πάθος’.
Он почти убил Вашу дочьjw2019 jw2019
Ιδιαίτερα αν η σύζυγός του δεν είναι ομόπιστη θα υπάρχει ανάγκη να ασκεί εγκράτεια ο πιστός σύζυγος.
Пятьдесят миллионов!jw2019 jw2019
Η αποτυχία της ανθρώπινης διακυβέρνησης είναι ιδιαίτερα φανερή στις ημέρες μας, κατά τις οποίες τόσο πολλοί ηγέτες αποδεικνύονται “φίλαυτοι, φιλάργυροι, αλαζόνες, υπερήφανοι, χωρίς οσιότητα, αδιάλλακτοι, συκοφάντες, χωρίς εγκράτεια, άγριοι, χωρίς αγάπη για την αγαθότητα, προδότες και φουσκωμένοι από υπερηφάνεια”. —2 Τιμ.
Детка, тут один человек тебя спрашивает, как в Принстоне, что там?jw2019 jw2019
(Ησαΐας 42:14) Ο Γιος του “μας άφησε υπόδειγμα” ασκώντας εγκράτεια όταν υπέφερε.
А с вашей семьёй он знаком?jw2019 jw2019
Μια μελέτη που συμπεριέλαβε τετράχρονα παιδιά αποκάλυψε ότι εκείνα που είχαν μάθει να ασκούν εγκράτεια σε κάποιον βαθμό, «όταν μεγάλωναν, γίνονταν γενικά πιο ισορροπημένοι έφηβοι, πιο δημοφιλείς, τολμηροί, γεμάτοι αυτοπεποίθηση και αξιόπιστοι».
Это невероятно!jw2019 jw2019
(2Σα 12:8-12) Η περίπτωσή του επίσης καταδεικνύει ότι είναι σοφό να αποφεύγει κανείς καταστάσεις που είναι δυνατόν να οδηγήσουν σε απώλεια της εγκράτειας.
Берегите, это большая ценностьjw2019 jw2019
Να θυμάστε επίσης ότι η εγκράτεια είναι καρπός του πνεύματος του Θεού.—Εφεσίους 5:18· Γαλάτας 5:19-23.
Когда это началось?jw2019 jw2019
Γιατί μίλησε ο Παύλος στον Φήλικα και στη σύζυγό του «για δικαιοσύνη και για εγκράτεια και για την ερχόμενη κρίση»;
нежный друг бы сидел в тишинеjw2019 jw2019
Υπερέχουν σε πίστη, αλλά και σε αγάπη, σε χαρά, σε ειρήνη, σε μακροθυμία, σε χρηστότητα, σε αγαθοσύνη, σε πραότητα και σε εγκράτεια.
Любой повод для соревнования с реальніми ставками это хорошая идея, насколько я могу судитьjw2019 jw2019
(Παροιμίες 25:28· 29:11) Το να ‘συγκρατεί κάποιος το πνεύμα του’, δηλαδή να ασκεί εγκράτεια, είναι ζωτικό για όσους θέλουν έναν ευτυχισμένο γάμο.
Кто говорит, что я одна?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.