αγάπη oor Albanees

αγάπη

[aˈɣapi] naamwoordvroulike
el
Έντονο αίσθημα στοργής και προσοχής απέναντι σε ένα άλλο άτομο.

Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees

dashuri

naamwoordvroulike
Το δώρο μου για σένα, με μεγάλη ευγνωμοσύνη και αγάπη.
Dhurata ime për ty, me nderim të madh dhe dashuri.
en.wiktionary.org

dashuria

Θα πρέπει να εγκαταλείψεις τις επιθυμίες σου και την αγάπη.
Duhet te heqesh dore nga deshira dhe dashuria jote.
wiki

dashur

naamwoord
Με αυτά τα αισθήματα σας ευλογώ όλους με όλη μου την αγάπη.
Me këto ndjenja ju bekoj të gjithëve duke ju dashur shumë.
en.wiktionary.org

ashuri

el
Έντονο αίσθημα στοργής και προσοχής απέναντι σε ένα άλλο άτομο.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι Χριστιανοί που εκδηλώνουν γνήσιο ενδιαφέρον ο ένας για τον άλλον δεν δυσκολεύονται καθόλου να εκφράζουν αυθόρμητα την αγάπη τους οποτεδήποτε στη διάρκεια του έτους.
Dhe më ndoja se aij ishte thesari.... Thesari i piratë vejw2019 jw2019
Οι Χριστιανοί σύζυγοι που συνεχίζουν να αγαπούν τις γυναίκες τους, είτε σε ευνοϊκούς είτε σε δυσμενείς καιρούς, δείχνουν ότι ακολουθούν πιστά το παράδειγμα που έθεσε ο Χριστός εκδηλώνοντας αγάπη για την εκκλησία και φροντίζοντάς την.
Ndoshta shansi i funditjw2019 jw2019
(Λουκάς 21:37, 38· Ιωάννης 5:17) Αναμφίβολα οι μαθητές αντιλαμβάνονταν ότι τον υποκινούσε η βαθιά ριζωμένη αγάπη για τους ανθρώπους.
Ça po presin?jw2019 jw2019
Δείξτε ότι ο Θεός διδάσκει «να αγαπάς τον πλησίον σου».—Ματθ.
Mbi një javë më parëjw2019 jw2019
(Ιώβ 38:4, 7· Κολοσσαείς 1:16) Προικισμένα με ελευθερία, νοημοσύνη και αισθήματα, αυτά τα ισχυρά πνεύματα είχαν την ευκαιρία να αναπτύξουν τους δικούς τους δεσμούς αγάπης—το ένα με το άλλο και, πάνω από όλα, με τον Ιεχωβά Θεό.
Nuk mund të transportojmë kaq shumë!jw2019 jw2019
42 Αλλά αλίμονο σε εσάς, Φαρισαίοι, επειδή δίνετε το δέκατο+ από το δυόσμο και το πήγανο και από κάθε άλλο λαχανικό, αλλά παραβλέπετε τη δικαιοσύνη και την αγάπη του Θεού!
Mos u shqetesojw2019 jw2019
Το αγαπάς περισσότερο από ποτέ.
Do të donit përsëri uiski?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατόπιν ανέλυσε αυτή τη βασική αλήθεια λέγοντας ότι οι νεκροί δεν μπορούν ούτε να αγαπούν ούτε να μισούν και ότι «δεν υπάρχει ούτε εργασία ούτε επινόηση ούτε γνώση ούτε σοφία στον [τάφο]».
Vendose rripinjw2019 jw2019
Σε μια εποχή όπου όλο και περισσότεροι νεαροί έφηβοι θερίζουν τις σοβαρές συναισθηματικές συνέπειες που προκαλούν οι πρόωρες σεξουαλικές σχέσεις, οι εγκυμοσύνες εκτός γάμου, το AIDS καθώς και άλλες σεξουαλικά μεταδιδόμενες ασθένειες, η Γραφική συμβουλή ότι δεν πρέπει να έχει κάποιος σεξουαλικές σχέσεις προτού παντρευτεί . . . είναι απόλυτα επίκαιρη, αποτελεί το μόνο “ασφαλές σεξ” και αποδεικνύεται πρακτική». —Γονική Καθοδήγηση των Εφήβων με Αγάπη και Λογική (Parenting Teens With Love and Logic)
Po, në fakt, nevojitet diçkajw2019 jw2019
Ο Θεός συστήνει τη δική του αγάπη σε εμάς με το ότι, ενώ ήμασταν ακόμη αμαρτωλοί, ο Χριστός πέθανε για εμάς».
Memorandumi thotëjw2019 jw2019
Πώς μπορούμε να δείξουμε ότι αγαπάμε τον Ιεχωβά;— Ένας τρόπος είναι το να τον γνωρίσουμε σαν Φίλο.
Por pse të rrinim?jw2019 jw2019
3 «Αγαπώ τον Πατέρα».
Gjeta shpellën.Dhe krijesa e çuditëshme që jetonte aty,.. ishte vetëm një djalosh i vogëljw2019 jw2019
Εντούτοις, όταν υποστηρίζουμε σταθερά το ορθό—είτε στο σχολείο είτε στο χώρο της εργασίας μας είτε σε κάποια άλλη κατάσταση—ο Ιεχωβά δεν λαβαίνει ως δεδομένη την όσια αγάπη μας.
Ka të bëjë me muajw2019 jw2019
την αλήθεια ν’ αγαπά.
S' ka pse të na hyjë në punë!jw2019 jw2019
Σε αγαπάμε, δικέ μου
Shkoni në rrugën Proior.Te stacionin e trenitopensubtitles2 opensubtitles2
Ωστόσο, πρέπει να συνειδητοποιήσετε ότι, ανεξάρτητα από το πόσο αγαπάμε κάποιον, δεν μπορούμε να ελέγχουμε τη ζωή του, ούτε μπορούμε να εμποδίζουμε “τους καιρούς και τις απρόβλεπτες περιστάσεις” να επηρεάζουν εκείνους που αγαπάμε.
Ta marrë dreqi!jw2019 jw2019
Γιατί, πιθανώς, είπε ο Παύλος στους Κορινθίους ότι «η αγάπη είναι μακρόθυμη»;
Nuk the?Mirë, sepse kjo do të ishte e pazakontë dhe...... fantastikejw2019 jw2019
(Μάρκος 12:28-31) Ο Παύλος μάς προτρέπει να βεβαιωνόμαστε ότι η αγάπη που δείχνουμε ως Χριστιανοί είναι ειλικρινής.
Ndoshta do ishte vajza juajjw2019 jw2019
Ο Ιησούς απέδειξε ότι είχε για εμάς την ίδια αγάπη που είχε και ο Πατέρας του.
Pyete satelitin Atlasjw2019 jw2019
Ο Μιχαίας, σύγχρονος του Ησαΐα, διακηρύττει: «Τι σου ζητάει ο Ιεχωβά σε ανταπόδοση παρά να ασκείς δικαιοσύνη και να αγαπάς την καλοσύνη και να είσαι μετριόφρων καθώς περπατάς με τον Θεό σου;»
Do t' ju ndihmoje ta gjenijw2019 jw2019
Εξάλλου, η ευγνωμοσύνη για το βάθος της αγάπης που έχουν δείξει για εμάς ο Θεός και ο Χριστός μάς ανάγκασε να αφιερώσουμε τη ζωή μας στον Θεό και να γίνουμε μαθητές του Χριστού.—Ιωάννης 3:16· 1 Ιωάννη 4:10, 11.
Më fal, çfarë mendon se do të bëjë më pas?jw2019 jw2019
16 Η εκδήλωση αγάπης προς τους άλλους δεν περιορίζεται σε εκείνους που μπορεί να ζουν στην περιοχή μας.
Dëshiroja dhe unë të vija por isha i vogëljw2019 jw2019
19 Τέταρτον, μπορούμε να ζητάμε τη βοήθεια του αγίου πνεύματος, επειδή η αγάπη είναι μέρος των καρπών του πνεύματος.
Kam patur aksident të rëndë me motoçikletëjw2019 jw2019
Η αγάπη ποτέ δεν χάνεται».
Tani morali i ushtrisë është i fortë dhe të gjitha varen nga ajo!jw2019 jw2019
Τι αγάπη έτρεφαν αυτοί οι αδελφοί για τον Παύλο!
Dhe pasi je një besimtar, epo, çfarë ka për tu thënë?jw2019 jw2019
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.