beauty oor Cusco Quechua

beauty

/ˈbjuːɾi/, /ˈbjuːti/ adjektief, naamwoord, tussenwerpsel
en
The property, quality or state of being "that which pleases merely by being perceived" (Aquinas); that which is attractive, pleasing, fine or good looking; comeliness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

sumaq kay

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From up there Moses can look across the Jordan River and see the beautiful land of Caʹnaan.
12 Chhaynaqa, Wiraqochaq kamachiwasqan imaymanakunatan noqa Mormon qelqani.jw2019 jw2019
(Philippians 4:8, 9; footnote) When we take in such fine thoughts and “sow” them in our mind, we will reap in the form of beautiful qualities, gracious speech, and warm relationships with others. —Colossians 4:6.
13 K’itku punkunta haykuychis; hatunmi punku hatuntaqmi chinkayman pusaq ñan, ashkhataqmi chayman haykuqkuna kanqaku.jw2019 jw2019
20 Besides showing fellow feeling in the congregation, we want to show this beautiful quality in our ministry.
22 Ichaqa, qosqan kamachisqa-simi, churasqataq muchuchiypas, qosqataq yuyayman kutirimuypas; kay yuyayman kutirimuytataq khuyapayakuy mañakun; mana chayqa, runatan chaninchay waqyan kamachisqa-simitataq llank’achin, kamachisqa-simitaq muchuchiyta qon; mana khayna kaqtinqa, qolluchisqan chaninchaypa ruwayninkuna kanman, Yayataq Yaya kayta qollunman.jw2019 jw2019
So God made the man and woman named Adam and Eve and put them in a beautiful garden.
Qopuychis ñawpaq kaq warmiman.jw2019 jw2019
“What a Beautiful Woman You Are”
6 Kaymi paykunamanta inka Benjamin munasqan rimaykuna; chhaynataq paykunata nirqan: Munasqay rimaykunatan rimarqankichis, rimanakuy ruwasqaykichistaq chanin rimanakuy.jw2019 jw2019
All too often, a person blessed with outward beauty fails to see the need to develop such qualities as discretion, wisdom, courage, or faith.
9 Noqaqa manan munaymanchu cartakuna apachimusqaywan manchasqa kanaykichista.jw2019 jw2019
Today, we are thrilled to see a beautiful new branch office in Lilongwe and over 1,000 new Kingdom Halls in Malawi!
Davidpa kinsantin kuraq wayqenkunaqa Saulpa ejercitonpin kashanku.jw2019 jw2019
An Israelite woman named Jochebed had a beautiful baby boy.
17 Tukukuykama mana takyaqtaq, payllataqmi wit’usqa kaspa ninaman choqasqa kanqa, manañataqmi chaymanta astawan kutirimuyta atinqakuchu, Taytaq chaninchayninrayku.jw2019 jw2019
16 When we tell our brothers and sisters what we would like to do in the new world, we help one another to imagine this beautiful future more clearly.
19 Pipas Diospa gobiernonmanta willakuyta uyarispa mana entiendeqtinmi Satanasqa* jamuspa sonqonpi t’akasqa mujuta apapun; chaymi ñan pataman chayaq mujuqa.jw2019 jw2019
Everything about it was beautiful.
Manan ichaqa wañunchu.jw2019 jw2019
In all these adjustments, it is clear that Jehovah is directing his organization and that he continues to make the spiritual paradise even more beautiful!
Jehú hamunanta uyarispan Jezabelqa ñawinta pintakuspa sumaqta allichakusqa.jw2019 jw2019
God will preserve individuals whom he approves, and they will flourish on a beautiful earth.
Chaymi noqaqa Babiloniaq jaqayninmanraq apachisaykichis’, nispa.jw2019 jw2019
Not only will the whole earth be beautiful, but all the people will be healthy.
9 Nunanchistaq pay hina tukupunman karqan, noqanchistaq saqra kaswan, saqraq angelninkuna, Yayanchispa ñawpaqenmanta t’aqasqa, llullakuykunaq taytawan qhepaspa, pay hina muchuypi; ari, ñawpaq tayta-mamanchiskuna q’otoqman rikch’arikuq; paytaq rikhurichikun yaqa k’anchaq angel hina, runakunaq wawankunatataq munachin pakallapi huñunakuykunaman, runakuna sipiyman, imaymana tutayaqpi pakallapi ruwaykunamanwan.jw2019 jw2019
Having seen this beautiful woman bathing as he looked down from his nearby rooftop, David had her brought to his palace and had sexual relations with her.
Qanchis wata hinan Davidqa Saulmanta pakakun, huk cheqasmanta huk cheqasman rispa.jw2019 jw2019
Their record of walking “in the way of righteousness” adds beauty to the congregation and attracts honesthearted people to God’s organization. —Prov.
Chinkasqa ovejamanta (12-14)jw2019 jw2019
Michelle: The second beautiful truth is that God will not allow our suffering to go on indefinitely.
13 Kay rimasqanchis runaqa waj ayllumantan jamuran, chay ayllumanta runakunaqqa manan ima ruwanankupas altarpiqa karanchu.jw2019 jw2019
Noted for its endurance, this beautiful tree has received attention in several ways.
4 Kumorah hallp’amantaq purirqayku, Kumorah moqoq muyuriqninpitaq karpaykuta hatarichirqayku; kaytaq karqan askha unukunayoq, mayukunayoq, pukyukunayoq ima hallp’api; kaypitaq suyakuyniyoq karqayku lamanitakuna atipanaykupaq.jw2019 jw2019
Proverbs 16:31 tells us that “gray hair is a crown of beauty when it is found in the way of righteousness.”
Jehová Diosta yupaychanapaqmi.jw2019 jw2019
The Bible praises her for her discretion as well as for her beauty. —Read 1 Samuel 25:3.
18 Paykunaq rimasqankuqa admirakunapaq jinaraqmi, ichaqa ch’usaq simikunatan rimanku.jw2019 jw2019
Most important, the words of 1 Kings 14:13 teach us something beautiful about Jehovah and what he looks for in us.
Israelita warmikuna wachakuqtin yanapaq parterakunatan niran: ‘Naceqtin hinan llapa qhari wawakunata wañuchinkichis,’ nispa.jw2019 jw2019
They stole a beautiful robe and kept it secret.
15 Tukuy atisqaykita ruway Diospa allin qhawarisqan kanaykipaq, mana imamanta p’enqakuspa allin llank’aq kanaykipaq, Diospa simintapas allinta yachachinaykipaqwan.jw2019 jw2019
After observing various lifestyles and movements, I became convinced that the best thing I could do with my life was to use it to explore this beautiful planet before humanity destroys it.
9 Chayraykun Diosqa aswan allin puestota qoran, sumaq sonqo kayninpitaq lliu sutimantapas aswan allin sutita qoran, 10 chhaynapi janaq pachapi llapa kaqkuna, kay pachapi llapa kaqkuna, allpa ukhupi llapa kaqkunapas Jesusman* qonqorikunankupaq, 11 payqa Dios Yaya jatunchasqa kananpaq Señor kasqanta lliu runa rimarinanpaqwan.jw2019 jw2019
7 When he was on earth, Jesus perfectly imitated his Father’s beautiful qualities by what he said and what he did.
2 Qankunawan kachun Yayanchis Diospa, jinallataq Señor Jesucristoq ancha sumaq sonqo kaynin thaj kayninpas.jw2019 jw2019
Abel’s parents, Adam and Eve, were likely beautiful, dynamic people.
Tawa Malakiaswan tupachiychis.jw2019 jw2019
It looks much like the beautiful garden that Jehovah God made for Adam and Eve, doesn’t it?
7 Angelninkunamantataq nin: “Payqa angelninkunatan espirituman tukuchin, chaymantapas nina rauraymanmi tukuchin chay serviqninkunataqa”, nispa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.