pure oor Cusco Quechua

pure

/pjɝ/, /pjɔɹ/, /pjʊɚ/, /pjʊə/ adjektief, naamwoord, bywoord
en
free of flaws or imperfections; unsullied

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

chʼuya

adjektief
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pure

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

International Union of Pure and Applied Chemistry
Rurachisqapas Sapanpas Chhaqru-Yachaymanta Suyupura Huñu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unity results from the “pure language,” God’s standard of worship. —Zephaniah 3:9; Isaiah 2:2-4.
23 Hinamantaq paykunata noqa nisaq: Manan hayk’aqpas reqsirqaykichischu, noqamanta hitiriychis millay ruwaqkuna, nispa.jw2019 jw2019
He has formed into one universal organization hundreds of millions of intelligent creatures —physical as well as spiritual— having free will, united in pure worship.
15 Jinan Pedroqa niran: “Ñaupaq kaq ejemplo churasqaykita entiendechiwayku”, nispa.jw2019 jw2019
Jehovah promised to help them restore pure worship.
¿Pin qanman kay autoridadta qorasunki?”, nispa.jw2019 jw2019
Why should we be determined to adhere to the lofty moral standards required of pure worshippers?
Kaymi Wiraqochaq warmankunaq chaskikuyninku, chaninchayninkutaq noqamanta, nispan Wiraqocha nin.jw2019 jw2019
10 Finally, in 1996, the ECHR delivered a stunning blow to opposers of pure worship.
25 Moisesqa nisqa: ‘“Paywanchá Diosqa salvawasun” ninqakuchá wayqeykunaqa’, nispan, paykunan ichaqa mana chhaynatachu piensasqaku.jw2019 jw2019
9 And I beheld his asword, and I drew it forth from the sheath thereof; and the hilt thereof was of pure gold, and the workmanship thereof was exceedingly fine, and I saw that the blade thereof was of the most precious steel.
38 Yayaywan kashaspa imachus rikusqaykunamantan noqaqa rimani; qankunataq taytaykichismanta imachus uyarisqaykichista ruwankichis”, nispa.LDS LDS
When newcomers see and experience Christian love in action, they may be moved to praise God and join us in pure worship. —Joh 13:35.
26 Chaymantataq wasinman kachapuran: “Aman kay llaqtamanqa jaykunkichu”, nispa.jw2019 jw2019
“With the pure you show yourself pure.” —PSALM 18:26.
5 Kay pachallapiraq kashaspayqa kay pachapaqmi k’anchay kani”, nispa.jw2019 jw2019
13 To remain in God’s love, we must be pure in our worship, conduct, and thoughts.
3 ¿Manachu yachankichis Cristo Jesuspi llapa bautizasqa kaqkunaqa wañuyninpi bautizasqa kasqanchista?jw2019 jw2019
Why is it important to be “pure in heart”?
Mapapi rikunapaqjw2019 jw2019
Under the headship of Jesus Christ, the Governing Body furthers pure worship in every land, coordinating the preaching activities of Jehovah’s Witnesses in their tens of thousands of congregations.
Negocio ruwanapaqjw2019 jw2019
For genuine Christians, it is not enough to get out of false religion. It is vital to take part in pure worship as well.
Huk kutinmi rin Sunem llaqtata, chaypin huk warmi wasinpi sumaqta chaskin.jw2019 jw2019
Jesus exerted himself not simply because he had a deadline but because he was zealous —or jealous— for his Father’s name and for pure worship.
2 Tesalonicensesjw2019 jw2019
Mental Cleanness: If we fill our minds with clean, pure thoughts, our conduct will also be clean.
13 Jinaspapas manan pipas janaq pachamanqa wicharanchu, aswanmi runaq Churin janaq pachamanta uraykamuran.jw2019 jw2019
(b) What enabled those in pre-Christian times to show boldness in upholding and promoting pure worship?
30 Ichaqa, ¿ima nishanmi Diospa simin qelqapiqa?jw2019 jw2019
(Isaiah 6:3) Everything he does is pure, clean, and good.
Chay rayku wayqenta wañuchisqan qhepaman, Diosqa familianpa ladonmanta Cainta karuman qarqoran.jw2019 jw2019
But Jehovah’s servants work hard to keep their thoughts pure and to be chaste.
10 Jinan paykunaqa ninakuranku: “Kayqa templopi ‘munaycha’ nisqa punkupi limosna mañapakuq runamá riki”, nispa, chaymi anchata admirakuspa mana creeytapas atirankuchu.jw2019 jw2019
3:5, 6) After all, relying purely on our own understanding can easily misguide us.
6 Cristo Jesuswan jujllachasqa kaqkunapaqqa manan imapaqpas valenchu qhari kay qarachata kuchuchikuyqa ni mana kuchuchikuypas, aswanpas munakuywan iñiyllan valen.jw2019 jw2019
Still, we recognize that maintaining our Kingdom Hall —the center of pure worship in the locality— is part of our sacred service.
Jerusalén, qayllankunajw2019 jw2019
Are You Speaking the “Pure Language” Fluently?
26 Pay hamusqan patamanpas, sutinpi iñiywan runakuna qespichisqa karqanku, iñiywantaq Yayaq churinkuna wakinku.jw2019 jw2019
When the temple was to be constructed centuries later, God’s people again had the opportunity to show their support for pure worship.
Publioq papan qhaliyachisqa kasqanmanta (7-10)jw2019 jw2019
The report added: “The Volunteer Service Department registered workers from among the delegates to man all [the] departments, purely out of the joy of serving their fellow witnesses.”
11 ”Kusisqa kaychis noqarayku runakuna k’amisuqtiykichis, qatikachasuqtiykichis, llullakuspa tukuy mana allin kaqta contraykichispi rimaqtinkupas.jw2019 jw2019
(b) What else is involved in speaking the pure language?
Sinchi wayrata Jesuspa upallachisqanmanta (23-27)jw2019 jw2019
They are steadfastly putting God’s Kingdom and pure worship first in life, even ahead of material concerns.
50 watakunapi hinan Jesuspa qatikuqnin Santiago, Jerusalenpi kaq umallikunata nirqan: “Simonmi willakunña imaynatachus Diosqa mana judío runakunamanta sutinpaq runakunata akllakuspa chayllaraq paykunata yuyarikusqanta”, nispa (Hechos 15:14, NM).jw2019 jw2019
We count it a privilege to come to the defense of God’s pure Word of truth —showing, for instance, that God is not part of a Trinity.
Imallatapas ruwayta atinki chayqa, khuyapayaspa yanapaykuwayku”, nispa.jw2019 jw2019
173 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.