conflicted oor Tagalog

conflicted

werkwoord

Simple past tense and past participle of conflict.

Soortgelyke frases

conflict of interest
Alitan ng interes · salungat na kapakinabangan

conflict
alitan · away · laban · labanan · lumaban · makipagaway · makipaglaban · pagbabaka · salungatan

voorbeelde

It dramatises Andromache's life as a slave, years after the events of the Trojan War, and her conflict with her master's new wife, Hermione.
Ito ay nagdadramatisa ng buhay ni Andromache bilang isang alipin pagkatapos ng mga taon pagkatapos ng Digmaang Trojan at ang kanyang alitan sa bagong asawa ng kanyang Panginoon na si Hermione.

Of course, if your parents insist upon your taking a certain course of action, by all means obey them as long as such a course does not conflict with Bible principles.
Mangyari pa, kung iginigiit ng iyong mga magulang ang pagkuha mo ng isang tiyak na landas ng pagkilos, sa lahat ng paraan ay sundin mo sila kung ang gayong landas ng pagkilos ay hindi sumasalungat sa mga simulain ng Bibliya.

True, there are weighty problems to solve—evils of the slums, the ever-recurring conflicts between labor and capital, drunkenness, prostitution, international hatreds, and a hundred other current questions.
Totoong may mabibigat na problemang kailangang lutasin— mga kasamaan sa slum area, ang paulit-ulit na pagtatalo sa pagitan ng trabaho at pamumuhunan, paglalasing, prostitusyon, alitan sa buong mundo, at daan-daan pang mga problema sa kasalukuyan.

Not only have nations ignored UN peace procedures but they have flouted and openly defied its rulings for settling conflicts.
Hindi lamang winalang-bahala ng mga bansa ang pamamaraan ukol sa kapayapaan ng UN kundi kanilang hinamak at hayagang sinalansang ang mga pasiya nito sa paglutas ng mga alitan.

At one stage during the 1980’s, 25 children in Africa were dying every hour as a result of such conflicts!
Sa isang yugto noong dekada ng 1980, 25 bata sa Aprika ang namamatay sa bawat oras bunga ng mga labanang iyon!

In the life of everyone there comes the conflict between good and evil, between Satan and the Lord.
Sa buhay ng lahat dumarating ang pagtatalo sa pagitan ng mabuti at masama, sa pagitan ni Satanas at ng Panginoon.

Few countries in central Africa have enjoyed the level of peace and freedom from civil conflict that Zambia has.
Naging mas malaya at mapayapa mula sa labanang sibil ang Zambia kung ihahambing sa maraming bansa sa sentral Aprika.

He should be sure, however, that any treatment he receives does not conflict with Bible principles.
Gayunman, dapat na tiyakin niyang hindi salungat sa mga simulain ng Bibliya ang anumang paggamot na tinatanggap niya.

God can hardly be expected to respond to such conflicting prayers.
Hindi makatuwirang asahan na sasagutin ng Diyos ang gayong magkasalungat na panalangin.

A wife named Megan says, “During a conflict, one of the best things about commitment is knowing that neither you nor your spouse is leaving.”
Sinabi ng may-asawang si Megan, “Kapag tapat kayo sa inyong sumpaan, kahit may mga panahong nag-aaway kayo, alam n’yo na hindi kayo mauuwi sa hiwalayan.”

“As members of the Church, we are engaged in a mighty conflict.
“Bilang mga miyembro ng Simbahan, tayo ay kasali sa isang malaking labanan.

Today, there are countless experts and specialists ready to offer advice on relationships, love, family life, conflict resolution, happiness, and even the very meaning of life.
Sa ngayon, napakaraming eksperto at espesyalista na handang magbigay ng payo tungkol sa mga ugnayan, pag-ibig, buhay pampamilya, paglutas ng di-pagkakaunawaan, at maging ang mismong kahulugan ng buhay.

Trying to be independent from him, people would devise social, economic, political, and religious systems that would conflict with one another, and ‘man would dominate man to his injury.’ —Ecclesiastes 8:9.
Sa pagsisikap na maging hiwalay sa kaniya, gagawa ang mga tao ng mga sistemang panlipunan, pang-ekonomiya, pampulitika, at panrelihiyon na magkakasalungatan sa isa’t isa, at ‘ang tao ay manunupil sa tao sa kaniyang ikapipinsala.’ —Eclesiastes 8:9.

“Probably half or more of the wars now being fought around the world are either openly religious conflicts or involved with religious disputes,” noted a modern-day newspaper columnist.
“Marahil kalahati o higit pang mga digmaang ipinakikipaglaban ngayon sa buong daigdig ay alin sa hayagang relihiyosong mga labanan o kinasasangkutan ng relihiyosong mga alitan,” sabi ng kolumnista ng isang makabagong-panahong pahayagan.

Do they conflict with Bible teachings?
Sinasalungat ba ng mga ito ang mga turo ng Bibliya?

Some previous life stories have been about people who seemed to be supermen —fearless, without internal conflicts, without weakness.
Ang ilang kuwento sa buhay noon ay tungkol sa mga taong tila ba mga superman —walang-takot, walang panloob na mga alitan, walang kahinaan.

Antwerp was caught up in the conflict.
Nasangkot ang Antwerp sa alitan.

When conflicts are resolved, new patterns can take their place.
Kapag nalutas ang mga problema, maaari itong palitan ng mga bagong huwaran.

For example, the goal of international diplomacy is to resolve conflict peacefully.
Halimbawa, ang adhikain ng internasyonal na diplomasya ay upang malutas ang pag-aaway sa mapayapang paraan.

Conflict in the Time of the End
Labanán sa Panahon ng Kawakasan

“There exists today a great need for men and women to cultivate respect for each other across wide distances of belief and behavior and across deep canyons of conflicting agendas.
“Kailangang-kailangan ngayon na igalang ng kalalakihan at kababaihan ang isa’t isa kahit lubhang magkakaiba ang kanilang paniniwala at ugali at mga layunin sa buhay.

Murray Mittleman said that people who tried to remain calm in emotional conflicts might be able to reduce their risk of heart attack.
Murray Mittleman ay nagsabi na maaaring bawasan ng mga taong nagsikap na manatiling mahinahon sa emosyonal na mga alitan ang kanilang panganib ng atake sa puso.

Instead of invoking God’s protection, such use of God’s name was truly in vain, for Jehovah does not take sides in the violent conflicts of mankind.
Sa halip na humiling ng proteksiyon ng Diyos, ang gayong paggamit ng pangalan ng Diyos ay tunay na walang kabuluhan, sapagkat si Jehova ay walang pinapanigan sa mararahas na pagbabaka ng sangkatauhan.

The family has had conflicts with the Ottoman Empire, the Sharif of Mecca, the Al Rashid family of Ha'il and their vassal houses in Najd, numerous Islamist groups both inside and outside Saudi Arabia and Shia minority in Saudi Arabia.
Ang pamilya ay dating nagkaroon ng pakikipaghidwaan sa Imperyong Ottomano, sa Sharif ng Mecca, sa mag-anak na Al Rashid ng Ha'il, at maraming mga pangkat na Islamista na kapwa nasa loob at labas ng Arabyang Saudi.

Because in addition to our inherent imperfection there is always that invisible enemy Satan, who is ready to throw the switch, as he did in Rwanda, turning people loose in a bloodletting conflict. —Genesis 8:21; Matthew 4:1-11.
Sapagkat bukod pa sa ating minanang di-kasakdalan ay nariyan sa tuwina ang di-nakikitang kaaway na si Satanas, na handang udyukan tayo, gaya ng ginawa niya sa Rwanda, upang ang mga tao’y masangkot sa madugong labanan. —Genesis 8:21; Mateo 4:1-11.