llamas oor Chol

llamas

naamwoord, werkwoord vroulike

voorbeelde

“[Jehová] los llamó de la oscuridad a su luz maravillosa” (1 PEDRO 2:9).
«[Jehová tsiʼ] pʌyʌyetla loqʼuel ti icʼyochʼan bʌ pañimil. Tsiʼ yotsayetla tiʼ sʌclel» (1 PEDRO 2:9).

18 Jesús le dijo: “¿Por qué me llamas bueno?
18 Jesús tsiʼ sube: ¿Chucoch maʼ wʌl mi weñon?

¿Por qué nos llama tanto la atención?
¿Chucoch mi lac wen mulan?

Luego Daniel se enteró de otro emocionante dato sobre el Reino mesiánico: su Rey gobernaría con un grupo de personas al que se llamó “los santos del Supremo” (Daniel 7:13, 14, 27).
Ti wiʼil jini Daniel tsaʼ cʼoti i ñaʼtan yambʌ utsʼatax bʌ chaʼan i Yumʌntel jini Mesías: jini Rey mi caj i chaʼlen yumʌntel yicʼot junmojt winicob xʼixicob tsaʼ bʌ subentiyob «i chaʼañoʼ bʌ Dios am bʌ ti panchan» (Daniel 7:13, 14, 27).

Él llama al muchachito, y lo pone enfrente de todos ellos.
Jesús tsiʼ pʌyʌ juntiquil alʌ chʼiton, tsiʼ waʼchoco yaʼ tiʼ tʼejl baqui añob.

“El resultado nos llamó mucho la atención —comentó el doctor Feldman—.
Jiñi doctor Feldman miʼ yʌl: «Toj sajtel lon c pusicʼal.

En la Biblia a estos ángeles se les llama demonios.
Ti Biblia miʼ suben ili ángelob xibajob.

En menos de un año, ella tuvo un niño y lo llamó Samuel.
Maʼañic tsaʼ ñumi jumpʼejl jab, tsiʼ qʼuele juntiquil i yalobil i tsiʼ yotsʌbe i cʼabaʼ Samuel.

Ahora Elí sabe que es Jehová quien llama.
Cheʼ jini, Elí tsiʼ ñaʼta chaʼan jiñʌch Jioba woli bʌ i pʌy.

Se les llamó israelitas, porque Dios había cambiado el nombre de Jacob a Israel.
Tsaʼ pejcʌntiyob ti israelob, come Dios tsiʼ qʼuextʌbe i cʼabaʼ Jacob ti Israel.

Según la profecía de Isaías 42:3, Jesús sería compasivo; él nunca apagaría la última llama de esperanza de la gente humilde y oprimida.
Jiñi profecía am bʌ yaʼ ti Isaías 42:3, tsiʼ yʌlʌ chaʼan Jesús mi caj i pʼuntan quixtañujob, i maʼañic mi caj i chilben i pijtaya jiñi muʼ bʌ i pʌsob i yutslel i pusicʼal yicʼot jiñi ticʼlʌbiloʼ bʌ.

En cambio, a Jehová se le llama “el examinador de los corazones”, y a Jesús, “el que escudriña los riñones y corazones” (Proverbios 17:3; Revelación 2:23).
Pero jiñi Biblia mi yʌl chaʼan jiñi «lac pusicʼal miʼ [qʼuel Jehová] Dios» yicʼot chaʼan Jesús miʼ «wen qʼuelbeñob i pusicʼal yicʼot i ñaʼtʌbal» quixtañujob (Proverbios 17:3; Apocalipsis 2:23).

Su esposo se llama Fred y dice: “Siempre me ha costado tomar decisiones.
Jiñi i ñoxiʼal i cʼabaʼ Fred miʼ yʌl: «Tiʼ pejtelel ora wocol mi cubin chaʼan mic ñaʼtan chuqui yom mic mel.

El “inicuo” es Satanás, el mismo a quien Jesús llamó “el gobernante de este mundo” (Juan 12:31).
Jiñi «xjontolil» jiñʌch Satanás, tsaʼ bʌ i taja ti tʼan Jesús jaʼel bajcheʼ i «yum jini pañimil» (Juan 12:31).

A continuación explica que, a lo largo de unos extensos períodos de tiempo, a los que llama días, Dios fue preparando la Tierra y creando todas las maravillas de la naturaleza.
Jini Biblia miʼ tsictesan, chaʼan bajcʼʌl jabil, miʼ suben chaʼpʼejl uxpʼejl qʼuin, Dios tsiʼ chajpa Pañimil.

La mañana siguiente Faraón llama a sus sabios y les dice lo que ha soñado.
Ti yijcʼʌlal cheʼ ti sʌcʼan jini Faraón tsiʼ choco ti pʌyol jini añoʼ bʌ cabʌl i ñaʼtʌbal chaʼan miʼ subeñob chuqui tsiʼ ñajle.

Impulsado por su gratitud, envió una generosa contribución para lo que él llamó “la extraordinaria labor de los Testigos”.
Chaʼan miʼ yʌcʼ wocolix i yʌlʌ chaʼan jiñi tsaʼ bʌ melbenti, tsiʼ choco majlel taqʼuin i tsaʼ yotsʌbe i cʼabaʼ bajcheʼ: «Wen utsʼatax bʌ i yeʼtel jiñi Testigojob».

Se llama Rebeca.
I cʼabaʼ jiñʌch Rebeca.

Llamó: ‘¡Abrahán!’
Tsiʼ pejca: ‹¡Abraham!›

Su madre se llama Eunice y su abuela Loida.
I cʼabaʼ i mamá jiñʌch Eunice yicʼot i coʼ o i chuchuʼ jiñʌch Loida.

Como eso llamó la atención de la señora, el hermano aprovechó para mostrarles a todos uno de los videos de Caleb en su teléfono.
Jiñi xʼixic tsiʼ pʌsʌ chaʼan yomʌch i cʌn majlel, jin chaʼan jiñi hermano tsiʼ cʼʌñʌ i celular chaʼan miʼ pʌsben jiñi xʼixic yicʼot i yalobilob jumpʼejl video i chaʼan bʌ Caleb.

Para ese momento de mi vida, ya me había convertido en lo que la gente llama “un macho”.
Ti jimbʌ ora, cheʼ bajcheʼ miʼ yʌl jiñi wiñicob xʼixicob (quixtañujob) «wen wiñicoñix».

Se llama Abigaíl.
I cʼabaʼ jiñʌch Abigail.

Eze 47:6. ¿Por qué se llamó a Ezequiel “hijo del hombre”?
Ez. 47:6 (TNM). ¿Chucoch tsaʼ subenti Ezequiel bajcheʼ «i yalobil wiñic»?

A este último conflicto mundial, la Biblia lo llama Armagedón (Revelación 16:14, 16).
Jiñi Biblia miʼ yʌl chaʼan i cʼabaʼ ili cojix bʌ guerra jiñʌch Armagedón (Apocalipsis 16:14, 16).