palabra tierna oor Grieks
palabra tierna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
υποκοριστικό
χαϊδευτικό
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto es patente por el hecho de que a menudo se traduce junto con la palabra “tierno”.
Όταν πελάτης, ενεργώντας σύμφωνα με την κοινοτική νομοθεσία και ιδίως με την οδηγία #/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Ιουνίου #, για τις συμφωνίες παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας, μεταβιβάζει σε επιχείρηση επενδύσεων την πλήρη κυριότητα χρηματοπιστωτικών μέσων ή κεφαλαίων προκειμένου να εξασφαλίσει ή άλλως πως να καλύψει παρούσες ή μελλοντικές, υφιστάμενες, εξαρτώμενες από αβέβαια περιστατικά ή αναμενόμενες υποχρεώσεις του, τα εν λόγω χρηματοπιστωτικά μέσα ή κεφάλαια θα πρέπει να θεωρούνται ωσαύτως ως μη ανήκοντα πλέον στον πελάτηjw2019 jw2019
Todos los emails, las palabras tiernas, ese era yo.
Δεν θα σ ' έπαιρνα έως ότου κανόνιζα τα πράγματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ratos lindos, palabras tiernas
Υποθέτω ότι κάτι πήγε στραβάopensubtitles2 opensubtitles2
Ratos lindos, palabras tiernas.
έχω κάποια προαισθήματα, ΚέιτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James no recordaba haber recibido nunca una palabra tierna y paternal ni un regalo de él.
Δεν θα συγκρατηθούν επειδή είστε παιδιάLiterature Literature
Reírnos un poco, una o dos palabras tiernas.
Είμαστε ΚαθολικοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las palabras tiernas o la música suave lo tranquilizan.
Δίνοντας χάρη στον Μπάιαμ, θα επιβεβαιώσετε αυτή την κατανόησηjw2019 jw2019
Unas palabras tiernas y vacías de tu ex-prometido infiel...
' Εχει ρόπαλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No voy a permitir que me convenzas con palabras tiernas, Lance Truman.
Όμορφο αγόριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos se “enamoran” de su cantante favorito, y se imaginan que toda palabra tierna que canta se la está susurrando al oído.
Αυτό προσπαθούν να μας πουν τα παιδιά, χωρίς καν να το συνειδητοποιούνjw2019 jw2019
Vi a una mujer...... disfrazada en ropa de su criada...... escuchando palabras tiernas que su esposo no le había dicho en años
Το άρθρο # παράγραφος # ορίζει τη διαδικασία για την επίτευξη συμφωνίας επί γνωμοδοτήσεως στην παιδιατρική επιτροπήopensubtitles2 opensubtitles2
Puesto que ella entiende las circunstancias de él debido a la comunicación que han tenido en el pasado, quizás pueda usar palabras tiernas y calmantes.
Είναι όλα τόσο εντυπωσιακάjw2019 jw2019
Con dulces palabras y tiernas caricias
ΠεντακάθαροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) se suprimirán las palabras "Trigo tierno" y "Triticum aestivum L." en el punto 39;
Θα περάσω να σε πάρωEurLex-2 EurLex-2
El favor se gana mediante una apariencia agradable, palabras apropiadas, tiernos actos amorosos, laboriosidad, bondad afable y profunda comprensión.
Κυρία Γκρίνγουεϊ, από ' δω ο κ. Λόιντjw2019 jw2019
Sentirán el resguardo de tiernas palabras pronunciadas en forma apacible.
Με εξευτέλισε, με ντρόπιασεLDS LDS
Él dijo: “La verdad es que necesitaba aquellas tiernas palabras de ánimo”.
Γκάστρωσες τη γυναίκα μου, γαμιόληjw2019 jw2019
Por el contrario, con sus palabras y obras tiernas y compasivas levantó el ánimo de la gente mansa (Mateo 11:28-30).
Πες ότι τρία τρελά φαντάσματα κράτησαν το λόγο τουςjw2019 jw2019
En el último dos o tres meses ciertas palabras yo era muy tierno de desaparecido
Και ο κανόνας δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el último dos o tres meses ciertas palabras yo era muy tierno de desaparecido
Σαν να λες άντε χάσου στους γονείς σουopensubtitles2 opensubtitles2
Para referirse a algunas mujeres, la Biblia utiliza esta palabra tan especial y tierna.
Άνω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Κάτω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Άνω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Κάτω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο δεξί τμήμα κάθε περιοχήςjw2019 jw2019
Los padres pueden fomentar en sus hijos el gusto por la palabra escrita leyéndoles desde tierna edad.
ιΚι αν έχει ΑιDS ή ηπατίτιδαjw2019 jw2019
A la congregación de Tesalónica le dirigió estas palabras: “Teniéndoles tierno cariño, nos fue de mucho agrado impartirles, no solo las buenas nuevas de Dios, sino también nuestras propias almas, porque ustedes llegaron a sernos amados” (1 Tesalonicenses 2:7, 8).
Το καλύτερο πανεπιστημιακό νοσοκομείο στην Βοστόνηjw2019 jw2019
En realidad, las tiernas palabras y obras de Jesús reflejan la propia compasión, misericordia y amor de su Padre (Juan 5:19; 8:28; 14:9, 10).
Έχει απίστευτο ταλέντο, Νέιθανjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.