entretenimiento oor Guarani
entretenimiento
es
Actividad entretenida que llama la atención.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
vy’agua
ñembovy’ajoko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Entretenimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
isaraki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Ayude a su familia a anteponer las actividades espirituales al entretenimiento
Eipytyvõ ne famíliape omotenonde hag̃ua Ñandejárape ha ani umi vyʼarãjw2019 jw2019
Pero ¿qué debemos hacer cuando no estamos seguros de si cierto entretenimiento es bueno?
Péro, ¿mbaʼépa jajapóta nañaiméiramo segúro iporã térã ivaípa peteĩ vyʼarã?jw2019 jw2019
La misma actitud que había en Sodoma y Gomorra domina gran parte de la industria del entretenimiento actual.
Upéva haʼe avei peteĩ ñuhã oiporúva pe “kasadór”.jw2019 jw2019
Se dice que algunos de los factores que la fomentan son la crianza, la cultura y el entretenimiento de contenido violento.
Oĩ heʼíva upéva oikoha peteĩ tetãme ojejepokuaa rupi ojejapo upéicha, ogapýpe ojehechágui sy ha túva oñomaltrata térã ojehecha rupi umi pelíkula térã videohuégo ivioléntova.jw2019 jw2019
Toda familia cristiana debería evaluar seriamente cuánto tiempo y dinero dedica al entretenimiento y a la adquisición de bienes materiales.
Familiakuéra oservíva Jehovápe ohechavaʼerã mboýpa oiporuhína itiémpo ha ipláta umi vyʼarã rapykuéri ha umi mbaʼerepy rehehápe.jw2019 jw2019
Mencione un principio bíblico que nos ayuda a escoger nuestro entretenimiento.
¿Mbaʼe konsého oĩva la Bíbliapepa ñanepytyvõta jaelehi porã hag̃ua umi vyʼarã?jw2019 jw2019
Los niños están llenos de vida y energía, que pueden liberar mediante el juego y el entretenimiento.
Mitãnguéra ningo hetiaʼeterei ha tekotevẽ ohuga ha isaraki.jw2019 jw2019
6 La primera pregunta que debemos hacernos al elegir una determinada forma de entretenimiento es la siguiente: “¿Qué incluye la actividad que me atrae?”.
6 Kristianokuéra oiporavo mboyve umi vyʼarã tekotevẽ avei oñeporandu: “Mbaʼeichaguápa chegusta ha mbaʼépa oikehína pype?jw2019 jw2019
10 Algunas personas creen que el entretenimiento relacionado con la inmoralidad, la violencia o el demonismo no tiene nada de malo.
10 Heta oĩ opensáva ndaivairiha jaiporavóramo umi vyʼarã itieʼỹva, ivioléntova térã orekóva umi mbaʼe oúva umi demóniogui.jw2019 jw2019
¿Por qué tenemos que tomar en cuenta las conciencias de los demás al escoger el entretenimiento?
¿Mbaʼérepa jareko vaʼerã enkuénta ótro opensáva jaiporavóta jave umi vyʼarã?jw2019 jw2019
¿En qué debemos pensar al escoger el entretenimiento?
¿Mbaʼépa jareko vaʼerã enkuénta jaelehi hag̃ua umi vyʼarã?jw2019 jw2019
La misma obra apunta: “Si lo que cuentan los historiadores de la época es exacto, Tiberio disfrutaba con los entretenimientos más crueles y obscenos.
Ko Enciclopedia heʼi avei: “Añetéramo opa mbaʼe omombeʼúva umi istoriadór, Tibériope ogustaiterei voi umi mbaʼe ivai vaivéva ha ityeʼỹetereíva.jw2019 jw2019
¿Cómo saber si el tiempo que dedicamos al entretenimiento es equilibrado?
¿Mbaʼépa ñanepytyvõta jaikuaa hag̃ua noiméipa ñamotenonde hína umi vyʼarã?jw2019 jw2019
Preguntémonos: “¿Es el entretenimiento para mí más importante que las reuniones y la predicación?
Iporã ñañeporandu: “¿Amotenondépa hína umi vyʼarã ha ambotapykue umi rreunión ha predikasión?jw2019 jw2019
Ellas respetan a los hermanos que dirigen la congregación, y además toman buenas decisiones en asuntos tales como el entretenimiento y la manera de vestirse y arreglarse. De este modo dan un magnífico ejemplo y demuestran que valoran su lugar en la congregación.
Péicha jahecha umi ermána ijerovia mbaretéva ikatuha oipytyvõ hapichakuérape. Upévare haʼekuéra orrespeta umi kongregasión omoakãvape, oiporavo porã ivyʼarã ha oñemonde hekópe porã. Upéicha omoĩ ehémplo porã enterovépe ha ohechauka omombaʼeha pe ojapóva kongregasiónpe.jw2019 jw2019
¿Qué nos ayudará a escoger bien el entretenimiento?
¿Mbaʼe mbaʼépa ñanepytyvõta jaiporavo porã hag̃ua umi vyʼarã?jw2019 jw2019
¿Qué principios nos ayudarán a identificar el entretenimiento bueno y el malo?
¿Mbaʼe konsého oĩva la Bíbliapepa ikatu ñanepytyvõ jaikuaa hag̃ua mbaʼeichagua vyʼarãpa iporã térã ivai?jw2019 jw2019
EL ENTRETENIMIENTO
VYʼARÃjw2019 jw2019
¿Cómo pueden los padres tratar con sensatez la cuestión del entretenimiento de sus hijos adolescentes?
Mbaʼépa ikatu ojapo tuvakuéra ifamília ovyʼa hag̃ua?jw2019 jw2019
12, 13. a) ¿Cuál es la postura de los testigos de Jehová sobre el entretenimiento? b) ¿Qué principios bíblicos pueden aplicarse al entretenimiento?
12, 13. a) ¿Mbaʼépa opensa Jehová organisasión umi vyʼarãre? b) ¿Mbaʼe konséhopa ikatu ñanepytyvõ jaiporavo porã hag̃ua umi vyʼarã?jw2019 jw2019
El entretenimiento violento, incluso las noticias con imágenes escalofriantes aumentan nuestra ansiedad y la de nuestros hijos.
Umi pelíkula ha prográma de televisión ivioléntova ningo ojapo vaíta ñanderehe ha ñane famíliare.jw2019 jw2019
17 Por eso, al escoger el entretenimiento, pregúntese: “¿Qué efecto tendrá lo que decida en mi amistad con Jehová?
17 Upévare jaiporavo mboyve peteĩ vyʼarã iporã ñañeporandu: “¿Ombyaítapa che amista Jehovándi?jw2019 jw2019
¿Cómo? Mediante la industria del entretenimiento, la cual ha convertido la figura paterna en una mera caricatura que nadie respeta.
Pór ehémplo, téle, rrevísta térã ambue mbaʼépe ojehechauka túva térã ménape peteĩ kuimbaʼe výroicha ha oĩmínteva upérupi.jw2019 jw2019
¿Piensa que todo el entretenimiento es malo?
¿Repensápa ivaiha entéro umi vyʼarã?jw2019 jw2019
¿Se ha dado cuenta de que el entretenimiento de hoy contiene cada vez más espiritismo a pesar de la preocupación de muchos padres?
¿Reñemeʼẽpa enkuénta koʼág̃arupi umi pelíkula, divuhíto térã videohuégo henyhẽha espiritísmogui?jw2019 jw2019
132 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.