peligroso oor Guarani
peligroso
es
Lleno de peligro.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
cháke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1-3. a) ¿Cómo podría terminar un cristiano en aguas peligrosas?
McConkie he’iva’ekue: “Añetépe, ñaimo’ãramo jepe, pelibro de la vida ha’e peteĩ jehaipyre yvyporakuéra rembiapokue ojehaíva hetére.jw2019 jw2019
El cañón es famoso por los 23 km de rápidos que pueden ser particularmente peligrosos.
Péicha jahecha, peteĩ ñemombe’u Escritura atýgui ojekuaáva Mormón Kuatiañe’ẽicha omombe’u peteĩ sueño orekova’ekue peteĩ líder ha profeta ymaguare hérava Lehi.LDS LDS
¿Por qué es peligroso el desaliento constante?
Pe py’aguapy ouva’ekue upe ñembo’e rupi ome’ẽ chéve py’aguasu ajerovia haĝua Ñandejárare ha ani ajeko che arandúre.jw2019 jw2019
7 Y hubo muchos en la iglesia que creyeron en las lisonjeras palabras de Amalickíah; por tanto, se separaron de la iglesia; y así, los asuntos del pueblo de Nefi se hallaban sumamente inestables y peligrosos, no obstante su gran avictoria que habían logrado sobre los lamanitas, y sus grandes alegrías que habían sentido por haberlos librado la mano del Señor.
Sentido figurado-pe, enterove ñañetransformava’erã capitán Moroni moderno-pe ikatu haguã ñaganá ko guerra influencia del mal rehegua.LDS LDS
Tuvo que enfrentarse a Satanás —el más fuerte y peligroso de todos los enemigos de Jehová—, pero no en calidad de poderoso arcángel, sino como un simple hombre de carne y hueso.
Mba’éichapa ikatúta oyta, ha pe tajýra ohayhuetéva ijati’y ári avei?jw2019 jw2019
¿Cuándo se puede volver peligrosa la imaginación?
15 Ha ojehu Lib omuña chupe og̃uahẽ meve yvy Agosh-pe.jw2019 jw2019
Estos judíos se ponen en una situación peligrosa al negarse a admitir que son esclavos del pecado.
29 Ani revyʼa nde, opa Palestina, opẽ haguére pe ndeipyʼajopýva vára; ha katu pe mbói rapógui osẽta peteĩ mbói, ha hiʼa haʼéta peteĩ mbói veve hendypáva.jw2019 jw2019
Nos encontramos en tiempos peligrosos, pero la buena noticia es que Dios sabía que así sería y nos ha proporcionado consejo en las Escrituras para que sepamos cómo ayudar a nuestros hijos y a nuestros nietos.
Añembo’e ko époka de Navidad tañanemandu’a pe Generoso rehe ha ñame’ẽ aguije pypuku ha añeteguáva ñane Tupã Todopoderoso-pe, ome’ẽva’ekue Ita’yrakuérape pepo oveve haĝua.LDS LDS
Los sentimientos que compartimos de amor y temor por la seguridad del otro evitaron que el peligroso incidente resultara fatal para nuestro preciado matrimonio.
26 Ha katu péina ápe, che ahechákuri chupekuéra, ha haʼekuéra cheministra.LDS LDS
DAVID lleva décadas reinando en Israel cuando se enfrenta a una peligrosa situación.
Alma he’i ita’ýra Coriantón-pe: “¿Ndereikuaái piko nde, che ra’y, ko’ã mba’e ha’eha peteĩ tekoveky’a Ñandejára resa renondépe; heẽ, ijeja’e’ỹvéva opa angaipágui ndaha’éiramo tuguy ipotĩva ñeñohẽ térã Espíritu Santo ñenega?”jw2019 jw2019
Para evitar que la propaganda de Satanás dañe nuestra mente, debemos reconocer lo peligrosa que es y protegernos.
Péicha pehecha, tekotevẽ hetave peteĩ hílogui jatehe hağua pe tapiz espiritual del discipulado personal.jw2019 jw2019
13:20). No hay duda de ello: elegir malas compañías es peligroso.
Éter Planchakuéra, oguerekóva jaredita-kuéra rembiasakue.jw2019 jw2019
b) ¿En qué peligrosa situación se encuentran los injuriadores?
Upe purahéi inspirada ome’ẽ chéve peteĩ visión mba’éichapa ikatu ahechauka che Ru Yvagaguápe che gratitud Ita’ýra ha Iplan rehe.jw2019 jw2019
Ralph recuerda: “Antes de irnos de Estados Unidos, algunos hermanos bienintencionados nos dijeron: ‘Vivir en el extranjero es muy peligroso’.
Pe templo-pe jeho o’implika sacrificio de tiempo ha recurso, especialmente umi ouva’erã mombyrýguipe ĝuarã.jw2019 jw2019
¿Qué podemos hacer para protegernos cuando nos encontramos en situaciones peligrosas?
Heẽ, ¡Ikatu ñagana ha ñaganátavoi katu!jw2019 jw2019
Pues bien, estar involucrado con los demonios es mucho más peligroso.
Péicha avei, pe korasõ operdona’ỹva oñongatu heta tekotevẽ’ỹva dolor.jw2019 jw2019
Es obvio que nuestro Padre Celestial y el Señor Jesucristo han preparado el Barco Seguro de Sion con verdades eternas claras y sencillas que nos ayudarán a mantener el rumbo en medio de las aguas peligrosas de la vida terrenal.
Kóva ko enfoque oconverti mba ́éichapa roñe ́ê, rovy ́a, rombo ́e ha rotestifica Cristore roñeha ́ãvo cada ko ́ê roñembo ́e ha ro estudia umi escritura ore rógape ha rojapo noche de hogar familiar cada semana.LDS LDS
¿Por qué es tan peligroso este razonamiento?
Ikatu oĩ momento de duda, peteĩ asunto de doctrina térã historia ikatu’ỹ jave ñantende.jw2019 jw2019
Por ejemplo, si se avecina una peligrosa tormenta, concentra su tiempo y energías en garantizar la seguridad de su familia y en advertirles a los vecinos.
Oiméne ikatu añeimagina chupe ombyatývo imba’ekuéra osẽ hag̃ua voi peteĩ pyharevépe, ha katu, Mba’éicha piko oguata ita’ýra Isaac ykére, pe mbohapy ára je’óipe, monte Moriah base-peve?jw2019 jw2019
Sin duda, esta sería una tendencia muy peligrosa.
Hermano ha hermana-kuéra, ko ka’arúpe ajerure peẽme pende jerovia ha pene ñembo’e akomparti aja mbovymi mba’e penendive mbohapy atributos fundamentales ñande naturaleza divina rehegua.jw2019 jw2019
¿Quién es el “pajarero”, y por qué es peligroso?
Alma ha Mosiah ra’ykuéra ome’ẽ techaukarã pe principio he’ívagui pe jerovia oikotevẽha tembiapo.jw2019 jw2019
* Al contrario, los planetas exteriores cumplen la función protectora de atraer o desviar los objetos peligrosos.
Peporandúnte Daniel amigokuérape: Sadrac, Mesac ha Abed-nego-pe2.jw2019 jw2019
Bueno, lo hacemos todo el tiempo de maneras mucho más peligrosas.
4Che experiencia ojogua upévape.LDS LDS
¿Sabes lo peligroso que es hacer eso?
Ha ndahaʼéi piko haʼekuéra omondavaʼekue lamanita-kuéra rajýpe?LDS LDS
Si resulta física, moral o espiritualmente peligroso predicar en ciertos vecindarios o a ciertas personas, debemos ser prudentes y selectivos respecto a dónde y cuándo predicamos.
12 Ha péicha opa pe désimo sétimo ary huekuéra ñeisãmbyhy Nefi tavayguakuéra ári.jw2019 jw2019
169 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.