Padre Celestial
Երկնային Հայր
padre oor Armeens
padre
es
su usanza es sobre todo entre los campesinos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
հայր
es
ser vivo de sexo masculino que ha tenido descendencia directa
También nos ayudó mucho oír hablar de las alegrías de ser padres.
Նաեւ իմացանք, թե ուրիշ ծնողներ ինչ ուրախ օրեր են ունեցել, երբ դարձել են հայր կամ մայր։
ծնող
En la actualidad limpio una casa y doy clases a padres primerizos sobre cómo comunicarse con sus hijos”.
Հիմա տներ եմ մաքրում եւ այն զույգերին, ովքեր նոր են ծնող դարձել, սովորեցնում եմ հաղորդակցվել երեխաների հետ»։
հայրիկ
También nos ayudó mucho oír hablar de las alegrías de ser padres.
Նաեւ իմացանք, թե ուրիշ ծնողներ ինչ ուրախ օրեր են ունեցել, երբ դարձել են հայր կամ մայր։
պապա
Ahora que también somos abuelos, entendemos bien la abnegación que manifestaron nuestros queridos padres.
Հիմա, երբ ինքներս ենք դարձել տատիկ ու պապիկ, ավելի խորությամբ ենք հասկանում ու գնահատում մեր սիրելի ծնողների անձնազոհությունը։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Padre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
Geen vertalings nie
Prenteboek
հայր
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Padres, ¿animan a sus hijos pequeños y adolescentes a trabajar con alegría en cualquier asignación que se les dé, ya sea en el Salón del Reino o en el lugar de asamblea?
Փոխարենը՝ ներշնչանքի տակ՝ Մովսեսը գործածել է այնպիսի բառեր, որոնք հասկանալի էին իր ժամանակների մարդկանց եւ, միեւնույն ժամանակ, ճշգրիտ էին Երկրի արարմանը վերաբերող հարցերում։jw2019 jw2019
Sin embargo, gracias al estudio profundo de la Biblia, también desarrollé una estrecha amistad con el Padre de Jesús, Jehová Dios.
Հոգեւորականները բանավեճ են պահանջումjw2019 jw2019
“También corren el riesgo de que se fijen en ellas chicos mayores que probablemente ya tengan experiencia sexual”, advierte el libro A Parent’s Guide to the Teen Years (Guía para padres de adolescentes).
1975-ին կային արդեն 7117 ժողովներ, որոնցից յուրաքանչյուրում միջին հաշվով ծառայում էր մոտ 80 ակտիվ Վկա։jw2019 jw2019
Soy el misionero que no había recibido carta de mi madre ni de mi padre durante los primeros nueve meses de la misión.
Որքանո՞վ էր կարեւոր, որ նրանք քարոզեին։LDS LDS
¿Qué relación entre el Padre y los nuevos discípulos comenzó en el Pentecostés del año 33?
Այս հովվականաշխատանքը առաջին անգամ կազմակերպվել է 1915–1916թթ.-ին մոտ 500 ժողովներում, որոնք եղբայր Ռասելին ընտրել էին որպես իրենց հոգեւոր հովիվ։jw2019 jw2019
¿Cómo honramos a nuestros padres y abuelos?
Եհովայի վկաները վճռել են հնազանդվել արյունից հեռու մնալու վերաբերյալ Աստծու պատվերին։jw2019 jw2019
Aprenderemos mucho sobre el Diablo si prestamos atención a lo que dijo Jesús a los maestros religiosos de su día: “Ustedes proceden de su padre el Diablo, y quieren hacer los deseos de su padre.
Բժիշկների եւ իրավաբանների հետ խորհրդակցելուց հետո քարտի բովանդակությունը փոփոխվեց, որպեսզի այն իրավական ուժ ունենա՝ դառնալով փաստաթուղթ։jw2019 jw2019
3 “Yo amo al Padre.”
«Այնքան ուրախ եմ, որ դեռ երիտասարդ տարիքից իմ անձը հոժարակամորեն տրամադրել եմ ռահվիրայական ծառայությանը եւ միշտ Թագավորության շահերը առաջին տեղում եմ դասել»։jw2019 jw2019
Si utilizamos bien la Palabra inspirada —con todas sus preguntas—, lograremos crecer espiritualmente y también podremos “ver” cada vez con más claridad a nuestro Padre celestial.
«Սկզբնական արտասանությունն աստիճանաբար մոռացության մատնվեց, իսկ վերականգնման ժամանակակից փորձերը հիմնված են զուտ ենթադրությունների վրա»,— նշվում է «Ելից» գրքի վերաբերյալ մի մեկնաբանության մեջ։jw2019 jw2019
“Felipe le dijo: Señor, muéstranos al Padre, y nos basta.
1922թ. սեպտեմբերի 5–13-ը Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները կրկին հավաքվեցին Սիդար Փոյնթում՝ լսելու համաժողովի իննօրյա ծրագիրը։LDS LDS
Estos padres no se sienten agobiados por sentimientos de culpa o vacío ni están hundidos en la tristeza.
Իհարկե, շատ դարեր առաջ Ստեղծիչն արդեն նյութական Տիեզերքը ղեկավարելու համար օրենքներ էր դրել, որոնք առ այսօր գործում են։jw2019 jw2019
La primera vez que supe que tenía un testimonio de José Smith fue cuando apenas tenía 11años y mis padres me llevaron a la Manzana del Templo en Salt Lake City.
18)։ Հիսուսը պատմեց, որ Հոր հետ ունեցած իր սերտ համագործակցությունը սկսվել էր դեռ երկնքում, որտեղ նա Աստծո հետ միասին ստեղծել էր եղած բոլոր շնչավոր եւ անշունչ բաները (Յովհաննէս 3։ 13; 6։ 38; 8։ 23, 42; 13։ 3; Կողոսացիս 1։ 15, 16)։LDS LDS
* Abraham llegaría a ser padre de muchas naciones.
Էմիլ վան ԴաալենLDS LDS
Algún día, todos los habitantes del planeta seremos hermanos y estaremos unidos en la adoración del Dios verdadero y Padre de cada uno de nosotros.
Նրանց գլխավոր մտահոգությունը նյութական բաները չէին։jw2019 jw2019
Por ejemplo, antes de resucitar a Lázaro, “alzó los ojos hacia el cielo y dijo: ‘Padre, te doy gracias porque me has oído.
Այս շրջանի մեծ մասը ղեկավարում է հաղորդակցման օրգանները։jw2019 jw2019
11 Y aconteció que el ejército de Coriántumr plantó sus tiendas junto al cerro Rama; y era el mismo cerro en donde mi padre Mormón aocultó los anales que eran sagrados, para los fines del Señor.
Եհովայի վկաները բարձր են գնահատում այդ կերտիչ միջոցառումները։LDS LDS
Cuánto deseo que cada uno de mis hijos, nietos y cada uno de ustedes, mis hermanos y hermanas, sientan el gozo y la cercanía al Padre Celestial y a nuestro Salvador por arrepentirnos diariamente de nuestros pecados y debilidades.
Նամակներ այն անհատներից, ովքեր մահապատժի են դատապարտվելLDS LDS
¿Cómo ayuda Para la fortaleza de la juventud a padres y a líderes a contestar los “¿por qués?”
Այդ դեպքում Հիսուսն ինչպե՞ս մահացավ։LDS LDS
En cualquier caso, el hecho de que tus padres no hablen contigo de su divorcio o no te den muchas explicaciones cuando les preguntas no significa que no te quieran.
Գեստապոն պարբերաբար խուզարկում էր Վկաների տները եւ մասնաճյուղը։jw2019 jw2019
Durante su existencia prehumana, el Hijo primogénito había visto al Padre contestar las oraciones de sus siervos fieles.
1960-ականներին եւ 1970-ականներին տպագրական արդյունաբերության մեջ մեծ փոփոխություններ տեղի ունեցան։jw2019 jw2019
(Asegúrese de que los alumnos comprendan lo siguiente: La expiación de Jesucristo proporciona el camino para que todos los hijos de nuestro Padre Celestial venzan tanto la muerte física como la espiritual.
Քեթին վկայություն տվեց գործարար տարածքներում եւ քարոզեց պետական պաշտոնյաներին։LDS LDS
“para que por medio de él fuesen salvos todos aquellos a quienes el Padre había puesto en su poder y había hecho mediante él” (D. y C. 76:40–42).
Իսկ ի՞նչ կարելի է ասել ՁԻԱՀ–ի վիրուսի հեռավոր բարեկամների մասին։LDS LDS
Podrías escribir la siguiente doctrina junto a Hechos 7:55–56: El Padre Celestial, Jesucristo y el Espíritu Santo son tres personajes distintos y separados.
Դա երկու անգամ ավելի արագ է կատարվում, քան եթե առանձին–առանձին ղեկավարենք լեզվի, շրթունքների, ծնոտի կամ խոսքի ապարատի մնացած մասերի շարժումները։LDS LDS
Cuando lo necesites, busca el consejo y la guía de tus padres y de los líderes del sacerdocio.
15-21 Տաղավարահարաց տոն կամ բերքահավաքLDS LDS
Es verdad que llevaba a su padre en automóvil a sus visitas ministeriales, pero a pesar del estímulo que el abuelo le daba, papá no tomaba parte activa en la obra.
Նրա այս առաջարկն ընդունվեց միաձայն։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.