animales oor Maya-Q'eqchi'
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: animal.
animales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Animales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los cuartos eran para Noé y su familia, los animales y el alimento para todos.
A’an a’in li “wulak jo’ ”—li xjalb’al li ch’oolej—li jwal aajel ru.jw2019 jw2019
2 Mas he aquí, no había ni animales silvestres ni caza en aquellas tierras que los nefitas habían abandonado; y no había caza para los ladrones sino en el desierto.
“Tojaʼ ut naq taanimanq xmetzʼew lix kawilal aachʼool chiru li Dios, ut li tzolʼlebʼ re li tijonelil taanaq chiru laa waam chanchan li kʼajobʼ chalen chaq saʼ choxa.LDS LDS
Ya no se derramaría sangre animal ni se consumiría carne animal a la espera de un sacrificio redentor de un Cristo que todavía estaba por venir10; en vez de ello, se tomarían y comerían emblemas de la carne partida y de la sangre derramada del Cristo que ya había venido, en memoria de Su sacrificio redentor11. La participación en esa nueva ordenanza manifestaría a todos una solemne aceptación de Jesús como el Cristo prometido y una voluntad plena de seguirle y guardar Sus mandamientos.
Li “xkutankil li sachb’a ch’oolej”—li k’utb’esinb’il matk’, li k’irtesink, utxk’anjeleb’ li anjel—moko raqenaq ta.16LDS LDS
Isaías enfatizó que los que regresaran de Babilonia no se sentirían amenazados por seres humanos ni por animales.
Xkomon chik taabʼaanumanq chiru li Jun Mil Chihabʼjw2019 jw2019
Adán quizás estudió a los animales por mucho tiempo para dar el mejor nombre a todos.
Saʼebʼ li loqʼlaj hu, li loqʼalil kʼiila sut naraj naxye li saqen ut yaal re li Dios.jw2019 jw2019
3 E impuso un tributo de la quinta parte de cuanto poseían: la quinta parte de su oro y de su plata, y la quinta parte de su aziff, y de su cobre, y de su bronce y de su hierro; y la quinta parte de sus animales cebados, y también la quinta parte de todos sus granos.
13 Anajwan ut, chirix li kʼaʼaq chik re ru xkomonebʼ li sumwank ut li taqlahom, aʼan aʼin—LDS LDS
Estaba claro lo que pensaba Jehová: sus siervos podían comer la carne de los animales, pero no la sangre.
* Maajun xikej wan li inkʼaʼ taaʼabʼinq, Tz. ut S. 1:2.jw2019 jw2019
cuelan el mosquito pero engullen el camello: Para los israelitas, el mosquito era uno de los animales inmundos más pequeños, y el camello, uno de los más grandes (Le 11:4, 21-24).
A’b’anan moko a’an ta li k’a’ru xwoyb’eni.jw2019 jw2019
34 Y sucedió que el pueblo siguió el rastro de los animales, y devoró los cuerpos muertos de los que caían por el camino hasta que los consumieron todos.
Jun li hu li wan saʼ li jun siir chi hu lix Hu laj Mormon yeebʼil re.LDS LDS
Un yugo es una viga de madera que generalmente se utiliza entre un par de bueyes o de otros animales, y que les permite tirar de una carga juntos.
20 Maajun iglees ateewechʼ, kaʼajwiʼ lix biglees laj tza.LDS LDS
* No se debe matar animales innecesariamente, TJS, Gén.
Relik chi yaal, ut ninkʼe reetal naq anekexxyokʼ toj saʼ lee chʼool xbʼaan naq ninye eere li yaal chirix lee maaʼusilal.LDS LDS
Algunos de nosotros estamos tan ocupados que nos sentimos como una carroza tirada por una docena de animales de carga, en la que cada uno tira hacia una dirección distinta.
Wi inkʼaʼ nokokʼanjelak, maakʼaʼ xyaalalil li hilank.LDS LDS
Dios empezó a ayudar a Abrahán y éste llegó a tener grandes rebaños de ovejas y otros animales y cientos de siervos.
Yoo chireek’ankil jun nimla rahilal.jw2019 jw2019
7 Los animales son almas.—Génesis 1:24
Tenqʼaneljw2019 jw2019
21 sino que las fieras del adesierto se echarán allí, y sus casas estarán llenas de animales aullantes; y allí morarán búhos y allí danzarán los bsátiros.
Sa’ lix yu’am, kixxaqab’ rib’ chiruheb’ li neke’xjit, a’b’an maajun wa xq’axtesi rib’ chiru li ru’uj ruq’ li eetz’unk.LDS LDS
Y estos eran mucho más numerosos que los nefitas, y se deleitaban en el aasesinato y bebían la sangre de animales.
A’an natawman sa’ li hu kixtz’iib’a laj Pablo re laj Timoteo: “Chayal b’an aaq’e chixk’amb’al xb’eheb’ lajpaab’anel rik’in aatinak, rik’in laa yu’am, sa’ li rahok, sa’ laa paab’aal jo’ ajwi’ rik’in xsaqal ru laa ch’ool”.2LDS LDS
De ella saldrá suficiente agua para el pueblo y todos sus animales.’
Saʼ najter kutan, jun bʼiis li tumin li qʼaxal terto xtzʼaq.jw2019 jw2019
34 Jesús no sacrificó animales.
K’a’ut naq ninqeb’ xwankil li esil a’an?jw2019 jw2019
Noé ofreció este regalo de animales para dar gracias a Dios por haber salvado del gran diluvio a su familia.
1 Kʼehomaq reetal, anajwan kikʼulman naq chirix naq keʼxaqabʼaman lix atenamit laj Ammon saʼ li chʼochʼ Jerxon, relik chi yaal, ut chirix naq bkeʼalinasiik chaq laj Lamanita saʼ li chʼochʼ, ut ebʼ lix kamenaqebʼ keʼmuqeʼ xbʼaanebʼ li ani wankebʼ saʼ li chʼochʼ—jw2019 jw2019
Se consideraban limpios y aceptables como alimento ciertos animales, aves y peces, mientras que otros se consideraban inmundos y estaban prohibidos (Lev.
* Chixjunil li maaʼusilank chiʼisimanq eerikʼin, Ef.LDS LDS
La vida vegetal y la animal también se hicieron con el propósito de darnos gozo.
12 Kʼehomaq reetal, laaʼin, li Qaawaʼ, kinyehok re.LDS LDS
Todos los seres vivientes —el hombre, los animales y la vegetación— fueron creados espiritualmente antes que existiese físicamente sobre la tierra forma alguna de vida (Gén.
Li Maatan re li Santil Musiq’ejLDS LDS
* Los animales para el sacrificio deben ser sin defecto, Deut.
Li ani ink’a’ neke’k’ulub’an re, te’ruuq chixk’utb’esinkil.LDS LDS
* Hay cuerpo animal, y hay cuerpo espiritual, 1 Cor.
Li Awa’b’ej John Taylor kixk’ut: “Xwab’i chixyeeb’aal li Profeet aj Jose, naq yoo chi aatinak rik’ineb’ li Kab’laju: ‘Talaje’wanq xyalb’al eerix li texnume’q wi’.LDS LDS
Con la hemoglobina, sea humana o animal, se elaboran productos destinados al tratamiento de anemias agudas y hemorragias masivas.
8 Ut li chʼina al natuʼuk taabʼatzʼunq chire rochoch li aikʼbʼolay, ut lichʼina al inkʼaʼ chik natuʼuk tixkʼe li ruqʼ saʼ xsok li bkʼambʼolay.jw2019 jw2019
155 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.