cual oor Maya-Q'eqchi'
cual
es
Cual o cuales (entre los mencionados o implicados).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Y esta es la genealogía de los hijos de Adán, que fue el ahijo de Dios, con el cual Dios mismo conversó.
* Li Qaawaʼ aʼan lin saqen, Sal.LDS LDS
Aprendí que, fueran cuales fueran las circunstancias, yo valía la pena.
* Lix yaabʼ kuxej re tijeʼk taawanq rikʼin lix tzʼuumalebʼ re lin tzolom, Tz. ut S. 1:4.LDS LDS
9 como también la luz de las estrellas, y el poder por el cual fueron hechas.
21 Aʼbʼanan ebʼ aʼan moko kawresinbʼilebʼ ta rikʼin xrambʼal ru chʼoolej, chi moko rikʼin ramlebʼ—joʼkan ut, numtajenaqebʼ xxiw chiru li teep aj pleet rehebʼ laj Nefita saʼ xkʼabʼaʼ lix kolbʼa-ibʼ aqʼebʼ, us ta qʼaxal numtajenaq rajlankilebʼ chiruhebʼ laj Nefita.LDS LDS
Nos superan “los afanes... de esta vida” cuando nos paraliza el miedo al futuro, lo cual obstaculiza nuestro avance con fe, confiando en Dios y en Sus promesas.
Li Qaawaʼ kixyeechiʼi re laj Abraham joʼ ajwiʼ re li xAgar naq laj Ismael taaʼok choqʼ xyuwaʼil jun nimla tenamit (Gen.LDS LDS
1 Escuchad mi palabra, mis siervos Sidney, Parley y Leman; porque he aquí, de cierto os digo, que os doy el mandamiento de ir a apredicar a los tembladores mi evangelio que habéis recibido, tal cual lo habéis recibido.
17 Aay, ex chaqʼal eeru, chan put ru kexru chi elk chaq saʼ xbʼehil li Qaawaʼ!LDS LDS
26 Y ocurrió que Nefi y Lehi se adelantaron y empezaron a hablarles, diciendo: No temáis, porque he aquí, es Dios quien os ha manifestado esta maravilla, con lo cual os es mostrado que no podéis echar mano de nosotros para matarnos.
Saturday Afternoon SessionLDS LDS
Expreso mi amor y agradecimiento al Padre Celestial por el don del Espíritu Santo, por medio del cual revela Su voluntad y nos sostiene.
Jo’ ink’a’ naru chiruheb’ li qamiiw ut li qaraarookil komon, li Kolonel moko ka’aj ta wi’ ta naxtoq’ob’a qu, naxnaw aj b’an wi’ chi tz’aqal li k’a’ru yooko chixnumsinkil xb’aan naq a’an ak kiwan b’ar wi’ wanko laa’o.LDS LDS
1 Y aconteció que cuando Nefi hubo dicho estas palabras, he aquí, estaban presentes unos hombres que eran jueces, los cuales también pertenecían a la banda secreta de Gadiantón; y se llenaron de ira y gritaron contra él, diciendo al pueblo: ¿Por qué no prendéis a este hombre, y lo lleváis para que sea condenado según el delito que ha cometido?
“Taqabʼaanu, at Qaawaʼ!LDS LDS
¿Cuáles son algunas?
Ex was wiitz’in, li Dios naxyeechi’i lix maatan maak’a’ xtz’aq qe sa’ li Ralankil ut chiru chixjunil li chihab’.jw2019 jw2019
8 Por tanto, es mi voluntad que todo hombre se arrepienta; porque todos están bajo apecado, salvo los que he apartado para mí, hombres bsantos de los cuales no sabéis.
* Chiʼilmanq ajwiʼ PaabʼaalLDS LDS
4 No obstante, después de andar errantes por el desierto muchos días, plantamos nuestras tiendas en el lugar en que nuestros hermanos habían perecido, el cual se hallaba cerca de la tierra de nuestros padres.
Aʼbʼanan laj Kornelio inkʼaʼ kixkʼul li maatan re li Santil Musiqʼej toj reetal naq ak kubʼenaq xhaʼ.LDS LDS
4 para la preparación con la cual me propongo preparar a mis apóstoles para que apoden mi viña por última vez, a fin de que realice mi bobra extraña, para que cderrame mi Espíritu sobre toda carne.
Chirix a’an naqileb’ chi eetz’unk ut chixtaaqenkileb’ li ani neke’hob’ok ut neke’eetz’un.LDS LDS
* Enseñaos los unos a los otros, de acuerdo con el oficio al cual os he llamado, DyC 38:23.
SaqoonaqLDS LDS
* ¿Cuáles son las dos grandes obras que se llevarán a cabo durante el Milenio?
Eq’la chaq sa’ jun li kutan, kiwil jun li ch’ina motzo’ li yoo xtz’okajik ut muqmu chi us sa’ jun li ch’ina-usil uutz’u’uj.LDS LDS
Por lo cual alegraos, cielos, y los que moráis en ellos.
re naq teʼxkʼut xyaalal chawu, at Dios, li Junelik Yuwaʼbʼej,LDS LDS
20 Hay una aley, irrevocablemente decretada en el cielo bantes de la fundación de este mundo, sobre la cual todas las cbendiciones se basan;
47 Ut joʼkan wiʼchik, li Qaawaʼ kixye naq: aTeekol rix lee junkabʼal toj reetal rikʼin hoyok kikʼ.LDS LDS
34 Dijo que se hallaba depositado un alibro, escrito sobre bplanchas de oro, el cual daba una relación de los antiguos habitantes de este continente, así como del origen de su procedencia.
Maak’e laa ch’ool chirix!LDS LDS
27 Y aconteció que el rey envió una aproclamación por toda la tierra, entre todos los de su pueblo que vivían en sus dominios, los que se hallaban en todas las regiones circunvecinas, los cuales colindaban con el mar por el este y el oeste, y estaban separados de la tierra de bZarahemla por una angosta faja de terreno desierto que se extendía desde el mar del este hasta el mar del oeste, y por las costas del mar, y los límites del desierto que se hallaba hacia el norte, cerca de la tierra de Zarahemla, por las fronteras de Manti, cerca de los manantiales del río Sidón, yendo del este hacia el oeste; y así estaban separados los lamanitas de los nefitas.
Rik’in chaab’il rilomeb’, te’xch’utub’ rib’ chire li jar maatan li rilomeb’ chiru naab’al kutan.LDS LDS
51 Porque desde los días de Caín hubo una acombinación secreta, y hacían sus obras en la obscuridad, y conocía cada cual a su hermano.
* Li musiqʼej ut li yiibʼahom,naq laqʼlookebʼ chi inkʼaʼ naru xjachbʼal ribʼ, nekeʼxkʼul xtzʼaqalil li sahil chʼoolejil, Tz. ut S. 93:33.LDS LDS
Mientras estaba allí, noté el escudo de armas de Belfast, el cual incluye el lema “Pro tanto quid retribuamus” o “¿Qué daremos a cambio de haber recibido tanto?”
Kixyoʼobʼtesi joʼ kʼihal li wan xyuʼam saʼ palaw joʼ ajwiʼ saʼ chʼochʼ.LDS LDS
5 y se llevaba un alibro de memorias, en el cual se escribía en el lenguaje de Adán, porque a cuantos invocaban a Dios les era concedido escribir por el espíritu de binspiración;
* Taanumeʼq li wakliik chi yoʼyo saʼ xbʼeenebʼ chixjunil li winq, 2 Ne.LDS LDS
Y cuarenta y dos años reinó sobre la mitad del reino; y salió a la guerra contra el rey Amgid, y lucharon por el término de muchos años, durante los cuales Com venció a Amgid, y logró apoderarse del resto del reino.
Naq kin’ilok chi us kiwil jun li ramleb’ chire chixjunil li rokeb’aal li kaq’nab’, b’ar wi’ li xninqal xb’oolam li palaw xchaq’aleb’ ru neke’oso’.LDS LDS
Alma y Amulek van a Sidom y establecen una iglesia — Alma sana a Zeezrom, el cual se une a la Iglesia — Muchos son bautizados, y la Iglesia prospera — Alma y Amulek parten para Zarahemla.
Yoʼyo, li jun chi pek choqʼ we,LDS LDS
Os digo que así será entre vosotros si no sabéis el nombre por el cual se os llame.
41 Joʼkan ut, taajaltesi ru li kʼaʼru tzʼiibʼanbʼil, li wan chiruhebʼ lix aperel chʼiichʼ laj Nefi, toj reetal naq tatwulaq saʼ li rawaʼbʼejil li rey aj Benjamin, malaj toj reetal naq tatwulaq saʼ li ak kajaltesi ru, li kikana aawikʼin;LDS LDS
103 Y otra trompeta sonará, la cual es la quinta trompeta, y es el quinto ángel que vuela por en medio del cielo y entrega el aevangelio eterno a todas las naciones, tribus, lenguas y pueblos;
“Sik’b’il ru chixch’olob’ankil xyaalal ink’ab’a’ ”LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.