exito oor Quechua

exito

Soortgelyke frases

sin motivacion no hay sacrificio , sin sacrificio no hay disciplina , sin disciplina no hay exito
sin motivacion no hay sacrificio , sin sacrificio no hay disciplina , sin disciplina no hay exito

voorbeelde

El verdadero éxito no se mide por los logros materiales o sociales que suele perseguir la gente.
Rasumpa alli kawëqa manam nunakuna reqishqa o imëkayoq këta ashiyanqampitatsu.

Si quiere tener éxito al educar a sus hijos, no lo deje a la casualidad.
Wamrëkikuna alli nuna kayänanta munarqa, alleqmi yachatsinëki.

¿Cómo podemos tener éxito duradero?
¿Imanötaq rasumpa alli kaqta tarishwan?

La capacidad y el éxito personales, por otra parte, pueden hacer que nos creamos autosuficientes.
Imëkachöpis yachaq kar y imëkapis alli yarqapamashqa itsa kikintsikllaman markäkushwan.

“Los humanos solo pueden tener éxito si siguen la guía de Jehová” (10 mins.)
“Jehovä yanapaptinllam nunakunaqa alli kawëta puëdiyanqa” (10 min.):

10 En efecto, el amor a Dios y el amor y respeto mutuos son dos claves fundamentales para tener éxito en el matrimonio.
10 Awmi, Diosta kuyanqantsik y majantsikwan kuyanakunqantsik y respetanakunqantsikmi, alläpa yanapakun mana rakikashpa kawakunapaq.

Sin embargo, probablemente concuerde en que el éxito en la vida no se limita a la prosperidad material.
Chaywanpis qhapaqyayta maskʼayqa mana kusiyta apamunchu.

No volverá a mí sin resultados [...;] tendrá éxito seguro” (Isaías 55:11).
Mana rurakarqa manam noqaman kutimunqatsu, [. . .] llapan ninqäkunapis allim yarqunqa” (Isaïas 55:11).

¿Por qué no ha podido impedir Satanás que nuestra predicación tenga éxito?
¿Imanirtaq alli willakïnintsikta Satanás ushakätsita puëdeshqatsu?

Como no les restamos importancia a las virtudes y éxitos de quienes nos rodean, los apreciamos por lo que son y por lo que hacen.
Runa masinchikpa, kʼacha kaykunasninta, allin risqanta mana pisipaqchu qhawanchik, chantapis paykunata imaynachus kasqankurayku jatunpaq qhawanchik, manataq ruwasqankuraykuchu.

10 min. Sea cual sea el arma que se forme contra ti, no tendrá éxito (Is.
10 min. Imëka armapis contrëki churakaqqa manam imanäshunkitsu (Is.

“Por la mañana siembra tu semilla, y hasta el atardecer no dejes descansar la mano; pues no sabes dónde tendrá éxito.” (ECL.
“Tutamanta mujuta tarpunki, chʼisiyaykuytapis ama tiyaykullaychu, imaraykuchus mana yachankichu mayqenchus aswan allin kananta.” (ECL.

El éxito de tus labores
Alli yachatsikunapaqqa

En el próximo artículo veremos otras dos trampas que el Diablo emplea con cierto éxito para cazar vivos a los siervos de Jehová.
6:13). Qateqnin kaq yachatsikïchömi rikäshun Diospa sirweqninkunata Satanás kawëkaqta tsarinampaq ishkë trampakunata utilizanqanta.

Por ejemplo, cuando vamos a hablar con nuestros vecinos de las buenas nuevas del Reino, necesitamos que Dios nos dirija, pues solo así tendremos éxito.
Reinomanta allin willaykunata runamasinchikman willananchikpaq, allin rinawanchikpaq ima, Diospa yuyaychayninta necesitasun.

De ahí que Eclesiastés 11:6 declare: “Por la mañana siembra tu semilla, y hasta el atardecer no dejes descansar la mano; pues no sabes dónde tendrá éxito esto, aquí o allí, o si ambos a la par serán buenos”.
Tsëmi Eclesiastés 11:6 textochö kënö nin: “Qoyapa [wäraypa] murïkita murï, y tardeyanqanyaq makikita jamatsitsu; manam musyankitsu mëchö wayunanta, këchö o wakchö, o ishkan lädochö wayunampaq kaqtapis”.

EL INSTITUTO Nacional de Salud Mental de Estados Unidos publicó los resultados de una encuesta llevada a cabo entre padres que se consideraba que habían tenido éxito: aquellos cuyos hijos de más de 21 años “eran adultos productivos que se estaban adaptando bien a la sociedad”.
ESTADOS UNIDOSMANTA wakin tatasta, sumaqta wawasninkuta uywanankupaq, imatachus ruwasqankumanta tapurisqankumanjina, imatachus kutichisqankuta, kay Instituto Nacional de Salud Mental nisqa urqhusqa.

15 Algunos guías religiosos enseñan que está mal perseguir el éxito y que no hay que luchar por alcanzarlo.
15 Religionkunachö wakin pushakoqkunaqa yachatsikuyashqa alli kaqta ashiqa mana alli kanqantam, y manash tsërëkur kallpachakushwantsu.

Éxito le darías tú
Llapan hunaq leinampaq.

Willie, a quien mencionamos antes, afirma: “Los hermanos que han tenido éxito en este país son los que lo visitaron primero para poder decidir de manera realista en qué lugares podrían estar contentos.
Willie nillantaq: “Wak suyupi kusisqa llamkʼaq hermanosqa, ñawpaqta chay suyuta waturiq rirqanku.

115 “Éxito en tu camino”
115 Alli kaqllatam rurashun

Él le pidió a Jehová: “Por favor, deja que tu oído se ponga atento a la oración de tu siervo y a la oración de tus siervos que se deleitan en temer tu nombre; y, por favor, otorga éxito a tu siervo hoy, sí, y hazlo objeto de piedad ante este hombre”.
Pëmi Jehoväman kënö mañakorqan: “Rogallaqmi, kë sirvientikipa mañakïninta wiyëkullë, y respetar shutikita alabaq sirveqnikikunapa mañakïnintapis wiyëkullë. Y kanan hunaq imata ruranqäpis alli yarqunampaq yanapëkamë, tsënö këkullätsun, kë nuna llakipëkämanampaq permitïkullë”.

Jim dijo: “Todos contribuyeron para que fuera un éxito”.
Jim nerqa: “Tukuy yanapakorqanku sumaj llojsinanpaj”, nispa.

Por citar un caso, una hermana de Asia que sufre trastorno bipolar leyó la historia de un hermano que había sido misionero y que estaba luchando con éxito contra la misma enfermedad.
Këllaman pensarishun, trastorno bipolar qeshyayoq Asiapita juk cristiänam leirqan, misionëronö yanapakoq juk wawqi tsënö qeshyata vencikanqanta musyar.

9 El éxito de la predicación del Reino y el crecimiento y prosperidad espirituales del pueblo de Jehová pueden considerarse un milagro.
9 Jehová Diospita yachatsikonqantsik, markan miranqan y llapan ruramunampaq kaqpita más yachakonqantsikqa huk bendicionmi.