ello
chay
él oor Ayacucho Quechua
él
es
Otra persona; la persona previamente mencionada.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
pay
Habló con sus padres, y juntos decidieron que ella ideara un plan para repartir invitaciones en la escuela.
Tayta-mamanwanmi parlarqa, paykunañataqmi nirqa imayna aypunanmanta pay tanteananpaq.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Dios dijo él: “Sí, quiero”.
Chaypim rupachkaq chaprata rikururqa, ¡chapram ichaqa mana kañakusqachu!jw2019 jw2019
(Efesios 6:1-3.) Él espera que los padres instruyan y corrijan a sus hijos.
22 Hinaptinmi qatiqninkunaqa mancharikuspanku qawanakurqaku pimanta rimasqanta mana yachaspanku.jw2019 jw2019
Sin duda alguna, el ministerio no era para él un simple pasatiempo (Lucas 21:37, 38; Juan 5:17).
Chaynaqa, ¿mayqin ruwasqaykunamantam chuqapawayta munankichik?”, nispa.jw2019 jw2019
Si oramos incesantemente, demostramos que confiamos en Dios, que tenemos fe en él (1 Tesalonicenses 5:17).
Hinaspam Israel runakunata umacharqaku Egiptoman kutirikunankupaq.jw2019 jw2019
De hecho, esto es lo que él siente por todos los que son como los niños y aceptan el Reino de Dios (Lucas 18:17).
Mapapi rikuriqjw2019 jw2019
El Diablo le hace creer a la gente que él no existe (2 Corintios 4:4).
Chayraykum ñuqaqa ancha kusisqallaña kachkani.jw2019 jw2019
Ella se enteró de que él venía, así que se maquilló, se hizo un peinado y lo esperó junto a la ventana del piso de arriba.
6 Arí, Diosta tukuy sunquwan serviyqa apuyachiwanchikmi imapas kapuqninchikwan contentakuptinchikqa.jw2019 jw2019
presentó un número especial. En él se denunciaba la persecución —en ocasiones terriblemente cruel— que nuestros hermanos sufrieron en numerosas ocasiones en Alemania, Canadá, Estados Unidos e Inglaterra durante la Primera Guerra Mundial.
Wakinmi nirqaku: “Allin runam payqa”, nispanku.jw2019 jw2019
9 Jesús pudo haber pensado en procrear descendientes sin pecado, ya que él era perfecto, tal como lo había sido Adán.
Tiempopa risqanman hina Cainpa churinkunaqa naceyta qallaykurqa.jw2019 jw2019
El amor consiste en esto, no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que él nos amó a nosotros y envió a su Hijo” para morir por nuestros pecados (1 Juan 4:9, 10).
Chaymantam chay punchawllapi, iskaynin discipulonkuna Emaus llaqtaman richkaptinku, huk runa asuykuspan paykunawan rirqa.jw2019 jw2019
Se puso a hornear el poco pan que tenía y le sirvió a él primero.
33 Chaywanpas runakunaqa risqankutam rikururqaku, achkallañataqmi yacharurqakupas, chaymi llapallan llaqtakunamanta kallpaspanku* paykunatapas llallirurqakuraq.jw2019 jw2019
Su obediencia en medio de las peores adversidades lo perfeccionó para el cargo que Dios tenía preparado para él: ser Rey y Sumo Sacerdote.
Hinaspanmi kaynata kamachirqa: ‘Amam huk dioskunaqa kapusunkichikchu’ nispa.jw2019 jw2019
Él personalmente tiene que ponerse en juicio con toda carne.
11 Mayna kusisqam kankichik ñuqarayku runakuna chiqnisuptikichikqa, ñakarichisuptikichikqa hinaspa contraykichikpi llullakuspa tukuy mana allinkunatapas nisuptikichikqa.jw2019 jw2019
A estos hombres no les gusta esto, y discuten con él por enseñarle la verdad a la gente.
Chaymantam Jonasqa Jehová Diospa yanapakuyninta mañakurqa.jw2019 jw2019
Y él siempre está ahí para ayudarnos, dándonos lo que jamás podría darnos ningún médium: una esperanza real.
35 Nacorñataq Serugpa churin,jw2019 jw2019
17 Los siervos de Dios seguiremos pidiendo que se haga su voluntad en la Tierra hasta que él por fin destruya a sus enemigos.
Runakunapas manam atirqakuchu buque manejayta.jw2019 jw2019
10 Elías tiene total confianza en la promesa que Jehová ha hecho, y por eso anhela ver cualquier indicio de que él va a actuar.
Pablopa iñikusqanmanta hinaspa Diospaq llamkay qallarisqanmanta (13-24)jw2019 jw2019
Desea que estemos unidos a él y uno al otro en un lazo triple de amor. (Eclesiastés 4:12.)
6 Manapunim.jw2019 jw2019
Uno de esos métodos es el desánimo. Tal vez haga que usted piense que nunca logrará agradar a Dios (Proverbios 24:10). Pero sea que Satanás actúe como un “león rugiente” o como un “ángel de luz”, su desafío es el mismo: él asegura que cuando usted se enfrente a problemas o tentaciones, dejará de servir a Dios.
46 Ñuqaqa achki hinam runakunaman hamurqani pipas ñuqapi iñiqqa tutayaypi manaña kananpaq.jw2019 jw2019
Y solo un poco más de tiempo, y el inicuo ya no será; y ciertamente darás atención a su lugar, y él no será (Sal.
Ichaqa manam chayllachu.jw2019 jw2019
Durante los cuarenta días que pasó a solas, pudo reflexionar profundamente en el desafío del Diablo a la soberanía de Jehová y en lo que él tendría que hacer para defenderla.
8 Chayna yachachikuyqa manam qayasuqnikichik Diosmantachu hamun.jw2019 jw2019
Así que está claro que él quiere que conozcamos su nombre y lo usemos.
Oveja michiqkunaman angelkunapa rikuriykusqanmanta (8-20)jw2019 jw2019
Cuando hable con el hermano, tenga presentes esas ideas, muestre verdadero interés por él y, sobre todo, anímelo con bondad a regresar al rebaño (léase Filipenses 2:4).
7 Chaymantam chunka iskayniyuq apostolninkunata qayachimurqa, hinaspam iska-iskayta kamachirqa rinankupaq.jw2019 jw2019
Entonces, él no pudo soportar verlos sufrir más.
Huk punchawmi tarden lawta huk angel rikuriykuspan nirqa: ‘Diospa agradonpaqmi kanki hinaspa mañakusqaykitam chaskiykun.jw2019 jw2019
Él les dice que el mundo los odiará, pero también les da estas palabras de ánimo: “Si el mundo los odia, sepan que a mí me odió antes que a ustedes.
Qawasunyá willkan Dinata ima pasasqanta.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.