esfera celeste
Panlangit na timbulog · panlangit na timbulog
celeste oor Tagalog
celeste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
bughaw
[ bugháw ]
asul
[ asúl ]
kulay-langit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Santiago se refirió a dádivas como esa cuando dijo: “Toda dádiva buena y todo don perfecto es de arriba, porque desciende del Padre de las luces celestes, y con él no hay la variación del giro de la sombra”.
Sa mga Templo.jw2019 jw2019
Probablemente los cuerpos celestes más lejanos y brillantes del universo
Pasasalamatan natin ang Panginoon sa Kanyang tulong sa pag-aayuno at sa nadamanatin at natutuhan sa pag-aayuno natin.jw2019 jw2019
Tales operaciones son posibles porque el movimiento de los cuerpos celestes, entre ellos la Luna y la Tierra, es regular y siempre predecible.
Tinawag ni Eliseo ang isa sa mga anak ng mga propeta, ang kaniyang tagapaglingkod, anupat sinabihan ito na kumuha ng isang prasko ng langis, pumaroon sa kampo ng mga Israelita sa Ramot-gilead, pahiran doon si Jehu, at tumakas.jw2019 jw2019
b) ¿Cómo regula Jehová los movimientos de los cuerpos celestes?
Ang talaan ng mga Mapa ay nasa Tomo 1, pahina 8.jw2019 jw2019
Además, el movimiento preciso de los cuerpos celestes permite a los astrónomos determinar su posición exacta en cualquier momento.
Nabinyagan ako kasama ang aking mga kaibigan noong 1972.jw2019 jw2019
¿Qué significan las expresiones “cuerpos celestes” y “cuerpos terrestres”?
kami ay lightning pangkatjw2019 jw2019
15 Esto nos permite entender mejor cómo es que los fenómenos celestes ocurrirían “inmediatamente después de la tribulación”.
25 hanggang habambuhay, parole sa edad na 50 kung suswertehin,jw2019 jw2019
13 Sí, los fenómenos celestes que predijo Joel, así como las profecías que ya hemos mencionado, se cumplirían cuando Jehová ejecutara su sentencia.
Gayunman, nakalulungkot na ang Nicaragua ay nakaranas ng kapuwa likas at gawang-taong mga sakuna.jw2019 jw2019
Cierto es que el hombre imperfecto solo conoce a un grado limitado la ubicación y el movimiento de estos cuerpos celestes.
Iyon pala ang dahilan kung bakit palihim kung makipagkita si Turbo kay Mo Kapoor, ang campaign manager ni Butler.jw2019 jw2019
Vemos de nuevo que prevalecen los tonos terrosos, con la excepción de un brillante y popular azul celeste.
Saklaw ng distritong ito ang bulubunduking pook sa pagitan ng Hebron at ng Negeb.jw2019 jw2019
“TODA dádiva buena y todo don perfecto es de arriba, porque desciende del Padre de las luces celestes, y con él no hay la variación del giro de la sombra”, escribió el discípulo Santiago (Santiago 1:17).
+ 18 May kaugnayan sa lahat ng bagay ay magpasalamat kayo.jw2019 jw2019
Astrología es el estudio de los movimientos de los cuerpos celestes, en la creencia de que influyen en el destino de los hombres o predicen el futuro. No se debe confundir con la astronomía, que es el estudio científico de los cuerpos celestes, pero sin connotación espiritista alguna.
(Isa 5:6; 7:23-25; 27:4) Ang terminong ito, isinaling “panirang-damo,” ay ginagamit sa makasagisag na paraan upang kumatawan sa mga tao na dahil sa kanilang kawalang-katapatan ay naging walang-halaga at karapat-dapat lamang sa pagkapuksa.—Isa 9:18, 19; 10:17-19; ihambing ang Dan 4:20-22.jw2019 jw2019
La Luna estará en su cuarto menguante, y a medida que la luna creciente vaya disminuyendo para formar la luna nueva el día 9, el cielo cada vez más oscuro proveerá el mejor trasfondo para que disfrutemos de todo el esplendor de nuestro visitante celeste.
Ang mga hindi gumagawa nito ay nagkakasala, anupat ‘sumasala sa marka,’ kahit walang kodigo ng kautusan na hahatol sa kanila.jw2019 jw2019
* Pero ¿existe alguna relación real entre los cuerpos celestes y la vida humana aquí en la Tierra?
Dahil kaya sa mayroon akong salaan kung kaya't mayroon akong malakas na pagkakataunan [coincidence]jw2019 jw2019
La fascinación por estas luces celestes se remonta al siglo IV a.E.C., cuando el filósofo griego Aristóteles escribió su teoría sobre este fenómeno.
– na tanggapin ang mga paniniwala, dahil sa naroon ang katalagahan ng kuwento,jw2019 jw2019
Además, todos los cuerpos celestes están controlados por leyes precisas, como las del movimiento, el calor, la luz, el sonido, el electromagnetismo y la gravedad.
at ito ay lalamig malapit sa freezingpoint,jw2019 jw2019
Una razón por la que lo descarto es porque en mi experiencia científica no hallo motivos para creer en un modelo de ‘mecanismo’ celeste que no precise nunca rectificaciones.
Ni hindi natin alam kung ano ang kahalagahan o tungkulin nilajw2019 jw2019
Me quedé atónito al ver la gran cantidad de cuerpos celestes que existen y lo bien organizado que estaba todo.
(Lucas 6:48) Sa katulad na paraan, patuloy na nagpapagal ang mga alagad ni Jesus upang malinang ang namamalaging mga katangian na siyang naglalapít sa kanila sa Diyos.—Mateo 5:5-7; 6:33.jw2019 jw2019
MAPA CELESTE
sa bokabularyo ng medisina —jw2019 jw2019
Se da este nombre a la “ocultación [...] total o parcial de un astro [...] a nuestra vista por interposición de otro cuerpo celeste”.
Isaalang-alang ang mga pagsubok sa ating mga kapatid sa isang bansa sa kanlurang Asia.jw2019 jw2019
¿O en realidad prueban que el Autor de las leyes celestes es Jehová?
Bilang sagot sa tanong ng kaniyang mga alagad tungkol sa kaniyang pagkanaririto at sa katapusan ng sistema ng mga bagay, inihula ni Jesus ang di-pangkaraniwang pagdidilim ng araw.—Mat 24:3, 29; Mar 13:24; Luc21:25; ihambing ang Isa 13:10; Joe 2:10, 31; 3:15; Gaw 2:20; tingnan ang LANGIT (Pagdidilim ng Langit).jw2019 jw2019
La eclíptica corta el ecuador celeste en un ángulo aproximado de 23,5 grados.
Pero malalim din naman para sapatan ang espirituwal na pangangailangan ng mga may mataas na pinag-aralan.”jw2019 jw2019
La Luna es el único cuerpo celeste que está lo suficientemente cerca como para que podamos observar los rasgos permanentes de su superficie a simple vista, y notamos que esta no se ve igual desde el norte del ecuador que desde el sur.
SA MAPANGANIB na mga panahong ito, marami ang nagbabata ng tulad-unos na mga problema.jw2019 jw2019
En cambio, Jehová Dios, el “Padre de las luces celestes”, es inmutable.
Kung may sinuman na hindi gumawa nito, ang taong iyon ay hinahatulang mabilanggo nang ilang taon.jw2019 jw2019
Todos esos cuerpos celestes están controlados por los “estatutos de los cielos” que Dios ha establecido, unos estatutos que los astrónomos todavía son incapaces de comprender a pesar de la tecnología moderna y sus avanzados conocimientos matemáticos.
Kung hihintayin natin ang panahong aalis na sila sa piling natin at saka pa lamang natin ibibigay sa kanila ang kalayaang pumili, naghintay tayo nang napakatagal.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.