una oor Tagalog

una

/'u.na/ adjektief, werkwoordvroulike
es
Uno cierto o particular.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

isa

[ isá ]
Cardinal number
La yema de huevo es una de las principales fuentes de vitamina A.
Ang pula ng itlog ay isa sa mga pangunahing pinagkukunan ng bitamina A.
Swadesh-Lists

kuko

naamwoord
Su ritmo de crecimiento varía de un dedo a otro y de una persona a otra.
Ang bilis ng paghaba ng mga kuko ay nagkakaiba sa bawat daliri at bawat tao.
en.wiktionary.org

isang

Ella les leyó un divertido cuento a los niños.
Binabasa niya ang isang kuwentong nakakatuwa sa mga bata.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

UNA

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Extremos de una función
Maksima at minima
había una vez
noong unang panahon
Estados Unidos
Estados Unidos · Estados Unidos ng Amerika
un poco
kaunti · medyo · onti
Límite de una función
Hangganan
Organización de las Naciones Unidas
Mga Nagkakaisang Bansa · United Nations
Isabel II del Reino Unido
Elizabeth II ng United Kingdom
con un sólo clic
sa isang klik
uno
isa · uno

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hermano Richard Gardner, profesor adjunto de Biología de la Universidad del Sur de Virginia, dice que su fe en el evangelio de Jesucristo ha sido una gran ayuda para él.
(Mat 24:26) Mayroon pa ring partikular na mga panganib sa ilang noong panahong naglalakbay ang apostol na si Pablo bilang misyonero.—2Co 11:26; ihambing ang Gaw 21:38.LDS LDS
La siguiente es una verdad que podríamos aprender de ese pasaje: Los seguidores fieles de Jesucristo tienen un efecto santificador en su familia.
Ang pagtatamo ng kaalamang ito ang pinakamataas na hangarin ng lahat ng anak ng Diyos dito sa lupa.LDS LDS
Las enfermedades infecciosas serían eliminadas; habría una victoria tras otra.
Panahon ng mga Digmaang Persiano.jw2019 jw2019
Cuando bajan las aguas, todo queda cubierto de una gruesa capa de lodo maloliente.
Ganito rin ang hugis ng mga bintana.—1Ha 7:2-5.jw2019 jw2019
Manú construye un barco, que el pez hala hasta que encalla en una montaña del Himalaya.
” Kung gayon, may panahon na ang tapat na Kristiyano ay magkakamali o mahuhulog sa kasalanan dahil sa kahinaan o dahil siya’y nailigaw, subalit siya’y “hindi namimihasa sa kasalanan,” anupat patuloy na lumalakad doon.—1Ju 3:9, 10; ihambing ang 1Co 15:33, 34; 1Ti 5:20.jw2019 jw2019
Podrán declarar de una manera simple, directa y profunda las creencias fundamentales que ustedes valoran como miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
+ 10 Ngunit, bagaman gayon nga, nakita kong inililibing ang mga balakyot,+ kung paanong sila ay pumasok at kung paanong sila ay lumalabas mula sa dakong banal+ at nalilimutan sa lunsod kung saan sila gumawi nang gayon.LDS LDS
En este lugar fue herida de lepra Míriam después de que ella y Aarón cuestionaron la autoridad de Moisés y el que se hubiese casado con una cusita. (Nú 11:35; 12:1-16.)
Kung oo ang sagot ninyo sa alinman sa mga tanong na ito, magagamit ninyo ang itinuro kong dalawang salita kanina: itigil ito!jw2019 jw2019
Si alguien igualara el plano de la Iglesia original de Cristo con todas las iglesias del mundo de hoy, descubriría que, punto por punto, organización por organización, enseñanza por enseñanza, ordenanza por ordenanza, fruto por fruto, y revelación por revelación, únicamente coincidiría con una: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
12 Nang makita ito ni Pedro, sinabi niya sa mga tao: “Mga lalaki ng Israel, bakit ninyo ito ikinamamangha, o bakit kayo nakatitig sa amin na para bang napalakad namin siya sa pamamagitan ng sariling kapangyarihan o makadiyos na debosyon?LDS LDS
También explicó que prestar el servicio militar es una decisión personal.
Posible ang ligtas na pagbalik kung susundin natin ang plano ng Diyos para sa ating kaligtasan.jw2019 jw2019
Para obtener esta revelación es menester que la persona viva de modo que su propio espíritu sea tan puro y limpio como una hoja de papel blanco en una mesa..., lista para recibir cualquier marca que el escritor pueda hacer sobre ella (DBY, 41).
Lubos na nanggilalas ang mga tao kaya nagpakumbaba sila, at halos lahat ay nagsipagbalik-loob.LDS LDS
¿A qué se enfrenta usted que sea más imponente que una guerra nuclear?
Yung dalawa ay puwedeng tumingin kung dumating ang may-ari.jw2019 jw2019
Una mujer adquiere un testimonio de las ordenanzas del templo.
Pagkatapos medyo nagbibirong sinabi ng stake president, “Hindi na ako mabibigla kung dumadalo rin siya sa mga miting ng Relief Society.”LDS LDS
Vemos a una gran cantidad de niños que son tratados injustamente, y a quienes sus padres hacen sentir pequeños e insignificantes.
Mga kapatid ko, idinaragdag ko ang aking pagbati sa inyo sa malaking pandaigdigang kumperensyang ito ng Simbahan.jw2019 jw2019
Una conversación agradable tomando una deliciosa taza de café o té, según el gusto, es uno de los placeres sencillos de la vida.
Pagkaraan, binisita ko ang Sunday School class sa aming ward, kung saan inilahad ng isang napakaedukadong guro ang kanyang aralin.jw2019 jw2019
Los hermanos de la provincia de Limpopo vivían en una reserva, que era una zona adonde no podían entrar los blancos.
Kanino aasa?jw2019 jw2019
14 Aprender a trabajar: El trabajo es una faceta fundamental de la vida.
Ang mga kasuutan ng mataas na saserdote, samakatuwid nga, ang mga karsonsilyo, mahabang damit, at turbante, gayundin ang mga karsonsilyo, mahahabang damit, at mga kagayakan sa ulo ng mga katulong na saserdote, ay yari sa mainam at maputing lino.jw2019 jw2019
BARBADOS. La nueva sucursal de Barbados y el Salón del Reino contiguo se hallan rodeados de césped, plantas y flores en un terreno elevado de una hectárea desde el cual se contempla una magnífica vista del cercano mar Caribe.
* Pakikinig sa nagpapasiglang musika.jw2019 jw2019
Los obreros de Herodes edificaron un sorprendente puerto para unos cien barcos, y construyeron un templo magnífico, con una enorme estatua, dedicado a la adoración del emperador.
Mga Pamahalaan ng Daigdig.jw2019 jw2019
En algunas culturas, es muestra de mala educación que una persona se dirija a otra mayor que ella por su nombre de pila, a menos que se le invite a hacerlo.
10 At kung wala siyang kapatid, ibibigay nga ninyo sa mga kapatid ng kaniyang ama ang kaniyang mana.jw2019 jw2019
Sin embargo, gracias al estudio profundo de la Biblia, también desarrollé una estrecha amistad con el Padre de Jesús, Jehová Dios.
Marami tayong makikitang pagkakatulad ng sinagogang Judio at ng kongregasyong Kristiyano.jw2019 jw2019
Cuando damos de nosotros mismos a los demás, no solo los ayudamos a ellos, sino que nosotros disfrutamos de una felicidad y satisfacción que hacen más llevadera nuestra carga (Hechos 20:35).
6 Narito ang isang kopya+ ng liham na ipinadala ni Tatenai+ na gobernador sa kabilang ibayo ng Ilog+ at ni Setar-bozenai+ at ng kaniyang mga kasamahan,+ ang mabababang gobernador na nasa kabilang ibayo ng Ilog, kay Dario na hari; 7 ipinadala nila sa kaniya ang salita, at ang pagkakasulat doon ay ganito:jw2019 jw2019
Las profecías de Isaías les transmitieron una reconfortante promesa de luz y esperanza: Jehová los devolvería a su tierra natal.
Ang kaniyang pangalang Griego ay higit na susuhay sa huling konklusyon, ngunit hindi ito masasabi nang tiyak, yamang noong unang siglo C.E., pangkaraniwan sa mga Judio ang magkaroon ng mga pangalang Griego o Romano.jw2019 jw2019
Pero, como observa Robert Plomin, especialista en la ciencia de la conducta, los investigadores “solo han identificado una zona cromosómica, no un gen que origine la dificultad para leer”.
Laging naroroon ito. At isang halimbawa na lang,jw2019 jw2019
Nunca habíamos llegado a una conclusión satisfactoria.
Tapang na Manindigang Mag-isajw2019 jw2019
Todo lo que sea una asociación, gente discutiendo sobre algo les huele a oposición política y a peligro.
Magtatapos ako sa pagbanggit ng unang talata ng himno 324, na pinapalitan ang isang kataga:WikiMatrix WikiMatrix
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.