abattement oor Afrikaans
abattement
fr
Montant réduit d'un prix.
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
apatie
bedroefdheid
konsternasie
aftrek
afslag
fr
Montant réduit d'un prix.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UNE violente tempête s’abat sur une région très peuplée.
Standaard profiel, met HTML voorskou geaktiveer. Dis minder veilig! Namejw2019 jw2019
Pourquoi un état d’abattement prolongé peut- il nous être préjudiciable ?
Besig om te drukjw2019 jw2019
Même si la nation est de nouveau incendiée, comme un grand arbre qu’on abat pour avoir du combustible, il restera une souche indispensable de l’arbre symbolique, Israël.
Kies ' n poort waar die bediener luister opjw2019 jw2019
Celui-ci a traversé des périodes de profond abattement et de dépression; néanmoins, aujourd’hui il est Témoin lui aussi et il explique avec zèle à ses semblables que Dieu a promis de rétablir le Paradis où même les yeux des aveugles s’ouvriront. — Ésaïe 35:5.
Is jy seker jy wil ' % # ' Skrap?jw2019 jw2019
b) Selon les paroles de Paul, qu’est- ce qui doit être proclamé avant qu’une destruction soudaine ne s’abatte sur le monde actuel?
Steek weg Staatjw2019 jw2019
Quand les Assyriens menacent Jérusalem, l’ange de Jéhovah abat 185 000 d’entre eux.
Element nommerjw2019 jw2019
Passage que l’on pourrait adapter ainsi pour la circonstance: ‘Toi, celui qui prêche: “Préserve tes forêts”, tu abats les tiennes?’
b) Die bepalings van hierdie reëls met betrekking tot appèlle is met die nodige aanpassing op teenappèlle van toepassingjw2019 jw2019
Quel malheur s’abat maintenant sur Jérusalem, mais quelle est la situation de Jérémie et d’Ébed-Mélek ?
Spesiaal Karakterjw2019 jw2019
1926, Londres (Angleterre) : Une plaie semblable à une invasion de sauterelles s’abat sur la chrétienté et son clergé ; elle dénonce leur rejet du Royaume de Dieu et proclame la naissance de ce gouvernement céleste.
Jy kan kies of en hoe KDM jou wagwoord moet vertoon wanneer jy dit intik. delayjw2019 jw2019
Tout cela est une source d’abattement et suscite un sentiment de médiocrité.
Horisontaaljw2019 jw2019
La pluie s’abat.
Algemeen Opsiesjw2019 jw2019
“ La prière de la foi rétablira celui qui est souffrant, et Jéhovah le relèvera [de son abattement ou de l’impression d’être abandonné par Dieu]. ”
Kan nie installeer lÃaer quot; % #quot;!jw2019 jw2019
S’y ajoutent les innombrables stipulations “ donnant droit à divers abattements et exonérations ”.
Hoeke: duplicate paintbrushjw2019 jw2019
Par ses victoires écrasantes, David soumet les Philistins, abat les Moabites, défait le roi de Tsoba, force les Syriens à payer le tribu et l’emporte sur Édom, Ammôn et Amaleq.
Kommentaarjw2019 jw2019
Souvenons- nous que Jean le baptiseur a effectué une œuvre comparable à celle d’Éliya avant que le “ jour de Jéhovah ” ne s’abatte en 70 de notre ère.
Botsende Inskrywingsjw2019 jw2019
Dans la confusion qui s’ensuit, la police, supposant que l’on abat les otages, ouvre le feu.
LDAP weergawejw2019 jw2019
On les appela les Néphilim ou “abatteurs”, parce que c’étaient des brutes. — Genèse 6:4.
As hierdie gespesifiseer is, sal net lÃaers wat hierdie teks bevat vertoon word. Let daarop dat nie al die lÃaers in die lys hierbo geondersteun word nie. Verwys asb. na die dokumentasie vir ' n lys van lÃaertipes wat ondersteun wordjw2019 jw2019
Pourquoi abat- on ces gens comme des animaux?’
Aktiveer walljw2019 jw2019
Un nuage de cendres crachées par l’Unzen s’abat sur une zone d’habitation.
Aktiveer Gui effektejw2019 jw2019
Les 166 lampes en bronze et leurs 1 630 abat-jour en forme de tulipe rehaussent la beauté des murs et illuminent les peintures.
Deens klankejw2019 jw2019
On estime qu’entre 70 et 80 % des accouchées connaissent des moments d’abattement.
Gevorderde Regtejw2019 jw2019
Quand donc il abat un arbre destiné à un quelconque édifice, il s’offre du même coup un copieux repas.
Jy moet verskaf ten minste ' n naamjw2019 jw2019
Il y a également ceux qui espèrent échapper aux tensions de la vie quotidienne en faisant la fête avec leurs amis ou en simulant la joie de vivre alors qu’un sentiment d’abattement les habite.
Te skep duimnael vir: % # gevaaljw2019 jw2019
Leur ruse ayant été découverte, les Gabaonites sont devenus abatteurs de bois et puiseurs d’eau.
Kies in huidige laag: Die keuse is gemaak in Die laag gekose in Die lae dokkerjw2019 jw2019
Dans les moments d’abattement, l’endeuillé(e) a besoin d’un coup de pouce de l’entourage pour ne pas rompre avec la réalité en s’isolant.
Netwerk-nabootsingCommentjw2019 jw2019
156 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.