activité bancaire
საბანკო ოპერაციები
activité oor Georgies
activité
fr
État de celui, celle ou ce qui est actif
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
აქტიურობა
fr
État ou qualité d'être actif.
19 Beaucoup sont d’avis qu’une activité physique énergique et régulière atténue la fatigue.
19 ბევრი ფიქრობს, რომ ფიზიკური აქტიურობა კარგი საშუალებაა დაღლილობის შესამცირებლად.
საქმიანობა
fr
Tâche avec laquelle quelqu'un s'occupe.
Selon les archives officielles, pour “ propagande contre l’État et activités subversives ”.
ოფიციალური დოკუმენტის თანახმად, ეს იყო „ანტისახელმწიფოებრივი პროპაგანდა და ძირგამომთხრელი საქმიანობა“.
აქტივობა
Quel que soit votre âge, vous devez pratiquer une activité physique régulière pour rester en forme.
რამდენი წლისაც არ უნდა იყოთ, კარგი ჯანმრთელობის შესანარჩუნებლად მნიშვნელოვანია ფიზიკური აქტივობა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1992, ils sont toujours en activité au siège mondial de la Société, étant respectivement depuis 51, 49, 49 et 48 années dans le ministère à plein temps.
საკემსი ძაფიjw2019 jw2019
Cette activité n’est pas secondaire à leurs yeux.
ბურთულსაკისრებიjw2019 jw2019
Mes activités aujourd’hui
& ქვემოთ ჩატანაjw2019 jw2019
Jésus ne cherchait sûrement pas à dissuader ses auditeurs de travailler dur, car lui- même exhortait souvent ses disciples à lutter dans leur activité (Luc 13:24).
იურიდიული მომსამსახურებაjw2019 jw2019
7 Remarquez quelle activité la Bible associe à maintes reprises à un cœur beau et bon.
KDiff# კონფიგურაციაjw2019 jw2019
14 Comment pouvons- nous trouver plus de joie dans les activités théocratiques ?
ბურთის სასროლი მანქანებიjw2019 jw2019
Comme nous l’utilisons régulièrement dans l’activité de maison en maison, nous constatons qu’elle “est vivante et qu’elle fait sentir son action”. — Héb.
კონტაქტური ლინზების ხსნარებიjw2019 jw2019
• Quel bilan peut- on tirer de l’activité des missionnaires et d’autres frères qui ont servi à l’étranger ?
მილებიjw2019 jw2019
Michael Burnett, un des instructeurs, a interviewé les élèves sur des situations vécues au cours de leur activité de prédication.
მუხუდო, დაკონსერვებულიjw2019 jw2019
Jéhovah ne veut pas nous priver de ce plaisir, mais il faut être réaliste et comprendre qu’en elles- mêmes ces activités ne permettent pas de s’amasser des trésors dans le ciel (Matthieu 6:19-21).
დამცავი ხელთათმანებიjw2019 jw2019
Les Israélites ne devaient pas laisser la satisfaction de leurs besoins physiques détourner leur attention des activités spirituelles.
ურიკები დასუფთავებისათვისUjw2019 jw2019
Ils disaient qu’ils allaient mettre un terme à l’activité des Témoins de Jéhovah qui, selon eux, “ entravaient l’essor du communisme dans le pays ”.
თაროები ქუდებისათვისjw2019 jw2019
Il en résulte une sécheresse et l’interruption des activités humaines.
წყალ- და გაზგაყვანილობისა და სანტექნიკის სამუშაოებიjw2019 jw2019
Si nous craignons Jéhovah, en revanche, nous nous tiendrons éloignés — et même nous nous écarterons délibérément — des gens, des lieux, des activités ou des divertissements qui pourraient nous faire baisser notre garde (Proverbes 22:3).
ბავშვის საფენებიjw2019 jw2019
Ville de commerce cosmopolite et bourdonnante d’activité, Corinthe était connue dans tout le monde gréco-romain pour ses mœurs relâchées.
კბილსაჩიჩქნის დამჭერებიjw2019 jw2019
Inscrivez ou dessinez sur une feuille une activité que vous pourriez entreprendre et qui démontrerait un amour désintéressé pour Jéhovah et pour vos semblables.
შევინახო ნახატი როგორცjw2019 jw2019
Jadis, l’art de guérir procédait moins d’une démarche scientifique que d’une activité mêlant superstition et rituel religieux.
ტექსტის ფერი მცდარი ტექსტისათვის (მოსწავლის სტრიქონიjw2019 jw2019
6 Paul a expliqué aux Corinthiens pourquoi les activités de secours faisaient partie de leur ministère et de leur culte.
ხის საფარი გზებისათვისjw2019 jw2019
Dans votre famille, faites passer les activités spirituelles avant les divertissements et la détente.
ექსპონომეტრები [განათების მზომები]jw2019 jw2019
La rédaction, l’impression et l’expédition des publications bibliques, ainsi que quantité d’autres activités effectuées au niveau des Béthels, des circonscriptions et des congrégations des Témoins de Jéhovah, réclament beaucoup d’efforts et d’argent.
სოიას ფქვილიjw2019 jw2019
En une occasion, un douanier qui avait été prévenu de nos activités nous a ordonné de descendre du train et de remettre nos publications à son supérieur.
ქიროპრაქტიკა (მანუალური თერაპია)jw2019 jw2019
Adryana a bel et bien ‘ contemplé le charme de Jéhovah ’ et a regardé avec admiration le fonctionnement du centre des activités de son peuple.
ბაქტერიოლოგიური პრეპარატები სამედიცინო და ვეტერინარული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Avec le syndrome de fatigue chronique, les activités les plus banales deviennent difficiles.
საყინულე ფორმები (ლითონის -)jw2019 jw2019
De surcroît, nous sommes accaparés par notre travail profane, des tâches ménagères ou des devoirs scolaires ainsi que par quantité d’autres responsabilités, et toutes ces activités prennent du temps.
ფოლადის სხმულებიjw2019 jw2019
Une femme élevée dans un foyer chrétien explique : “ Nous n’avons jamais été des enfants qui se contentaient de suivre leurs parents dans leur activité.
გზის საფარი მასალაjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.