aveuglement oor Koreaans

aveuglement

/a.vœ.glǝ.mɑ̃/ naamwoordmanlike
fr
Incapacité à raisonner ou à comprendre, due à une certaine obstination ou présomption.

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

장님

naamwoord
fr
Condition d'être incapable de voir.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est le Créateur, et pas une évolution aveugle, qui portera le génome à la perfection. — Révélation 21:3, 4.
금속제 창문틀jw2019 jw2019
L’aveugle, le sourd et le muet guériront, et la Voie de la Sainteté sera ouverte pour les rachetés de Jéhovah qui reviendront à Sion avec un cri de joie.
비직물제 라벨jw2019 jw2019
Voyant qu’elle ne tendait pas la sienne, le frère a compris qu’elle était aveugle.
본 발명은 (i) 기둥형 전기활성 고분자 적층물 및 (ii) 상기 기둥형 적층물 표면의 일부에 존재하는 복수 개의 전극 코팅층을 포함하는 고분자 구동체와 고분자 구동체를 포함하는 카테터에 관한 것으로서, 상기 고분자 구동체는 밀도가 낮고, 구동변위, 구동력 및 강도 등의 기계적 물성과 응답속도가 향상되고, 전기활성 고분자 내에 존재하는 이온기의 이온교환능, 이온기의 개수, 이온기의 분포, 상대 양이온의 종류, 이온교환막의 두께, 표면 전극 두께 등의 인자 조절에 의해 구동특성의 조절이 가능하여, 이를 포함하는 카테터는 가이드와이어 또는 능동형 카테터로 사용이 용이하다.jw2019 jw2019
Comment des millions d’ouvriers aveugles coordonnent- ils leurs efforts pour bâtir des édifices aussi astucieusement conçus?
부직포 (不織布)jw2019 jw2019
Le Diable aveugle beaucoup de gens en faisant croire qu’il n’existe pas (2 Corinthiens 4:4).
황칠나무 추출물을 포함하는 남성성기능 개선용 조성물jw2019 jw2019
” 28 Après qu’il fut entré dans la maison, les aveugles vinrent auprès de lui, et Jésus leur demanda : “ Avez- vous foi+ que je peux faire cela ?
석제 슬레이트jw2019 jw2019
Ce n’est pas un sort aveugle qui en décide à notre place.
틈막이용 재료jw2019 jw2019
Elle a été touchée par la confiance de l’aveugle et par l’amour et le dévouement de son ami.
백금합금지금LDS LDS
Bien que les hommes égoïstes et aveugles menacent d’extinction la race humaine, la survie de celle-ci est certaine, car le Créateur s’y intéresse plus que l’homme lui- même.
외과용 백금소작기jw2019 jw2019
Le lien précieux entre un chien d’aveugle et son propriétaire est particulièrement remarquable.
슈트케이스용 손잡이jw2019 jw2019
Voici ce que nous dit la Bible: “De grandes foules s’avancèrent vers lui, ayant avec elles des boiteux, des estropiés, des aveugles, des muets, et beaucoup d’autres malades, qu’on alla même jusqu’à jeter à ses pieds, et il les guérit; de sorte que la foule était dans la stupeur en voyant les muets qui parlaient, et les boiteux qui marchaient, et les aveugles qui voyaient.” — Matthieu 15:30, 31.
사용할 그래픽 테마입니다jw2019 jw2019
Il rendit la santé à quantité de gens: des boiteux, des estropiés, des aveugles, des muets, des épileptiques, des paralysés, une femme qui souffrait d’une hémorragie, un homme à la main desséchée, et un hydropique.
비금속제 벽플러그jw2019 jw2019
On lui préfère cette force aveugle à l’origine de milliards d’événements fortuits, l’évolution.
미리볼 프로그램을 바깥에서 가져옴(Ujw2019 jw2019
17 Parlons du jour où Jésus a guéri un homme possédé d’un démon, qui était aveugle et incapable de parler.
공업용 접착제jw2019 jw2019
Non, mais sans doute Qorah envie- t- il la position éminente de Moïse et d’Aaron et, aveuglé par l’amertume, il accuse les deux frères de s’être élevés arbitrairement au-dessus de la congrégation par intérêt personnel. — Psaume 106:16.
울금 추출물을 포함하는 인플루엔자 바이러스 감염의 예방 및 치료용 조성물 및 뉴라미니데이즈 활성의 억제용 조성물jw2019 jw2019
Or si un aveugle guide un aveugle, tous les deux tomberont dans une fosse.”
의료서비스업jw2019 jw2019
Voilà pourquoi il empêche autant que possible la lumière de la vérité du Royaume d’éclairer l’esprit des peuples aveuglés.
카메라용 셔터릴리즈jw2019 jw2019
Vous pourriez demander aux élèves de fermer les yeux et d’imaginer ce que cela peut faire d’être aveugle.
본 발명은 디지털 무대조명 제어시스템에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 컴퓨터로부터 송출되는 디지털 제어신호를 전기적인 잡음에 영향을 전혀 받지 않는 광신호로 변환해서 다수의 조명기구에 전원과 함께 공급함으로써 무대나 방송 스튜디오 등의 조명시스템을 완벽하게 제어할 수 있는 조명시스템에 관한 것이다.LDS LDS
“ L’Inde a la distinction peu glorieuse de compter 12 millions d’aveugles, soit 25 % du total mondial ”, signale le Deccan Herald.
약제용 로션 처리티슈jw2019 jw2019
Cependant, le conseiller pédagogique de l’institut m’a vite mise devant la réalité : j’allais bientôt devenir aveugle.
광고목적의 진열서비스업jw2019 jw2019
Tous ces chefs religieux avaient peur que les gens n’acquièrent des connaissances qui les affranchiraient des croyances superstitieuses et d’une vie d’obéissance aveugle.
이성 (異性) 소개업jw2019 jw2019
‘Le dieu de ce monde a aveuglé l’intelligence des incrédules’, a écrit l’apôtre Paul au sujet de cet être méchant.
녹방지 그리스jw2019 jw2019
Dans Jean 9, les élèves ont lu le récit de la guérison par Jésus d’un aveugle de naissance.
비의료용 세균제제LDS LDS
En l’absence de preuves solides, cela n’équivaudrait- il pas à avoir une foi aveugle ?
밀랍을 입힌 실jw2019 jw2019
Il y a des usines qui rendent nos enfants aveugles, en n'étant pas capables de les nourrir, ou de leur apporter de la vitamine A.
셀룰로오스계 화합물, 폴리페놀계 화합물 및 용매를 포함하며, 상기 폴리페놀계 화합물의 함량은 셀룰로오스계 화합물 100 중량부를 기준으로 하여 1 내지 40 중량부인 복합체 형성용 조성물, 이로부터 형성된 복합체 및 이를 포함하는 경구 섭취용 조성물을 제공한다.QED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.