dieu oor Litaus

dieu

/djø/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus

dievas

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dieu

/djø/ eienaammanlike
fr
L'Esprit à cause duquel et dans lequel tout est, tel qu'Il est nommé par les monothéistes, principalement les juifs et les chrétiens.

Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus

Dievas

eienaammanlike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dieux fleuves grecs
Potamai
Noms de Dieu dans le judaïsme
Dievo vardas
demi-dieu
Pusdievis
déesse
Deivė · deivė
mon Dieu
Dieve mano · Dieve mano!
Noms de Dieu
Dievo vardas
dieu du tonnerre
Griaustinio dievas
Gloire à Dieu
Gloria
par la Grâce de Dieu
dievo malone

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dieu merci.
Grąžink bangasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7, 8. a) Qu’est- ce qui montre que les serviteurs de Dieu ont ‘allongé leurs cordes de tente’?
RELISTOR pakuotėsjw2019 jw2019
8 C’est parce qu’ils obéissent à de tels commandements que les serviteurs de Dieu sont actuellement environ sept millions.
Europos Sąjungos išlaidos, patirtos taikant vienai ES karinių operacijų ES ir NATO susitarimus, susijusius su NATO bendrųjų išteklių ir pajėgumų, kuriais gali naudotis ES vadovaujama operacija, perdavimu, stebėsena ir grąžinimu ar pareikalavimu grąžinti. NATO vykdomas išlaidų kompensavimas ESjw2019 jw2019
Mon Dieu...
Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją, kai # m. balandžio # d. paskelto viešojo konkurso būdu Ryanair Holdings Plc (toliau – Ryanair) įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento # straipsnio # dalies b punkte, įmonės Aer Lingus Group Plc (toliau – Aer Lingus) kontrolęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a échoué dans le domaine le plus important qui soit : la fidélité à Dieu.
dėžutės, maišeliai, aplankai ir rašymo rinkiniai iš popieriaus arba kartono su popieriniais raštinės reikmenimisjw2019 jw2019
La joie est puissante, et la polarisation sur la joie apporte le pouvoir de Dieu dans notre vie » (Russell M.
nuomotojų biologinį turtą, nuomojamą veiklos nuomos būdu (žr. # TAS,,Žemės ūkis“LDS LDS
Je savais que le corps humain est précieux pour Dieu, mais même ça, ça ne m’arrêtait pas. ” — Jennifer, 20 ans.
Jis buvo apsišaukelis ir išdavė mūsų būvimo vietąjw2019 jw2019
D’après Exode 23:9, comment les serviteurs de Dieu devaient- ils traiter les étrangers, et pourquoi ?
kuri į rinką pateikiama savarankiškai, irjw2019 jw2019
22 Et telle est la généalogie des fils d’Adam, qui était afils de Dieu, avec qui Dieu lui-même conversa.
Kiekvienoje dažnio grupėje nepageidaujamos reakcijos pateikiamos mažėjančio sunkumo tvarkaLDS LDS
* D’après ce que Paul dit de Dieu au verset 3, qu’est-ce qui pourrait réconforter les saints dans leurs tribulations ?
Kai keleiviai važiuoja savo transporto priemone, siekiant palengvinti muitinės formalumų atlikimo procedūras ir nukreipti transporto priemones į reikiamą važiuojamąją juostą, kiekvienos motorinės transporto priemonės vairuotojui gali būti išduodami raudoni ir žali lipdukai su ženklais, nurodytais # punkto a ir b papunkčiuose, kuriuos prašoma pritvirtinti prie transporto priemonės priekinio stikloLDS LDS
Que demande Étienne à Dieu au sujet de ses agresseurs ?
Turi būti laikomasi specialiųjų spalvas ir saugos signalus nustatančių direktyvų reikalavimųjw2019 jw2019
La guerre d’Harmaguédon n’est pas un acte d’agression de la part de Dieu.
Sprendimo priėmimo datajw2019 jw2019
La prophétie relative à la destruction de Jérusalem dépeint clairement Jéhovah comme le Dieu qui ‘ fait connaître à son peuple des choses nouvelles avant qu’elles ne se mettent à germer ’. — Isaïe 42:9.
straipsnyje minimą tarifų kvotą administruoja Komisija, vadovaudamasi Reglamento (EEB) Nr. #/# #a–#c straipsniaisjw2019 jw2019
Dieu n’intervient pas systématiquement
Tai ypač taikoma tais atvejais, kai poveikis pasireikštų atskirai rinkai, nesudarančiai didelės bendrosios rinkos daliesjw2019 jw2019
Vous êtes enfants de Dieu, le Père éternel, et vous pouvez devenir comme lui6 si vous avez foi en son Fils, si vous vous repentez, recevez des ordonnances en commençant par le baptême, recevez le Saint-Esprit et persévérez jusqu’à la fin7.
Vadovaujantis pagrindinio reglamento # straipsnio # dalimi, pirmiausia buvo tikrinama, ar kiekvieno bendradarbiaujančio eksportuojančio gamintojo PKP vidaus pardavimas buvo tipiškas, t. y. ar bendra tokio pardavimo apimtis sudarė ne mažiau kaip # % viso gamintojo parduodamo eksporto į Bendriją apimtiesLDS LDS
Bien que, Dieu le sait, ces derniers temps, dans notre orgueil, il semble que nous nous en sommes éloignés.
Šis statusas galios visoje ES teritorijoje.ted2019 ted2019
Jésus de Nazareth a été investi par Dieu d’une grande autorité.
SERIJOS NUMERISjw2019 jw2019
8 À propos de ce qui était mis à leur disposition, la Bible relate: “Dieu vit tout ce qu’il avait fait et voici que cela était très bon.”
Klaidingi sertifikatų įrašaijw2019 jw2019
Cela dit, si nous avions estimé que, Dieu nous pardonne, un accident allait se produire, la Commission ou les institutions européennes compétentes auraient peut-être abusé de leurs compétences, ce qui aurait soulevé une grosse question, à propos non pas de l'importance des pertes subies par les entreprises, mais de la responsabilité de la décision non fondée ayant contribué à la survenue de l'accident dans un espace aérien donné des États membres. La situation aurait alors été très différente.
ŠALIS Pavyzdys CAMEuroparl8 Europarl8
Comment la parole de Dieu révèle- t- elle les “ pensées et les intentions du cœur ” ?
Be to, dėl to kils socialinių problemų ir beprasmiškai bus rizikuojama neto įmokų mokėtojų gerove.jw2019 jw2019
Écris la vérité suivante dans tes Écritures ou dans ton journal d’étude des Écritures : Se convertir signifie changer spirituellement et devenir une nouvelle personne par le pouvoir de Dieu.
Atsižvelgiant į Komisijos šiandien turimą informaciją,yra pavojus, kad dabartiniam eksporto laikotarpiui numatyti citrinų ir obuolių orientaciniai kiekiai netrukus gali būti viršytiLDS LDS
Selon un bibliste, il y a ‘ influence de la part de Dieu pour incliner l’esprit à croire ’.
Protokolas nustatantis žvejybos galimybes bei finansinį įnašą numatytą Europos bendrijos ir Gabono Respublikos Susitarime dėl žvejybos prie Gabono krantų nuo # m. gruodžio # d. iki # m. gruodžio # djw2019 jw2019
Ceci signifie la vie éternelle : qu’ils apprennent à te connaître, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ. ” — Jean 17:1, 3.
REKOMENDUOJA, KAD VALSTYBĖS NARĖS gerintų kino paveldo išsaugojimo, restauravimo ir panaudojimo sąlygas ir panaikintų kliūtis Europos kino pramonės konkurencingumuijw2019 jw2019
JOYAUX DE LA PAROLE DE DIEU | MARC 13-14
a punktas pakeičiamas taipjw2019 jw2019
[...] C’était la foi simple, la foi d’un jeune garçon qui allait être formé aux choses qui ont trait à Dieu.
Pagal Direktyvos #/EB # straipsnio # dalies b punktą ir # straipsnio # dalies b punktą, pranešimuose apie GMO išleidimą į aplinką ar pateikimą į rinką turi būti rizikos aplinkai įvertinimas ir išvados apie galimą tų GMO išleidimo į aplinką arba pateikimo į rinką poveikį aplinkai, kaip nurodyta tos direktyvos # priedeLDS LDS
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.