peju oor Portugees
peju
Vertalings in die woordeboek Guarani - Portugees
soprar
venham
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’i péicha: “Che ha’e peẽme:¿Ikatu piko peñandu pehenduha Ñandejára ñe’ẽ, he’ívo peẽme, upe árape: Peju cherendápe pejehovasáva, ha katu péina ápe, pene rembiapokuéra ha’e tembiapo ijojáva yvy ape ári?
Ontem choveu, não?LDS LDS
“Uperõ pe Rey he’íta umi oĩva ijakatúape: Peju, peẽ che Ru penderovasava’ekue, peju ha peñemomba’e upe rreino ojepreparava’ekue peẽme ĝuarã iñepyrũmbýguive.
Olhe, essas coisas ainda não foram decididasLDS LDS
La Biblia heʼi: “Jesús heʼi chupekuéra: ‘Peju perambosa’.
Está tentando se matar?jw2019 jw2019
Penemandu’a Ñandejára invitación: “Peju cherendápe opa penekane’õva ha pejekargáva, ha che pombopytu’úta.
Acho que deve seguir seus instintosLDS LDS
Ha ótra profesía oñekumplítava avei upe tiémpope heʼi: “Avei ahecha peteĩ ánhel oñemboʼýva hína kuarahýpe, ha haʼe osapukái hatã ha heʼi entéro umi guyra ovevévape yvágare: ‘Peju koʼápe, peñembyaty Ñandejára karu guasurã, ikatu hag̃uáicha peʼu umi rréi roʼo, umi komandánte militár roʼo, umi kuimbaʼe imbaretéva roʼo, umi kavaju roʼo, umi kavaju arigua roʼo, ha entéro roʼo, tahaʼe umi orekóva liverta térã tembiguái, umi michĩva ha umi tuicháva’” (Apoc.
Comprimido revestido por películajw2019 jw2019
Túva Yvagagua ñanderayhúva rovái, peñentrena ha peñembosako’iakue peju hağua ko yvy ári sapy’aite, ha, néi, pe’actua.
Têm que compreender que o que fiz foi por necessidadeLDS LDS
Pe Túva Yvagagua penembo’eva’ekue, penereñói mboyve, umi tembiasa perekótava pehejarõguare chupe ha peju ko yvy’ári.
Gostava de seu companheiro de quarto e se sentiu traído por eleLDS LDS
“[Jesús] heʼi chupekuéra: ‘Peju chemoirũ ha pomboʼéta pejagarra hag̃ua hénte, pejagarraháicha pira’.
O quê, não queres dançar comigo?jw2019 jw2019
peju vyʼapópe
Não há ninguém lájw2019 jw2019
A’invita opavave miembro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días “peju hağua Cristo-pe ára ha ára, ha peñemoĩporãmba ipype, ha ani pejapo mba’evéichagua mba’evai,...[ikatu hağua] Cristo ruguy ñeñohẽ rupi,...[pene]marangatu, mara’ỹme”.32
Se quer que trabalhe bem, tem de lhe dispensar muito trabalho e usar as ferramentas certasLDS LDS
20 Koʼág̃a kóva haʼe tembiapoukapy: Peñearrepentíke, opa peẽ yvy paha, ha peju cherendápe ha peñemongarai che rérape, peñemomarangatu hag̃ua Espíritu Santo ñemog̃uahẽ rupive, peñemboʼy hag̃ua maraʼỹme cherenondépe ára pahápe.
Eu não sei, talvezLDS LDS
Pe invitación “Peju cherendápe” ha ñahendúvo iñe’ẽryapu ha jasegi chupe, upéva niko upe misionero-kuéra mensaje ñepyrũete guie, oipytyvõvo hetápe okambia haǧua hekovekuéra.
Solicita à Comissão que proceda à adaptação do nível dos recursos humanos afectados à aplicação do IEDDH às especificidades e dificuldades deste novo instrumento, tanto na sede como nas delegações, a fim de dispor dos meios e das habilitações necessárias, tendo em conta a natureza particularmente sensível dos projectos que o instrumento apoia, a necessidade de proteger os agentes da sociedade civil que executam tais projectos e a importância do objectivo político que o IEDDH representaLDS LDS
Ipahápe Jesús ojapo peteĩ invitasión iporãitereíva: “Peju che rendápe enterove peẽ pembaʼapo jejopy ha pendekárga pohýiva, ha che pombopiroʼýta.
Os vestidos das damas de honra serão lilásjw2019 jw2019
Upe téxto hína Isaías 1:18. Upépe Jehová heʼi: ‘Peju cherendápe ñañemongeta hag̃ua [...].
PROTOCOLO AO ACORDO DISPOSIÇÕES GERAISjw2019 jw2019
2 Pejere, opa peẽ gentil-kuéra, pende rape ñañágui; ha peñearrepenti pene rembiapovaikuéragui, pende japu ha añeteguaʼỹgui, pene rembiapokyʼa, ha pene rembiapokyʼa ñeminguéragui, ha pene taʼangajehayhu, ha pende jejukakuéra, ha pende sacerdote-kuéra mbaʼevaiñemi, ha pende potapy, ha pende joavykuéra, ha opa pene rembiapoñaña ha rembiapokyʼakuéragui, ha peju cherendápe, ha peñemongarai che rérape, oñemeʼẽ hag̃ua peẽme pene angaipa jora, ha penerenyhẽ hag̃ua Espíritu Santo-gui, pejeipapa hag̃ua che tavayguakuéra ndive haʼéva hikuái Israel rogagua.
Embora não seja o suficiente para dizer que estão relacionados, é o suficiente para continuar a aprofundar a investigaçãoLDS LDS
Peju pehecha umi mbaʼe Jehová ojapóva (Sal.
Um tubarão está prestes a comer- me. "jw2019 jw2019
Ikatu poipytyvõ peju haĝua Cristo-pe.
Certo, grandão.Trabalha pra quem?LDS LDS
La Biblia heʼi voi: “Peju jaadora ha ñamombaʼeguasu Jehovápe, ñañesũ ñande Apohare renondépe.
Eu não sou médicojw2019 jw2019
2 La Biblia heʼi avei: ‘Ha og̃uahẽvo huʼãme umi ára [koʼã ára jaikoha] [...] heta tetã añetehápe ohóta ha heʼíta: “Peju, ha jajupi Jehová montáñape [pe adorasión añeteguáva] ha haʼe ñanerekomboʼéta hapégui, ha añetehápe jaikóta hapére”’ (Isaías 2:2, 3, NM).
O JAPÃO OCUPA A CHINAjw2019 jw2019
Apóstol Pedro oskrivi vaʼekue chupekuéra: ‘Yma peẽ peiko ovecha okañy vaʼekuéicha, péro koʼág̃a peju jey pende pastór rendápe, haʼe oñangareko hína penderehe’ (1 Pedro 2:25).
No mesmo lugar que estava ontem a noitejw2019 jw2019
Jesús heʼi chupekuéra: “Peju perambosa”.
Lembro- me de quando acabei o curso, ficou tão orgulhosojw2019 jw2019
Upérõ heʼi chupekuéra: “Peju chemoirũ”.
Não é comigojw2019 jw2019
Haʼe heʼi: ‘Peju che rendápe peẽ penekaneʼõ ha pembaʼapo pohýiva, ha che pomombytuʼúta.
Abra seus olhosjw2019 jw2019
Ha Limhi heʼi chupe: Mbaʼére piko peju ñorairõme che tavayguakuéra rehe?
Eu... nós nos conhecemos outro diaLDS LDS
Moisés heʼi Coré ha iñirũnguérape: “Peju koʼẽrõ pe tavernákulope ha pegueru umi mbaʼyru ojehapyha insiénso ha avei pe insiénso.
Ela é o sonho, a verdade e a ilusãojw2019 jw2019
111 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.