צוּנָאמִי oor Kannada

צוּנָאמִי

he
נחשול מים שנוצר עקב רעש אדמה בקרקעית הים. הנחשול עשוי לגרום מידה רבה של הרס באזורי החוף הסמוכים למקום שבו אירע הרעש. בלב האוקיינוס גובה הנחשול עשוי להיות מטר אחד בערך, אולם כשהוא נכנס למי החוף הרדודים הוא עשוי להגיע לגובה 15 מטרים או יותר. אורכו של הנחשול נע בין 100 ל-150 קילומטרים, והוא נע במהירות של בין 640 ל-960 קילומטרים בשעה.

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Kannada

ಸುನಾಮಿ

he
נחשול מים שנוצר עקב רעש אדמה בקרקעית הים. הנחשול עשוי לגרום מידה רבה של הרס באזורי החוף הסמוכים למקום שבו אירע הרעש. בלב האוקיינוס גובה הנחשול עשוי להיות מטר אחד בערך, אולם כשהוא נכנס למי החוף הרדודים הוא עשוי להגיע לגובה 15 מטרים או יותר. אורכו של הנחשול נע בין 100 ל-150 קילומטרים, והוא נע במהירות של בין 640 ל-960 קילומטרים בשעה.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
שלמה המלך כתב: ”שֵכֶל [תובנה] אדם האריך אפו” (משלי י”ט:11).
21 ಕ್ರಿಸ್ತನ ಭಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಅಧೀನರಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಿರಿ.jw2019 jw2019
כשהיה ישוע עלי אדמות בישר ואמר: ”קרבה מלכות שמים”, וגם את תלמידיו שלח להכריז זאת (ההתגלות ג’:14; מתי ד’:17; י’:7).
Smith and E.jw2019 jw2019
21 אָמְרָה מָרְתָא לְיֵשׁוּעַ: ”אֲדוֹנִי, לוּ הָיִיתָ פֹּה, אָחִי לֹא הָיָה מֵת.
“ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರೇ ಮತ್ತು ದೇವಭಯವುಳ್ಳ ಇತರರೇ ಕೇಳಿರಿ.jw2019 jw2019
אוצרות מדבר־אלוהים | מרקוס י”ג עד י”ד
ಅವನು ಬಂದು ವ್ಯವಸಾಯಗಾರರನ್ನು ಸಂಹಾರಮಾಡಿ ದ್ರಾಕ್ಷಿಯ ತೋಟವನ್ನು ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ವಹಿಸಿಕೊಡುವನು.jw2019 jw2019
27 אָמְרָה לוֹ: ”נָכוֹן אֲדוֹנִי, אֲבָל הַכְּלַבְלַבִּים אוֹכְלִים מֵהַפֵּרוּרִים הַנּוֹפְלִים מִשֻּׁלְחַן אֲדוֹנֵיהֶם”.
46 ನನ್ನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲೇ ಉಳಿಯಬಾರದೆಂದು ನಾನು ಲೋಕಕ್ಕೆ ಬೆಳಕಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.jw2019 jw2019
4 וְעֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה הַזְּקֵנִים וְאַרְבַּעַת הַיְּצוּרִים הַחַיִּים נָפְלוּ וְהִשְׁתַּחֲווּ לֶאֱלֹהִים הַיּוֹשֵׁב עַל הַכִּסֵּא, וְאָמְרוּ: ”אָמֵן!
ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬರಮಾಡಿಕೊಂಡು ಅವರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದುjw2019 jw2019
על כן, ישוע לא רק נודע כ”בנו של הנגר” אלא גם נקרא ”הנגר” (מתי י”ג:55; מרקוס ו’:3).
17 ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯರಿಗೂ ಮೊಲೆಕೂಸಿರುವ ಸ್ತ್ರೀಯರಿಗೂ ಆಗುವ ಗತಿಯನ್ನು ಏನು ಹೇಳಲಿ!jw2019 jw2019
נַפְגִּין כְּמוֹתוֹ חֶמְלַת אֱמֶת.
ಪ್ರಾಯಶಃ ಯೂದಾಯjw2019 jw2019
בנבואה בספר ההתגלות נמסר כי כאשר מושלך השטן ארצה, הוא יודע ”כי קצרה עתו” (ההתגלות י”ב:12).
ಮಾರ್ಚಿಯof Apriljw2019 jw2019
6 אוּלָם הַחֶסֶד שֶׁהוּא מַעֲנִיק גָּדוֹל יוֹתֵר.
ಅಡ್ಡಸಾಲುಗಳುjw2019 jw2019
אמונה איתנה ביהוה ובהבטחותיו (רומים י’:10, 13, 14).
ಒಳ್ಳೇ ಕುರುಬ ಮತ್ತು ಕುರಿಹಟ್ಟಿ ದೃಷ್ಟಾಂತ; ಅವನನ್ನು ಕಲ್ಲೆಸೆದು ಕೊಲ್ಲಲು ಯೆಹೂದ್ಯರ ಪ್ರಯತ್ನ; ಯೋರ್ದನಿನಾಚೆಯ ಬೇಥಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊರಟನುjw2019 jw2019
אנו עדים להשלכות גירושו של השטן מן השמים (ההתגלות י”ב:9).
43 ಅದಕ್ಕೆ ಯೇಸು ಅವರಿಗೆ, “ನಿಮ್ಮನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ಗುಣುಗುಟ್ಟುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿರಿ.jw2019 jw2019
ו’:18). הנשואים צריכים להיות נאמנים זה לזה ולא לנאוף (עברים י”ג:4).
“ಈಗ ನಗುತ್ತಿರುವವರೇ ನಿಮ್ಮ ಗತಿಯನ್ನು ಏನು ಹೇಳಲಿ! ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅತ್ತು ಗೋಳಾಡುವಿರಿ.jw2019 jw2019
4 הָיָה זֶה סָמוּךְ לַפֶּסַח, מֵחַגֵּי הַיְּהוּדִים.
ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಆಂತರಿಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳುjw2019 jw2019
11 הוּא ’הָאֶבֶן אֲשֶׁר לָהּ בַּזְתֶּם, אַתֶּם הַבּוֹנִים, וְשֶׁהָיְתָה לְרֹאשׁ פִּנָּה’.
ಪ್ರಶ್ನೆ 11jw2019 jw2019
כל העולם חייב להיאלם דום לפני אדני יהוה ולשמוע את מה שיש לו לומר ביד תלמידיו המשוחים של ישוע, אנשי ’העדר הקטן’ ועמיתיהם, ’הצאן האחרות’, כי קרוב מאוד יום משפטו של אלוהים (לוקס י”ב:32; יוחנן י’:16).
11 ಇಗೋ! ಯೆಹೋವನು ನಿನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಕೈ ಎತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ನೀನು ಕುರುಡನಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ವರೆಗೆ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ಕಾಣದೆ ಹೋಗುವಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.jw2019 jw2019
מתי י’:16–22, 28–31 איזו התנגדות צפויה לנו, אך מדוע אל לנו לפחד מהמתנגדים?
21 ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು “ಯೆಹೋವನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ ಮನುಷ್ಯರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.”jw2019 jw2019
יהוה מצפה שנעבוד אותו בלב ובנפש (רומים י”ב:1).
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರjw2019 jw2019
4 דָּבָר אֵינוֹ מְעוֹרֵר בִּי הַכָּרַת תּוֹדָה עֲמֻקָּה יוֹתֵר מִלִּשְׁמֹעַ שֶׁיְּלָדַי מוֹסִיפִים לְהִתְהַלֵּךְ בָּאֱמֶת.
8 ಅವನಿಗೆ ಅವರ ಆಲೋಚನೆ ತಿಳಿಯಿತಾದರೂ ಅವನು ಕೈಬತ್ತಿಹೋಗಿದ್ದ ಆ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ, “ಎದ್ದು ನಡುವೆ ಬಂದು ನಿಂತುಕೋ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.jw2019 jw2019
בדומה לישוע ולתלמידיו הקדומים, התלמידים לא דיברו ’מעצמם’ (יוחנן י”ב: 49, 50).
31 ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ ಯೇಸು ಅವರಿಗೆ, “ಆರೋಗ್ಯವಂತರಿಗೆ ವೈದ್ಯನ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಇದೆ.jw2019 jw2019
רֹב שָׁלוֹם הוּא יַשְׁכִּין.
8 ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ ಯೇಸು ಅವನಿಗೆ, “ ‘ನಿನ್ನ ದೇವರಾಗಿರುವ ಯೆಹೋವನನ್ನೇ ನೀನು ಆರಾಧಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಆತನೊಬ್ಬನಿಗೇ ನೀನು ಪವಿತ್ರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು’ ಎಂದು ಬರೆದಿದೆ” ಅಂದನು.jw2019 jw2019
26 אָמֵן אוֹמֵר אֲנִי לְךָ: לֹא תֵּצֵא מִשָּׁם עַד אֲשֶׁר תְּשַׁלֵּם הַכֹּל עַד הַפְּרוּטָה הָאַחֲרוֹנָה.
ಲೆಬನೋನ್ ಪರ್ವತjw2019 jw2019
לימים, זוהה השטן בכתבי־הקודש כ”נחש הקדמוני” (ההתגלות י”ב:9).
ಚೌಕಳಿ (ಗ್ರಿಡ್jw2019 jw2019
המקרא ניבא שישוע לא ישפוט ”למשמע אוזניו” (ישעיהו י”א:3).
5 ಆದುದರಿಂದ ಸಭೆಗಳು ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಲಗೊಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾ ದಿನೇ ದಿನೇ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಾ ಬಂದವು.jw2019 jw2019
בתפילות נוכל גם אנו לבטא את הרגשות שביטא מחבר התהלים במילים: ”אכן שמע אלוהים; הקשיב בקול תפילתי” (תהלים י’:17; ס”ו:19).
ಚಿತ್ರದ ಭಾಗವನ್ನು ಆರಿಸಿjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.