čovječanstvo oor Hongaars
čovječanstvo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
emberiség
Mislim da je čovječanstvo želi njegovu promjenu jedan birdhouse odjednom.
Azt hiszem, az emberiség egyszerre csak egy madáretetőn akar változtatni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mislim da je čovječanstvo želi njegovu promjenu jedan birdhouse odjednom.
Nézze, mit művelt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zala čovječanstva neće da žive u ovom novom raju.
Megterhelik a gazdasági, a társadalmi és a területi kohéziót.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavidim čovječanstvo.
Milyet?Cukormentes cukrot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 Dok nastavljamo proučavati potragu čovječanstva za Bogom, vidjet ćemo nadalje kako je mit o besmrtnoj duši bio važan i još uvijek jest važan čovječanstvu.
Látod is őt?Nemjw2019 jw2019
15 Otkupnina, a ne neka mutna predodžba o tome da duša nadživljava smrt, istinska je nada čovječanstva.
Callin' Old Black Joejw2019 jw2019
No, jedva bi mogla biti slučajnom činjenica, da u starim legendama diljem svijeta nalazimo sjećanja na veliku poplavu, u kojoj je bilo uništeno čitavo čovječanstvo, osim nekolicine koji su bili zajedno spašeni.
Ön hangos pártfogója volt a regisztrációnak, de azóta gyökeresen megváltozott az álláspontjajw2019 jw2019
Danas oko 3 000 jezika djeluje kao brana za razumijevanje, a stotine krivih religija zbunjuju čovječanstvo.
Batiatus csak a tökéletes napra vár, hogy a bajnoka visszanyerhesse a trónjátjw2019 jw2019
Umjesto da se brine za ovaj dar od Boga, čovječanstvo ga onečišćuje i uništava.
Te jössz, Shanejw2019 jw2019
Dok je god to volja Suverenog Gospodina Jehove, ovaj će časopis razotkrivati zla ovog sotonskog svijeta i objavljivati jedinu pravu nadu za čovječanstvo, Božje Kraljevstvo (Matej 6:9, 10).
Ah, a Gyökerek!jw2019 jw2019
Ali to je također i strateško ulaganje u budućnost cijelog čovječanstva, jer se radi i o okolišu.
Igazad van, tényleg hülyeség volt rólad beszélni nekiQED QED
6 Kad su se stanovnici Sodome i Gomore pokazali okorjelim grešnicima zloupotrebljavajući Jehovine blagoslove, kojima su se radovali kao dio čovječanstva, odlučio ih je uništiti.
felhívja a Bizottságot, hogy a szabályok átdolgozása révén erősítse a nem élelmiszercélú növényi kultúrák támogatását, azzal a feltétellel, hogy e támogatás megfelel a fenntartható fejlődés feltételeinek és az EU teljes területén ösztönzi a többfunkciós mezőgazdaságotjw2019 jw2019
Upućen je svem čovječanstvu od onoga koji je Prorok svih proroka, Učitelj svih učitelja, Sin Božji, Mesija.
Ez kibaszott vicces, a kurva anyját!LDS LDS
U Izaiji 11:1-10 prorečeno je da će on donijeti pravednost i mir cijelom čovječanstvu.
" Lacrosse Tesók örökké ", bajnokjw2019 jw2019
• Kakva budućnost očekuje poslušno čovječanstvo u skladu s Božjom proročanskom riječi?
Ismet elmondanam hogy nem murepulesre terveztekjw2019 jw2019
Dijeljenje čovječanstva na biološke kaste uništit će temelje liberalne ideologije.
Bevallom lenyűgözően fordulatosLiterature Literature
Nepobitna je činjenica da je čovječanstvo ujedinjeno u potrazi za višim ciljem...... u borbi protiv rata... više nego je to ikada bilo u potrazi za mirom
John Haplint Jerry Friddle meggyilkolásával vádoljákopensubtitles2 opensubtitles2
Kakvu bi katastrofu za čovječanstvo značio treći svjetski rat!
Tisztában van a következményekkel?jw2019 jw2019
Ako se sjećate, prošli put smo razgovarali o biblijskom obećanju o pravom i trajnom miru za čovječanstvo.
Felrobbantom!jw2019 jw2019
Razmisli na trenutak o tome kakvu je muku i patnju čovječanstvu donijelo zanemarivanje Zlatnog pravila još od vremena pobune u Edenu, koju je potaknuo Sotona Đavo.
Oda csak lányok jártakjw2019 jw2019
Iako Biblija ne otkriva sve pojedinosti o tome što nas čeka u budućnosti, ona nam jamči da čovječanstvo nije osuđeno na propast.
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban állnak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottságának véleményéveljw2019 jw2019
Osim toga, ugrožen je prosperitet čovječanstva, pa čak i daljnji opstanak — demografskom eksplozijom, zagađenjem okoliša i ogromnim međunarodnim arsenalima atomskog, biološkog i kemijskog oružja.
Melyik az # kedvenc bandád a #- es évekből?jw2019 jw2019
Jehova će obratiti pažnju simboličnom Levijatanu, puzajućoj pokvarenoj zmiji koja je usred mora čovječanstva.
Ezen fel kell tüntetni a kiállítás nevét és címétjw2019 jw2019
Jer se, kako to posvjedočuju apostoli, Bog otkrio čovječanstvu u Bibliji.
Jelentés a Lisszaboni Szerződésről [#/#(INI)]- Alkotmányügyi Bizottságjw2019 jw2019
Znao je da će rješenje ljudskih problema doći samo kroz Božje Kraljevstvo — kroz ispravnu vladavinu, koja će vladati s neba, dajući pravedno, ljubazno vodstvo kakvo je čovječanstvu i potrebno.
A #. cikk bekezdésében az utolsó albekezdés helyébe a következő rendelkezés lépjw2019 jw2019
On je Sin kojeg je Jehova poslao na Zemlju kako bi svoj život dao kao otkupninu za čovječanstvo, čime je Adamovim potomcima koji pokazuju vjeru omogućio da dobiju vječni život.
A #. cikkben említett minősített szervezetekre vonatkozó kritériumokjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.