ibu oor Amharies

ibu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Amharies

እናት

naamwoordvroulike
Siapakah aku ini sampai ibu Tuhanku datang mengunjungi aku?
የጌታዬ እናት ወደ እኔ ትመጣ ዘንድ እንዴት ይሆንልኛል?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ibu kota
ዋና ከተማ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Melalui tulisan tangan kanak-kanak yang masih kasar, yang dia kenali sebagai tulisannya sendiri, dia membaca kata-kata yang telah ditulisnya 60 tahun silam: “Ibu tersayang, saya mengasihimu.”
ምንም ሆቴል ወይም እስር ቤትም እርሱን ለመጋበዝ እምቢ አሉ።LDS LDS
Apa yang dilakukan ibunya untuk mendisiplin dia?
እርሱ የሚያስብበት ቢኖር የምችለውን ያህል እንደማደርግ፣ ልቤ ወደ እርሱ የሚዘነብል እንደሆነ፣ እና በአካባቢዬ ያሉት ለመርዳት ፈቃደኛ እንደሆንኩኝ ነው።jw2019 jw2019
Sebagai contoh, lima tahun sebelum kecelakaan yang diceritakan di atas, ada teman ibu John yang anaknya tewas karena mencoba menyeberangi jalan raya yang sama!
አማኝ የኋለኛው ቀን ቅዱሳኖች በጌታ በኢየሱስ ክርስቶስ ላይ፣ በመጽሐፈ ሞርሞን እንደ የእግዚአብሔር ቃል ላይ እና በክህነት ቁልፎች በእርሱ እውነተኛ ቤተክርስቲያን ውስጥ መመለስ ላይ እምነታቸውን አሳድገዋል።jw2019 jw2019
Seorang ibu pendatang bersama tiga anaknya pada masa Depresi Besar tahun 1930-an
ሳምራዊ ሰው ከኢየሩሳለም ወደ ጄርኮ የተጓዙበት ምክንያት በቅዱስ መፅሀፍ አልተነገረንም።jw2019 jw2019
Mula-mula kami ditugasi pekerjaan wilayah di ibu kota negara bagian itu, tetapi sukacita ini tidak bertahan lama, karena sekali lagi Floriano sakit parah.
ያለ እርሱ የመስዋእት ክፍያ፣ ሁሉም ነገር ጠፊ ነበር።jw2019 jw2019
Sungguh beralasan bila nabi Nahum dalam Alkitab menggambarkan Niniwe, ibu kota Asiria, sebagai ”kota penumpahan darah”.—Nahum 3:1.
ደግሞም ምስማርን ስመጣ ጣቴን የአለመምታት አስፈላጊነትንም ተማርኩኝ።jw2019 jw2019
10 Di sini, Yerusalem dilukiskan seolah-olah ia adalah seorang istri dan ibu yang tinggal di kemah-kemah, seperti Sara.
“እንደ እግዚአብሔር የቃል ኪዳን ጠባቂ ሴት ልጆች እድላችን ከፈተናዎቻችን ለመማር ብቻ አይደለም። ይህም ቃል እንደገባነው ሌሎች የእግዚአብሔር ቤተሰብ አባላትን በሚታገሉበት በሀዘን እና በርህራሄ አንድ መሆን ነው።” 3jw2019 jw2019
Ibu berkeras agar saya main boling dengan Ayah meskipun itu bukan permainan favorit saya.
ከህብረተሰብ የተወገዱት፣ እራሳቸውን ጻድቅ ነን ብለው በሚመለከቱት ንጹህ እንዳልሆኑ የሚታሰብባቸው ከእርሱ ርህራሄና ክብር አግኝተዋል።jw2019 jw2019
Setelah kejadian itu, ibu dan adik-adik Yesus masih diceritakan, tapi Yusuf tidak.
በኢየሱስ ክርስቶስ ቅዱስ ስም፣ አሜን።jw2019 jw2019
”Saya mencoba untuk jadi teladan,” kata Elizabeth, ibu lima anak, ”dan anak-anak mau terbuka pada saya.
እግዚአብሄር ለሰው ዘሮችዋነኛ የሆነውን የማፍቀር እና የመመገብ ፍላጎት ተክሎብናል። 22 በእግዚአብሄር ህግ ራሳችን ስንገዛ በረጅም ህይወትና ታላቅ ፍቅር መደሰት እንችላለን። 23jw2019 jw2019
Dan jika seorang ibu terus melahirkan anak perempuan, maka ia dianggap tidak berharga.”
ብዙ የእስራኤል ልጆች “በሚበሩ መርዛም እባብ”11 ከተነደፉ በኋላ፣ “ምሳሌ የሆነው... ተሰቅሎ ነበር ... ማንም ሰው ከተመለከተ ... በህይወት ይኖር ዘንድ።jw2019 jw2019
Seorang ibu yang mengoreksi anaknya akan kadang-kadang mendahului kata-katanya dengan mengucapkan sesuatu untuk menarik perhatian anak itu.
ፕሬዝዳንት ሞንሰን እንዲህ ሲሉ አብራሩ፤ “በዛ በስምንት አመት ጭንቅላቴ ውስጥየመጣው ሀሳብ ትክክለኛ መፍትሔ ነው ብዬ አሰብኩ።jw2019 jw2019
Palmyra, ibu kota kerajaan Zenobia, dewasa ini hanyalah sebuah desa.
መለኮታዊ ፍጥረታችን አይታ በመመራት፣ መለኮታዊ ልዩ መብታችንን በሙሉ እየተቀበልን፣ እና መለኮታዊ እጣፈንታችንን እንድናሟላ ህይወታችንን እንድንኖር እጸልያለሁ።jw2019 jw2019
Bahkan sebelum tugasku selesai, Ibu sudah menginspeksi hasil kerjaku.” —Craig.
ማናችንም ጌታ የተሰቃየውን ያህል ስቃይ ሊያጋጥመን ባይችልም፣ እያንዳንዳችን ሀዘናችን መሸከም ከምንችለው በላይ የሆነ የሚመስለን የራሳችን ጭለማ እና መራራ ለመቀበል የሚያስቸግሩ ሰአቶችም ይኖሩናል።jw2019 jw2019
19 Ibu mertuanya berkata, ”Hari ini di mana kamu memungut sisa panen?
እንደገና መጀመርjw2019 jw2019
ORANG-TUA kita —ayah dan ibu kita —dapat menjadi sumber anjuran, dukungan, dan nasihat yang berharga.
ይህችም የጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ እውነተኛ ቤተክርስቲያን ናት።jw2019 jw2019
Masa itu sangat sulit bagi Ibu bukan hanya karena Ayah tidak ada melainkan juga karena Ibu tahu bahwa saya dan adik laki-laki saya tidak lama lagi pasti menghadapi ujian kenetralan.
በኢየሱስ ክርስቶስ ስም፣ አሜን።jw2019 jw2019
19 Setelah kemenangan di Gaugamela, Aleksander bergerak untuk menguasai beberapa ibu kota Persia, yaitu Babilon, Susa, Persepolis, dan Ekbatana.
ሶስተኛ፣ የትም ብትኖሩ፣ ሁኔታችሁ እንዴት ትሁት ቢኖን፣ ስራችሁ በቂ ያልሆነ ቢሆን፣ ችሎታችሁ የተገደበ ቢሆን፣ መልካችሁ ምንም ቢመስል፣ ወይም የቤተክርስቲያን ጥሪአችሁ ታላቅ ባይሁንም፣ በሰማይ አባታችሁ የማትታዩ አይደላችሁም።jw2019 jw2019
Ibu Yesus juga datang ke pesta perkawinan itu.
እንደ እግዚአብሔር ወንድ እንደዚያ አይነት የክህነት ሀይል ይኖረን ዘንድ ለመጸለይ፣ ለመጾም፣ ለማጥናት፣ ለመፈለግ፣ ለማምለክ፣ እና ለማገልገል ፈቃደኞች ነን?jw2019 jw2019
Ketika mengobrol dengan ibu-ibu lain, saya diberi tahu bahwa beberapa anak yang sehat pun tidak pernah merangkak.
የአስራ ሁለት ሐዋሪያት ቡድን አባል ሽማግሌ አንተኒ ደብሊው.jw2019 jw2019
Khotbah itu, ”Jutaan Orang yang Sekarang Hidup Tidak Akan Pernah Mati”, meyakinkan Ibu bahwa ia telah menemukan kebenaran, dan ia mulai berhimpun secara teratur.
ሁለት ማስጠንቀቂያዎች “በፍጹም ልብህ በእግዚአብሔር ታመን” እናም “በመንገድህ ሁሉ እርሱን እወቅ።”jw2019 jw2019
Selain itu, Allah Yehuwa telah memaafkan kita beribu-ribu kali.
ደስ የሚለው፣ ይሖዋ እንድናገለግለው አያስገድደንም።jw2019 jw2019
Tantangan apa saja yang dihadapi seorang ibu tanpa suami, dan bagaimana kita memandang orang-orang seperti dia?
የአዳኝንን ህይወት እና ተልእኮ መረዳት በእርሱ ያላችሁን እምነት የሚያሳድገው እና በሴቶች የቤት ለቤት ትምህርት ምክንያት የምትንከባከቧቸውን የሚባርከው እንዴት ነው?jw2019 jw2019
Sidang orang Kristen terurap dapat digambarkan sebagai ”putri Zion” zaman modern, karena ”Yerusalem yang di atas” adalah ibu mereka.
የሚቤዠኝ ሕያው እንደ ሆነ አውቃለሁ።jw2019 jw2019
Sekali waktu dalam pelayanan Yesus, seorang wanita dari tengah kumpulan orang berseru bahwa ibu Yesus pasti sangat bahagia telah melahirkan Yesus.
ውሃ ዉስጥ ከትቼው አወጣሁት።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.