sebatang kara
孤独
perkara oor Japannees
perkara
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
事柄
Segala perkara yang ditulis dahulu kala ditulis untuk mengajar kita.—Rm.
以前に書かれた事柄は皆わたしたちの教えのために書かれた。
事
Setiap orang yang melakukan perkara-perkara ini memuakkan bagi Yehuwa”.
すべてこうした事を行なう者はエホバにとって忌むべきもの」です。
こと
En 103 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
物事 · 事物 · 問題 · 件 · 事件 · 点 · 儀 · 要旨 · 焦点 · 出来事 · 論点 · 場合 · 事情 · もと · 要点 · 話題 · 題 · 詳細 · 事項 · 箇所 · 格 · 項目 · 細部 · 主題 · アイテム · アーティクル · ケイス · ケ所 · サブジェクト · サブゼクト · ディテール · デテール · ヶ所 · 主点 · 主語 · 主辞 · 主部 · 個条 · 偏人 · 偏物 · 変人 · 変物 · 奇人 · 奇士 · 委細 · 条目 · 正鵠 · 畸人 · 眼目 · 種目 · 約款 · 肯綮 · 話柄 · 話頭 · 品目 · 変わり者 · 案件 · 要領 · 題目 · ねた · 材 · 科目 · ヤマ · 条項 · トピック · 事象 · 個所 · 素材 · 論拠 · 箇条 · 素 · 核心 · ポイント · 落ち · テーマ · 実情 · 材料 · 課題 · ケース · 元 · 種 · か所 · その儀 · でき事 · とび上がり者 · カ所 · 一件 · 作目 · 個性的な人 · 其の事 · 其の儀 · 其事 · 其儀 · 奇傑 · 条款 · 物ごと · 科条 · 簡要 · 考慮すべきこと · 酔狂人 · 飛び上がり者 · 飛び上り者 · 飛上り者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
memperkarakan
もの案じする · やり合う · 争う · 争論する · 勘考する · 口論する · 喧嘩する · 弁論する · 思いめぐらす · 思慮する · 思料する · 思案する · 思索する · 思議する · 思量する · 慮る · 按ずる · 料簡する · 案じる · 案ずる · 渡りあう · 渡り合う · 潜思する · 潜考する · 熟思する · 熟慮する · 熟案する · 熟考する · 考えぬく · 考え抜く · 考察する · 考慮する · 言いあらそう · 言い争う · 言争う · 討論する · 討議する · 諍いする · 諍う · 論じあう · 論じ合う · 論ずる · 論争する · 論判する · 論議する · 議論する · 辯論する · 遣り合う
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dari apa yang saudara amati, apakah orang-orang yang mempraktekkan perkara-perkara tersebut benar-benar bahagia?
また 2 月 7 日 夜 、 旧 幕 府 兵 の 一部 ( 歩兵 第 11 ・ 12 連隊 ) が 脱走 。jw2019 jw2019
18 Perkara suci terakhir yang akan kita bahas, doa, pastilah bukan yang paling tidak penting.
長徳 4 年 ( 998 年 ) から 治安 ( 元号 ) 元年 ( 1021 年 ) まで の 記述 で あ る が 、 一部 欠巻 も あ る 。jw2019 jw2019
35 Dan terjadilah bahwa siapa pun dari orang-orang Amalikia yang tidak mau masuk ke dalam sebuah perjanjian untuk mendukung perkara kebebasan, agar mereka boleh mempertahankan sebuah pemerintahan yang bebas, dia suruh hukum mati; dan hanya ada sedikit yang menolak perjanjian kebebasan.
どこでこれを?-ワクチン注射のためですLDS LDS
(Matius 28: 19, 20) Pekerjaan ini akan terus berlanjut sampai akhir dari sistem perkara ini, karena Yesus juga mengatakan, ”Kabar baik kerajaan ini akan diberitakan di seluruh bumi yang berpenduduk untuk suatu kesaksian kepada semua bangsa; dan kemudian akhir itu akan datang.”
奴等は土地を一人一人に 分ける積もりだぞjw2019 jw2019
Aku menyayangimu, Kara.
ティファニー 逃げるわよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika kita benar-benar memiliki pengertian rohani tentang perkara-perkara tersebut, kita akan dibantu untuk ’hidup layak di hadapan Yehuwa serta berkenan kepadaNya dalam segala hal.’—Kol.
1 月 27 日 ( 旧暦 ) : 左中 弁 に 任官jw2019 jw2019
(Kolose 1:26, NW) Sewaktu pemberontakan timbul di Eden, Yehuwa memberikan suatu janji akan perkara-perkara yang lebih baik yang akan datang, dengan menubuatkan bahwa ’keturunan perempuan akan meremukkan kepala ular’.
しかし それ が そう で は な い こと は 前述 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
(Ibrani 6:4-8) Ya, orang-orang Kristen yang sudah lama melayani Allah, bahkan orang-orang yang diurapi yang ”mendapat bagian dalam Roh Kudus,” dapat ditarik kepada sesuatu yang menggoda dalam susunan perkara sekarang.
この 時 吉元 は 徳山 家 中 の 身分 に 応 じ て 引越 料 を 支給 し 、 立ち退 き の 終了 し た 旧徳山 藩領 を 一 つ の 行政 区画 と し た 。jw2019 jw2019
Kemudian, Yakobus sang murid membacakan suatu bagian Alkitab yang membantu semua yang hadir memahami kehendak Allah dalam perkara itu.—Kisah 15:4-17.
とても とても とても とても とってもみじめ・・・jw2019 jw2019
”Allah sistem perkara ini”, yang tidak diragukan lagi mendalangi aksi kejahatan yang memuakkan ini, telah menciptakan apa yang diistilahkan sebagai ketakutan akan sekte, dan ia memanfaatkan situasi ini untuk menyerang umat Yehuwa.
お前が来るまでは健康だったjw2019 jw2019
30 ”Utamakan perkara-perkara yang lebih penting,” dan jangan lupa bahwa ”hikmat yang datang dari atas itu . . . rasional.”
これ に よ り 部隊 は 少な から ず も 平静 を 取り戻 し た 。jw2019 jw2019
Katakan saja, ”Saya bersalah menunggu terlalu lama untuk membicarakannya dengan kamu mengenai perkara-perkara ini, namun saya ingin agar kamu mendapat kehidupan yang paling baik maka saya harus mencoba mengatakannya sekarang.”
『 後 拾遺 和歌集 』 以下 、 勅撰 集 に 14 首 入集 。jw2019 jw2019
(Kol 2:8) Paulus juga mendesak rekan-rekan seimannya agar tidak membiarkan seorang pun menghakimi mereka dalam hal makan dan minum ”atau berkenaan dengan suatu perayaan atau perayaan bulan baru atau sabat; sebab perkara-perkara itu adalah bayangan dari perkara-perkara yang akan datang, sedangkan kenyataannya ada pada Kristus”.
以下 は 「 魏 書 」 東夷 伝 の 倭人 の 条 ( 魏志 倭人伝 ) に 記述 さ れ た 邪馬台 国 の 概要 で あ る 。jw2019 jw2019
(2 Timotius 3:1-5, 13) Tak lama lagi, sistem perkara dewasa ini akan disingkirkan untuk selama-lamanya dan kemiskinan akan dientaskan secara permanen—bukan melalui upaya manusia melainkan melalui campur tangan ilahi.
室町 時代 後期 の 公家 文化 を 理解 する の に 有用 な 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
Sebagai contoh, sewaktu menulis kepada orang-orang Ibrani, dia mengutip ayat demi ayat untuk membuktikan bahwa Hukum adalah bayangan dari perkara-perkara baik yang akan datang. —Ibrani 10:1-18.
細か い 内容 は 諸本 に よ っ て 差異 が あ る が 、 何れ も 源 為朝 の 活躍 が メイン と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Selain itu, kantor cabang juga mendapat advis yang dibutuhkan untuk mengatasi perubahan undang-undang sehubungan dengan penerbitan, ekspor lektur Alkitab, dan perkara-perkara sejenis.
奥書 に よ れ ば 、 祖本 は 上・ 下巻 が 大中 臣 定 世本 、 中巻 が 藤原 通雅 本 で あ る 。jw2019 jw2019
Betapa bagusnya jika kita dapat berlaku seperti Ayub dan menyenangkan hati Yehuwa dengan percaya kepadaNya, dan tidak menganggap diri kita atau perkara-perkara materi yang ada terlalu penting!
世界の頂に巨大な広がりの開放水域 を見てくださいjw2019 jw2019
Ya, kata roh itu, biarlah mereka beristirahat dari kerja keras mereka, karena perkara-perkara yang mereka lakukan langsung menyertai mereka.’”
907 年 ( 延喜 7 ) 1 月 13 日 、 讃岐 守 を 兼任 。jw2019 jw2019
Hargailah Perkara-Perkara Rohani
先に聞いてて良かったjw2019 jw2019
Memang, kita terlibat dalam peperangan rohani untuk ”merobohkan perkara-perkara yang dibentengi dengan kuat” serta ”pertimbangan-pertimbangan”.
藤壺 も 源氏 と の 関係 を 思い悩 み 出家 する 。jw2019 jw2019
(Kel 12:6) Pandangan ini didukung oleh beberapa pakar, dan juga oleh orang Yahudi Kara dan orang Samaria, meskipun orang Farisi dan pengikut para Rabi menganggapnya sebagai waktu antara saat matahari mulai terbenam dan saat matahari sudah benar-benar tenggelam.
グリーヴァス将軍の秘密兵器の 捜索はどうなってる?jw2019 jw2019
”Perkara apa pun yang menimbulkan perasaan kasih, . . . teruslah pertimbangkan perkara-perkara ini.” demikian nasihat Paulus.
第 五 ・ 七 条 は 原案 通り 。jw2019 jw2019
Sebab setiap orang yang melakukan perkara-perkara ini memuakkan bagi Yehuwa, dan oleh karena perkara-perkara yang memuakkan ini, Yehuwa, Allahmu, menghalau mereka dari hadapanmu.”
俳号 と し て は 初め 実名 宗房 を 、 次いで 桃青 、 芭蕉 ( はせ を ) と 改め た 。jw2019 jw2019
Sebab cinta akan uang adalah akar segala macam perkara yang mencelakakan, dan dengan memupuk cinta ini beberapa orang telah disesatkan dari iman dan menikam diri mereka dengan banyak kesakitan.”
大和 朝廷 の 成立 し た 時代 に は 、 大伴 氏 や 物部 氏 など が 軍事 を 担 っ た 氏族 と し て 存在 し た 。jw2019 jw2019
Orang-orang dari bangsa-bangsa memendam dalam hati mereka perasaan kagum serta takut akan manusia dan akan perkara-perkara lain.
壬申 の 年 の 正月 三 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.