occasione oor Koreaans
occasione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
기회
Trovava delle occasioni in cui potevano apprendere grazie a esperienze spiritualmente possenti.
그분께서는 그들이 특별한 경험을 통해 배울 수 있는 기회를 마련하셨다.
機會
Trovava delle occasioni in cui potevano apprendere grazie a esperienze spiritualmente possenti.
그분께서는 그들이 특별한 경험을 통해 배울 수 있는 기회를 마련하셨다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le famiglie vorranno forse leggerli insieme e ragionare sull’importanza dell’occasione.
의료용 에어매트jw2019 jw2019
Trovava delle occasioni in cui potevano apprendere grazie a esperienze spiritualmente possenti.
향상된 충격 강도, 내변색성 및 반사성을 갖는 폴리(사이클로헥실렌디메틸렌 테레프탈레이트) 공중합체 및 이로부터 형성된 수지 성형품LDS LDS
La dedicazione della nuova Betel fu un’occasione felice.
당구용 점수판jw2019 jw2019
Il carillon e la torre campanaria che si trovano a Canberra, capitale dell’Australia, sono stati donati dal governo britannico nel 1963 in occasione del cinquantenario della fondazione e della designazione del nome della città.
여권홀더[여권커버]jw2019 jw2019
(Giovanni 13:35) Questo amore è stato manifestato in modo eccellente in occasione di scontri razziali e disordini politici.
공업용 X-선 방호장갑jw2019 jw2019
In rare occasioni, come nel 2000, qualcuno può vincere al voto popolare ma senza ottenere i 270 voti elettorali.
자외선등치료기ted2019 ted2019
A volte, in date occasioni, se ne erano utilizzati parecchi tipi diversi, alcuni molto vecchi.
직물용 고무사jw2019 jw2019
In un’occasione precedente Gesù “provò tenero affetto” per una folla di persone venuta da lui.
통합증폭기가 내장된 사운드 믹서기jw2019 jw2019
In fondo l’unico a muovere critiche all’orologio, in occasione della prima riunione della Commissione per la longitudine, fu proprio Harrison.
본 발명은 무선 통신 시스템에 관한 것으로서, 무선 통신 시스템 내에서 단말의 상향링크 전송의 제어에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Potreste anche approfittare dell’occasione per spiegargli in che modo il seguire i princìpi biblici vi risparmia quegli aspetti della festa che a molti causano solo noia e frustrazione.
폐기물재생업jw2019 jw2019
In un’altra occasione Gesù spiegò: “È giunto il momento, ed è questo, in cui i veri adoratori adoreranno il Padre in spirito e verità; perché il Padre cerca tali adoratori.
측정용 숟가락jw2019 jw2019
13 Da tutte le prove scritturali sembra che le occasioni in cui il peccato richiede la riprensione dinanzi all’intera congregazione siano limitate ai casi di grave trasgressione che sono, o certo diverranno, di pubblico dominio, oppure ai casi in cui i tentativi più privati di recare pentimento e conversione dall’errore hanno dato risultati incerti e si ritiene che rimanga per la congregazione un pericolo potenziale, pericolo contro cui si deve essere avvertiti per propria protezione.
아황산정량계jw2019 jw2019
Una volta, nella stagione delle piogge — il tempo degli accoppiamenti fra gli hoazin — ebbi l’occasione di osservare da vicino un loro nido.
점화자석발전기jw2019 jw2019
Tuttavia, per quanto mi riguarda, la storica occasione di organizzare questo primo palo di una nazione è stata eclissata dalla gioia che avevo sentito nel restaurare le benedizioni a quel giovane.
망용 (網用) 삼실LDS LDS
In un’occasione, mentre lo portavano all’ospedale, ebbe le convulsioni e cessò di respirare.
조명기구안정기jw2019 jw2019
In occasione di una di queste visite la sorella Frank ebbe la grande gioia di vedere alcuni suoi familiari battezzarsi.
산업분석 및 연구서비스업jw2019 jw2019
È un’occasione per apprendere informazioni che ci aiuteranno a superare con efficacia le sfide che ci si presentano nel ministero.
컴퓨터 하드웨어 디자인 및 개발상담업jw2019 jw2019
15 Sembra però che in un’occasione Mosè non abbia agito con mitezza.
본 발명은 양측에는 용융된 납물을 공급하기 위한 런너블럭이 형성되고 상부에는 납물을 채우기 위한 스트랩 공동이 형성되며, 내부에는 냉각을 위한 중앙 냉각관로 및 공동 하부 냉각관로를 구비하는 몰드 본체와, 상기 몰드 본체 하부에 결합되어 모든 냉각관로를 연결하기 위한 냉각관로 연결관을 구비하는 몰드하판으로 이루어지는 배터리용 캐스트 온 스트랩 몰드에 있어서, 상기 런너블럭에 인접한 몰드 본체 측면에 확장부를 형성하되, 상기 확장부 내부에 경계냉각관로를 형성하고, 몰드중앙 냉각관로와 공동 하부 냉각관로의 사이에 중간냉각관로를 형성하여 스트랩 각 부분의 균일한 냉각과 보다 빠른 냉각을 가능하게 구성되는 배터리용 캐스트 온 스트랩 몰드의 냉각 구조를 제공하기 위한 것이며, 본 발명의 효과로는 스트랩 성형시 스트랩 각 부분의 냉각온도를 균일화함으로써 스트랩 각 부분의 결정조직의 차이를 줄여 스트레스로 인한 크랙 발생을 최소화할 수 있는 것이다.jw2019 jw2019
Ad accrescere tutta questa allegrezza, si avvicina un’occasione di interesse e di gioia universali.
작업용 무릎보호대jw2019 jw2019
(Luca 8:42b-48) Il calore che Gesù manifestò in quelle occasioni ci commuove ancora oggi.
석제품보존용 오일jw2019 jw2019
Più di 70 dei suoi servitori si suicidarono nella stessa occasione.
수정자 키의 상태를 보여주는 패널 애플릿WikiMatrix WikiMatrix
In tali occasioni mandavano in frantumi finestre, razziavano bestiame e distruggevano vestiti, cibo e pubblicazioni.
원유 탈염 시스템jw2019 jw2019
Perciò, anche se ovviamente è meglio che vi trattiate in maniera cordiale, parlare regolarmente al telefono o trascorrere molto tempo insieme in occasioni sociali potrebbe solo aumentare la sua sofferenza.
태양광발전설비 설치공사업jw2019 jw2019
È ovvio che non vorrete approfittare di queste occasioni per sgridare vostro figlio.
의약용 맹그로브수피 (樹皮)jw2019 jw2019
* In quale occasione uno di questi testimoni di Gesù Cristo ti ha aiutato a venire a Lui?
액자용 장식테두리LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.