豊潤 oor Deens

豊潤

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

talrig

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
雨を意味する一般的な言葉のほかに,雨を指すヘブライ語やギリシャ語の幾つかの語には,「大雨; 降り注ぐ雨」(王一 18:41; エゼ 1:28),「降りしきる雨」(箴 27:15),「秋の雨すなわち早い雨」また「春の雨すなわち遅い雨」(申 11:14; ヤコ 5:7),「静かな雨」(申 32:2),「雨あらし」(イザ 4:6),「豊潤な雨」(詩 65:10)など様々な意味があります。
Har jeg ikke sagt det til dig masser af gange?jw2019 jw2019
3 それゆえに,豊潤な雨はとどめられており+,春の雨さえ生じなかった+。
Jeg vil ikke sættes ind sammen med et lerfjæsjw2019 jw2019
9 神よ,あなたは豊潤な大雨を降らせはじめました+。
Prøv min eliksir, der giver Dem et nyt udseendejw2019 jw2019
22 諸国民のむなしい偶像+の中に,雨を降らせることのできる者がいるでしょうか。 また,天が自ら豊潤な雨を与えることができるでしょうか+。
De bliver ikke engang anklaget for noget, men deres muligheder for at forsørge sig selv økonomisk fastfryses.jw2019 jw2019
ミカ 4:1; 5:7)今日,霊的なヤコブつまりイスラエルの「残っている者たち」とその仲間は,良いたよりを「多くの民」に伝えているので,さわやかさを与える「エホバからの露」,「草木に注ぐ豊潤な雨」のようです。
De gifte kvinder er altid de mest lidenskabeligejw2019 jw2019
ガラテア 6:16)彼らは地の「多くの民」にとって,さわやかさをもたらす「エホバからの露」,「草木に注ぐ豊潤な雨」のようです。
Vi får dig til at føle dig som en kongejw2019 jw2019
ヤコブの残っている者たちは,多くの民の中にあってエホバからの露のように,草木に注ぐ豊潤な雨のようにならなければならない。 それは人を頼みとせず,地の人の子らを待つこともない」。(
For at lette administrationen af ansøgninger bedes ansøgere vedlægge et curriculum vitæ på engelsk sammen med deres ansøgningjw2019 jw2019
アイスワインの甘みが豊潤なのは,ブドウ果汁の糖分の濃度が高いためです。
Når oplysningerne er udvekslet, kan det være nødvendigt at ændre eller slette indberetningen, eller anmodningen kan blive trukket tilbagejw2019 jw2019
ホセ 6:3)神の諭しは『雨のように滴る』ことになっており,そのことばは「草に降る静かな雨,草木に降る豊潤な雨のよう」です。(
R #: Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. september # om godkendelse af guanidineddikesyre som tilsætningsstof til foder til slagtekyllinger (EUT L # af #.#.#, sjw2019 jw2019
王イエス・キリストの支配は,「刈られた草の上に降る雨のように,地をぬらす豊潤な雨のように」さわやかなものとなります。
De tror det forstærker forholdetjw2019 jw2019
わたしの諭しは雨のように滴り,わたしのことばは露のように流れ落ちる。 草に降る静かな雨,草木に降る豊潤な雨のように」。(
Ved forordning (EF) nr. #/# er der fastsat sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter, som ikke er bestemt til konsumjw2019 jw2019
同様に,再び集められたヤコブの残りの者を「草木に注ぐ豊潤な雨」に例える描写の中で,さわやかさと豊かさをもたらす一つの源が描かれています。 ―ミカ 5:7。
Jeg fløj sammen med ham under krigenjw2019 jw2019
わたしの諭しは雨のように滴り,わたしのことばは露のように流れ落ちる。 草に降る静かな雨,草木に降る豊潤な雨のように。
Konklusion om sandsynligheden for fornyet skadejw2019 jw2019
その時,干ばつなどはなくなり,「豊潤な雨」が降ります!(
Vi er der ikke endnujw2019 jw2019
したがって,その王は,「刈られた草の上に降る雨のように,地をぬら[して,生き生きとした草木を生じさせる]豊潤な雨のように」下るものとして表わされています。(
Fabrikanten af det biocidholdige produkt og mikroorganismen eller mikroorganismernejw2019 jw2019
モーセは,「わたしのことばは露のように流れ落ちる。 草に降る静かな雨,草木に降る豊潤な雨のように」と述べました。(
Hvis der bliver hjertestop, skal vi bruge nitroglycerinjw2019 jw2019
イザヤ 2:2; 11:9)この高められた崇拝の場所で,エホバは忠実な者たちのために豊潤な宴を設けておられるのです。
Medlemsstaterne påser ved den kontrol, der foretages på steder, hvor produkter fra tredjelande kan indføres til Fællesskabets toldområde, såsom havne, lufthavne og grænseovergangssteder fælles med tredjelande, at følgende foranstaltninger træffesjw2019 jw2019
出エジプト記 32:11,30‐32)モーセは詩的な表現を用いて,「わたしのことばは露のように流れ落ちる。 草に降る静かな雨,草木に降る豊潤な雨のように」と述べました。(
Og så døde han, ligesom jeg startede i skolejw2019 jw2019
デーヴィスはこうも述べています。「 注意深く研究すると,宇宙の法則が豊潤さと多様性の出現に驚くほどうまく適合していることが分かる。
Senere, måskejw2019 jw2019
エホバは,豊かな穀物,豊潤な雨,青々と茂った牧草地,群れをなす羊などの供給源として賛美されています。(
Kommissionen fremsendte endvidere en endelig rapport fra Ernst & Young, og meddelte sagsøgeren, at rapporten udgjorde et pålideligt teknisk grundlagmed hensyn til de konsekvenser, der skulle drages, især indledningen af en tilbagesøgningsprocedure for et samlet beløb på # # # EURjw2019 jw2019
7 「そして,ヤコブの残っている者たち*+は,多くの民の中にあってエホバからの露のように+,草木に注ぐ豊潤な雨のように+ならなければならない。 それは人を*頼みとせず,地の人*の子らを待つこともない+。
Disse defineres som den direkte investors andel af de samlede konsoliderede indtægter, som hidrører fra enhedens direkte investering i den pågældende referenceperiode (efter skat, renter og nedskrivninger), fratrukket udbytte, der er forfaldent til betaling i referenceperioden, selvom udbyttet vedrører indtægter, der er tjent i tidligere perioderjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.