一緒
-ineen · erottamattomuus · identtisyys · kanssa · kera · kohtaaminen · liittyminen · luona · samaan hengenvetoon · samanlaisuus · yhdessä · yksimielisyyteen pääseminen
一緒に oor Fins
一緒に
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
yhdessä
よかったら今度一緒にご飯でも行きませんか?
Jos sinulle sopii, niin mentäinsiinkö ensi kerralla syömään yhdessä?
yhteen
読むときにゆっくりと,一緒に言葉を言うように生徒に勧める。
Kannusta heitä lukiessaan lausumaan sanat ajatuksella ja yhteen ääneen.
kokoon
彼らは一晩中その部屋で私と一緒だった。
He olivat siinä huoneessa koko yön minun kanssani.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
koolla · koolle · koossa · mukaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
相手の女性が,アメリカ合衆国でのデートについて,つまり,互いに知り合い,友達になるためにデートをするということを知っていないと,単に友人として一緒に出かけると面倒なことになります。
Ihmiset tietävät, ettet ole homoLDS LDS
イザヤ 65:17。 ペテロ第二 3:13)現在の「天」は今日の人間のさまざまな政府で構成されていますが,「新しい天」はイエス・キリスト,および天でイエス・キリストと一緒に支配する人々で構成されます。
Olen vastikään saanut selville,- että väitteesi olivat tottajw2019 jw2019
次に簡単なのは,これを王ねぎと一緒に軽くいためる料理です。
Pyydän!Et tiedä mihin pystyn!jw2019 jw2019
友達と少しの時間一緒にいたいだけの場合はどうでしょうか。
Hän on velkaa miehellejw2019 jw2019
みんなで一緒に遊びに出かけているのです。
Jousituksen taajuus ja vaimennus on esitetty # kohdassa. Testausmenetelmistä taajuuden ja vaimennuksen mittaamiseksi määrätään # kohdassajw2019 jw2019
しかし,一緒に保護された少数の人々以外の人類を滅ぼした大洪水に関する思い出が,世界の至る所の原住民の伝説の中に含まれていることは,偶然の一致とはまず考えられません。
Heitetään niistä kruunua ja klaavaajw2019 jw2019
また,集会の予習を一緒にすることもありますが,予習が終わると,何かおいしいものを作って食べます」。
Tarvittava energia määrä olisi aivan tolkutonjw2019 jw2019
畑の所有者は,「収穫まで両方とも一緒に成長させておきなさい」と言います。 ―マタイ 13:25,29,30。
Jessus, aivanjw2019 jw2019
細菌は,空気や食物と一緒に,あるいは尿生殖路や皮膚から,入り込みます。
Ei niillä silti tarvitse olla sen suurempaa merkitystäjw2019 jw2019
信仰心のあるクラスメートが,一緒に教会に行こう,と誘ってくれました。
Höyrykoneetjw2019 jw2019
ベテルがまだ赤ん坊のときから,何でも一緒にしてきました。
Meidän on puhuttava yhtenäisesti vapauden, demokratian ja ihmisoikeuksien puolesta eikä ainoastaan omassa maanosassamme.jw2019 jw2019
集会で兄弟たちと一緒に歌い,祈ることは崇拝の一部であることを忘れてはなりません。
Olemme kiistelleet monista asioista, mutta en ole koskaan epäillyt motiivejasijw2019 jw2019
道徳に関する事柄,例えば,妊娠中絶,同性愛,男女が結婚せずに一緒に住むことなどは,しばしば論争の的となっています。
Hommaa minulle kaikki mahdollinen ilmatuki mitä saat ja kohdista se tuohon vuoreen!jw2019 jw2019
そして,乗って,一緒に座るようにとフィリポに懇願した」のです。
Noin iloiselta et ole näyttänyt aikoihinjw2019 jw2019
......それで,イエスがラザロを記念の墓から呼び出して死人の中からよみがえらせた時に一緒にいた群衆は,証しをしつづけた」。(
Pank, Fox, Paumeaujw2019 jw2019
カラード,インド人,白人,黒人が一緒になっているのを見て,私の人生観はすっかり変わってしまいました」と言いました。
Hän on tulossajw2019 jw2019
その青年が別のエホバの証人と一緒に初めて野外奉仕に出た日に,武装した犯罪者たちに銃を突きつけられました。
Matkustin Angelan kanssajw2019 jw2019
ある日,カトリック教徒である母方のおばあさんが家に来て,マリオに教会へ一緒に行きたいかと尋ねました。
Mitä sinä haluat minusta?jw2019 jw2019
私が,『創造』の本を一緒に調べてみるのはどうかと提案すると,その方は,『でも,もうこの本を学ぶ必要はありません。
Tuo on toinen kerta kun näen sinut tuolla koneellajw2019 jw2019
家族と一緒に小さなあばら屋に住んでいるロイソは,とても“ぜいたくな”暮らしをしている近くの町の若者たちをうらやましく思っています。 そこには電気と水道があるからです。
Takuurahaston määräaikaistalletukset- vastapuoletjw2019 jw2019
それで,子どもは親と一緒に座ることが勧められています。
Tarvitsetko mitään?jw2019 jw2019
創世記 1:26)したがって,今日でさえ動物を自分の身辺に置いて,一緒に遊ぶことに満足を覚える人が多いのも不思議ではありません。
Tutkimus osoitti, että kiinalainen vientiä harjoittava tuottaja täytti kaikki markkinatalouskohtelun myöntämisen edellytyksetjw2019 jw2019
チャールズ 一緒 に 来 て もら お う
R# (voi mahdollisesti heikentää hedelmällisyyttäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなたは誰と一緒に住んでいますか。
Tämä koskee erityisesti sisämarkkinasääntöjä, mutta tärkeää on myös muiden kilpailuedellytyksiin vaikuttavien sääntöjen, kuten ympäristölainsäädännön toimeenpano yhtäläisesti kaikissa EU-maissaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
あなたの現在の家族を強めるための計画と,あなたの将来の家族と一緒に築きたい徳質と伝統を日記に書く。
Yhteisö varmistaa kyseessä olevan EFTA-valtion asiantuntijoiden osallistumisen tarkkailijoina sitä koskevien kysymysten käsittelyyn yhteisön tullikoodeksista # päivänä lokakuuta # annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# # a artiklalla perustetun tullikoodeksikomitean kokouksissaLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.