周波数特性
Taajuusvaste · taajuusvaste
特性 oor Fins
特性
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
ominaisuus
そして性別は,人の前世,現世および永遠の状態と目的にとって必須の特性なのです。
Sukupuoli on yksilön kuolevaisuutta edeltävän, kuolevaisuuden aikaisen ja iankaikkisen identiteetin ja tarkoituksen oleellinen ominaisuus.
omaisuus
ominaispiirre
これらの鍵は,この教会の際立った特性であり,教会に集う何百万人もの人々を祝福してきました。
Nämä avaimet ovat ominaispiirre, joka on vain tässä kirkossa, ja ne ovat siunanneet miljoonia kirkkoon kokoontuneita ihmisiä.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
erityispiirre · tuntomerkki · piirre · luonteenpiirre · olemus · leima · laatu · erikoisuus · tunnusluku · erikoisluonne · tunnusmerkki · erikoinen ominaisuus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
たとえば、コホートの特性を [ユーザーを獲得した日付] にした場合、この列には、コホートごとの獲得日と指定したサイズ(日、週、月)の期間中に獲得したユーザー数が表示されます。
Kuka olisi uskonut, että hän kirjoitti siitä päiväkirjaan?support.google support.google
技術者が遠隔制御する原動機でドリルの刃を回し,センサーで岩盤の特性を感知する
Sinustakin on tulossa jonkin sortin empaatti, Mulderjw2019 jw2019
もう一つ忘れてならないことは,国際連合機構もこの世の申し子である以上,この世の特性を受け継いでいるということです。
Euroopan yhteisöjen komission #.#.# Portugalin tasavaltaa vastaan nostama kannejw2019 jw2019
「一部の若い人たちは,伴侶に求める特性の買い物リストを持っており,それによって潜在能力を測定しているように見えます。『 あなたはわたしが求めるものを全て持っていますか。』
Minkä vuoksi?LDS LDS
子どもの望ましくない特性を取り除くには,愛のこもった懲らしめが必要です。
Täytäntöönpanon helpottamiseksi ETSK kehottaa komissiota julkaisemaan liitteen, jossa esitetään yksityiskohtaisesti eri alustyypeille asetettavat määräajat ja velvoitteetjw2019 jw2019
中にはこれを「突然変異」と呼ぶことを好む人もいるが,実際にはその特性は,遺伝要素の中にすでに存在していたのである。
Kirjoitti runojajw2019 jw2019
「リーダーシップ: 特性は重要か」と題する一記事は,「指導者たる者は,追随者たちに望む行動の仕方で行動しなければならない」と述べています。
Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen, Euroopan unionin toiminnasta tehtyyn sopimukseen ja tietyiltä osin Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimukseen liitettävät pöytäkirjatjw2019 jw2019
聖書中の様々な動物の特性の比喩的用法をまとめた表が,エホバの証人の発行した「聖書に対する洞察」,第1巻,863‐865ページにあります。
Milloin viet rahat?En tiedäjw2019 jw2019
薬効のある特性は植物そのものの中にあることが分かりました」。
Määräraha on tarkoitettu kattamaan sisäisten kokousten järjestämiseen liittyvät kulutjw2019 jw2019
7,8 (イ)この世界の支配者の特性は,どのように反映されていますか。(
Tarkoitatteko, että minuatarkkaillaan?jw2019 jw2019
ところが,クモの糸が驚くべき特性を持っている理由は,単にその化学的構造にあるだけでなく,クモがその化学物質から糸を作る方法にもあることが分かったのです。
Hänen mielestään jokaista hirmutyöstä vastuussa olevaa, suoraan tai epäsuorasti, täytyy rangaistajw2019 jw2019
よく実を結ぶ「ぶどうの木」とその「枝」に倣い,「大群衆」の人々も,敬虔な人格の特性すべてを培いまたそれをエホバの栄光のために積極的に表わし示す点で豊かに実を結び,不毛の状態にならないように努力しています。
uskoo, että koska EU:ssa on eri aikavyöhykkeitä, rajatylittävät sähköverkot helpottaisivat energian toimittamista kulutuspiikkien aikana ja vähentäisivät huomattavasti tappioita, jotka aiheutuvat valmiuskapasiteetin ylläpitämisestäjw2019 jw2019
そして,そのような特性が,世界に見られる不公正を助長しているのではないでしょうか。
Kukka rouva, hot dog myyjä, menejw2019 jw2019
またエホバの特質や人格的特性の美しさを認めることができるようになります。
Olen ollut tarjoilija, konekirjoittajajw2019 jw2019
これらの切り込みによって,タイヤの水はけがよくなり,けん引力が増して,コーナリング特性が高まります。
Ja Taiwan, suuri kauppavalta ja merkittävä demokratia, tulee ottaa mukaan.jw2019 jw2019
異例の,もしくは異常な状態のもとでのそのような特性に関する科学者の理解はなお一層不足しています。
Ei vielä ole liian myöhäistäjw2019 jw2019
全ての人の共通の特性として,どのようなことがあるでしょうか。
Juuston valmistus alkoi alueella #-luvullaLDS LDS
人格的な存在としての天の父を知り,エホバというそのお名前,エホバの特性,人類の扱い方などについて学ばれるよう,エホバの証人はあなたにお勧めします。
Kuuntelisitko itsekästä petturipoikaasi?jw2019 jw2019
17 パウロは新しい人格の特性として,真の義と忠節という二つの特質を取り上げました。
Ei mitään kiinalaista patterileluajw2019 jw2019
21 また,わたしたちは時々,聖書や,「ものみの塔」誌を通して,あるいは,会衆の責任ある人から,ある種の悪い特性や,慎みを欠いた服装などに関して,訓戒や警告を受けます。 ことによると,クリスチャンの行ないに反する習慣に自分が陥っているかもしれません。
Hän haluaa tavata Mandelan kasvotustenjw2019 jw2019
これらの鍵は,この教会の際立った特性であり,教会に集う何百万人もの人々を祝福してきました。
Asiassa C-#/#, jossa on kyse EY # artiklaan perustuvasta jäsennysvelvoitteiden noudattamatta jättämisen toteamista koskevasta kanteesta, joka on nostettu #.#.#, Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään L. Ström van Lier ja N. Yerrell) vastaan Ruotsin kuningaskunta (asiamiehenään A. Kruse), yhteisöjen tuomioistuin (kuudes jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja A. Borg Barthet (esittelevä tuomari) sekä tuomarit U. Lõhmus ja A. Ó Caoimh, julkisasiamies: M. Poiares Maduro, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavaLDS LDS
これらの特性をすべてそなえているものが,世の偽善的な宗教組織をおいて他にあるでしょうか。
Meri on kahden päivän ajomatkan päässä, ja syöt raakaa kalaajw2019 jw2019
* それぞれの土地の人々が独自の特性を持つさまざまな「バアル」を崇拝するので,バアルはあたかも多くの神々であるかのようでした。
Haluat Morgan State- yliopistoa varten opintolainaa, mutta et halua käydä luennoillajw2019 jw2019
これを契機に,この重要な化合物の正確な特性を知るべく,集中的な努力が払われました。
He hautasivat sen, vetivät pois etusivulta ja hautasivatjw2019 jw2019
レバノン杉は,虫を寄せ付けない特性はもちろんのこと,耐久性や美しさ,独特の甘い香りなどで,とりわけ有名でした。
Viekää vankijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.