助言する
conseiller · informer · proposer · renseigner · suggérer
助言 oor Frans
助言
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
conseil
彼女に助言を与えるだけでなくクンニも与えた。
Non seulement je lui ai donné un conseil, mais je lui ai aussi fait un cunnilingus.
suggestion
「助言」や「邪魔」をする意味はないと
qu'on doit faire des suggestions ou interférer ou ...
tuyau
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conseiller · avis · direction · mode · truc · pointe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 自分の話を終えたなら,与えられる口頭の助言を注意深く聴き,感謝の念をもって助言を受け入れてください。
Il vient de dire le nom de Leslie, attends!jw2019 jw2019
歴代第二 26:3,4,16。 箴言 18:12; 19:20)ですからわたしたちも,『それと知らずに何か誤った歩みをして』,神の言葉から必要な助言を受けるときには,バルクの円熟性,霊的な識別力,謙遜さに倣いましょう。 ―ガラテア 6:1。
Je pensais qu' ils allaient me manger les pieds une fois arrivé en basjw2019 jw2019
金融又は財務及び保険に関する助言
Pas vous, moitmClass tmClass
研究生は割当用紙を用いてどんな点に努力するかが知らされます。 そして研究生がどのように行なったかということで学校の監督が助言または称賛のことばを与えるのは適切です。
Vodka- whisky!jw2019 jw2019
6 また,生活の仕方全般に関する聖書の助言を守ることも健康にプラスになります。
° la rédaction des projets d'avisjw2019 jw2019
生き方に関してエホバが聖書に記録させた助言を当てはめるなら,必ず成功できます。(
Définitionsjw2019 jw2019
良い助言を与えるには,褒めるべき点を褒めると共に,向上を図るよう励ます必要があります。
Nom de fichier trop longjw2019 jw2019
サムエル第二 12:1‐13。 歴代第二 26:16‐20)今日,エホバの組織は,助言を与える者として不完全な男子を任命しており,円熟したクリスチャンはその助言を喜んで受け入れ,適用します。
ce terme ne s'applique toutefois pas à l'Etat partie tel que spécifie au paragraphe # de la deuxième partie de la présente Annexejw2019 jw2019
聖書の実際的な助言は,わたしたちを守ってくれます。[
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiquejw2019 jw2019
しかし多くの場合,「おのおの自分の益ではなく,他の人の益を求めてゆきなさい」という聖書の助言を当てはめるなら,恋愛の出だしから失敗したり誤解を生んだりすることを未然に防ぐことができます。(
Mutations fortuites et temporairesjw2019 jw2019
わたしたちにとって親は,父親も母親も,励ましや支えや助言を与えてくれる貴重な存在です。
Monsieur le Président, je viens du centre de l'Alberta, oł l'on compte sept complexes pétrochimiques de classe mondialejw2019 jw2019
箴 27:9)あなたも,友からの助言をそのようにみなしておられますか。(
Considérant que les employeurs doivent être informés sans délai de la manière dont ils devront faire leur déclaration préalable annuelle du nombre de dimanches auxquels des travailleurs sont occupés à l'Inspecteur Chef de District de l'Inspection des Lois sociales, Arrêtejw2019 jw2019
学校の監督の助言や短評も,指示されている時間内にとどめなければなりません。
diplôme de licencié, docteur, pharmacien, agrégé, ingénieur, maître, médecin, dentiste, vétérinaire, ingénieur commercial, ingénieur industriels, architecte, reconnu et délivré par les universités belges et les établissements d'enseignement supérieur de type long, après au moins quatre ans d'études de base de # cycles et par un jury de l'Etat ou d'une Communautéjw2019 jw2019
それに加えて支部は,聖書文書の出版,輸出やそれに類する事柄に関係した法律の改正などに対応するために必要な助言を得ることができました。
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »jw2019 jw2019
幾万もの人が,伝道の書 12章1節にある,「それで,あなたの若い成年の日にあなたの偉大な創造者を覚えよ」との助言に喜んでこたえ応じています。
Totalement paralyséejw2019 jw2019
わたしは,こうした兄弟たちの親切な助言や,エホバとその組織に対する忠節のりっぱな手本を大切にしています。
° en cas d'absence de droit de renonciation, dans les hypothèses prévues à l'article #, § #, la clause suivante, rédigée en caractères gras dans un cadre distinct du texte, en première pagejw2019 jw2019
君は彼の助言に従いさえすればよい。
Va balayer devantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
聖書の助言に従えば本当にうまくいくことを私は自分の経験から知っています。
Il y a de la pizza dans la cuisinejw2019 jw2019
では,「耳を傾けて賢い者たちの言葉を聞け」という聖書の助言に従ってください。(
Je suis comme une limacejw2019 jw2019
旅行する監督が,クリスチャン生活の特定の面について役立つ聖書の助言を与えることもあります。
Ces principes sont élaborés par des organisations médicales scientifiques, le plus souvent internationales, sur la base de l'« evidence-based medicine ». Ils formulent des avis relatifs au profil du patient pour lequel un médicament déterminé doit être prescritjw2019 jw2019
エサル・ハドンとアシュルバニパルによるアッシリアのエジプト征服は,ツォアンの助言者たちの「愚かなこと」を証明しました。(
Si elle etait en vie, elle nous diraitjw2019 jw2019
お願いします。 何か良い助言があったら教えてください」。
Pâtes alimentaires non cuites ni farcies ni autrement préparéesjw2019 jw2019
例えを用いれば,問題の重大さを強調したり,筋道を立てて物事を考え,問題を新しい観点から見るよう,助言を受ける人を助けたりできるからです。
Ma fille a un match de footjw2019 jw2019
* 信頼する人たちに助言と修正を求める。
effectuent à intervalles réguliers des contrôles quant au respect par les organisations de producteurs des conditions de la reconnaissanceLDS LDS
もしあなたが古代のコリント会衆にいたなら,愛のある毅然としたパウロの助言を聴いて,クリスチャン会衆の頭であるキリストが会衆の福祉に深い関心を払っておられることを思い起こさせられたことでしょう。(
Actes non législatifsjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.