親 Web サイト
Web site principal · site pai
親 oor Portugees
親
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
pai
親たちは子どもに嘘はいけないというしつけをする。
Os pais ensinam aos filhos que é errado mentir.
mãe
親にしなれた息子と結婚する女性は幸せである。
Feliz daquela que se casa com um homem cuja mãe já morreu.
pais
親たちは子どもに嘘はいけないというしつけをする。
Os pais ensinam aos filhos que é errado mentir.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
genitor · progenitor · parente · principal · primário · país · componente principal · elemento principal · encarregado de educação · pais (progenitores)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
サムエル第一 25:41。 列王第二 3:11)親の皆さんはお子さんに,王国会館でも大会会場でも,割り当てられた務めは何でも喜んで果たすようにと励ましておられますか。
Gosto muito da tua barbichajw2019 jw2019
エフェソス 6:1‐3)神は親が子供たちを諭したり,矯正したりすることを期待しておられます。
Se você me derrubarjw2019 jw2019
親のためのガイドブック: 子どもが10代になったら」(英語)という本は,「セックスの経験を持つ年上の男子から目をつけられる恐れもある」と述べています。
Meu Deus, preciso de um cigarrojw2019 jw2019
親の人生について尋ねるなら,親は喜ぶことでしょう。 あなたの気持ちをくみ取って,快く答えてくれるかもしれません。
É que algumas vezes mães e pais, eles... têm que manter segredosjw2019 jw2019
あるクリスチャン家族の親は子供たちに,よく分からない事柄,あるいは気になる事柄について質問するよう励ますことにより,自由な意思の疎通を図るようにしています。
Se não, tratava- me por Juliojw2019 jw2019
検索結果はさまざまな要素で絞り込むことができます。 たとえば、キャンペーン タイプや入札戦略のほか、広告グループのステータスや新しい項目、編集された項目、エラーのある項目といった親項目でも絞り込めます。
Como acharam aquele ônibus?support.google support.google
末日の預言者は親に対して,毎週家庭の夕べを開いて子供に福音を教え,福音が真実であることを証し,家族の一致を強めるよう勧告している。
Pensei que Doris fosse minha amigaLDS LDS
使徒は次のように書いた時,若い人々を慰めるため,彼らのことを特に配慮していました。「 子どもたちよ,すべての事において親に従順でありなさい。
É por isso imperativo que a implementação dos programas específicos se baseie em princípios de excelência científica, e não noutras prioridadesjw2019 jw2019
20 親に見捨てられたわたしを神は愛してくださった
Devíamos ir de carro na próxima vezjw2019 jw2019
もし親が良いたよりを宣べ伝えたために投獄されたならどうするかと,両親から尋ねられたときには,いつも『私はエホバに仕えます』と言いました。
Isso, pronto.Obrigadojw2019 jw2019
が、にもかかわらず、イタリアでは戦争に関する他の情報源が無かったために、彼女は連合国を侵略者として描く枢軸国の宣伝を信じ、それで親ファシズムが彼女の平和主義の論理的結論であるように彼女には思われた。
Eu sinto muito, T- BoneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
確かに,親にとっても子供にとっても,悪魔崇拝は国境のない悪夢です。
Ao utilizar RotaTeq com alimentos e bebidasjw2019 jw2019
さらに,祖父母のいないひとり親家庭の増加や,子どもに本の読み聞かせをする親が今わずかしかいないことも指摘する。
Isso não é razão para diminuirmos os nossos esforços, mas constitui um sinal de que é possível melhorar.jw2019 jw2019
たかが音楽のことぐらいで,うちの親はどうしてあんなに大騒ぎするのかしら」。
Isso parece com sanguejw2019 jw2019
わたしたちは学校,親,教師を関係させるよう努めています。
Seja forte, Mitch!jw2019 jw2019
クリスチャンの親で子どもを私学に通わせることのできる人は少数でした。
Vocês são capazesjw2019 jw2019
若い人たちはどんな状況のもとで親に本当のことを言えない場合がありますか。
Podemos provar que Cummings...... usou o Spenser para permitir a entrada do assassino do Jack na CTUjw2019 jw2019
もしもこれまでに隠れてたばこを吸ってみたことがあるなら,その問題を親に話して助けを求めてください。(
Obrigado.Foi a melhor refeição que já comijw2019 jw2019
多くの場合,いじめる子は人格形成期に,親の良い手本を見ていなかったり,全くないがしろにされたりしてきました。
O início desse filme é uma história de insônia.Tive uma ideia que era explorar esse tipo de mal- estar que eu sofria toda noite e que me impede de dormirjw2019 jw2019
その責任の一部は,テレビをいわば電子機械の子守として利用する親にあると指摘しています。
Então, Emmanuellejw2019 jw2019
子供が長期に及ぶ病気,障がい,その他の必要を抱えている場合,初等協会指導者は神権指導者と子供の親に相談し,助ける方法を決定する。
Como se este emprego te obrigasse.- Nate, já percebi, ok? Como se não tomasses tu mesma essas decisõesLDS LDS
車椅子の人々のことを考える際に無視してはならないのは,付添いの必要性です。 それはしばしば配偶者であり,時には親であったり他の親族であったりします。
Bem, exatamentejw2019 jw2019
自分の親を愛をこめて世話するなら,子供にどんな模範を示すことができるだろうか。
Em primeiro lugar, os pressupostos de crescimento marcadamente favorável do cenário macroeconómico subjacente estão sujeitos a um elevado grau de incerteza no que diz respeito à duração, extensão e impacto macroeconómico da crise financeirajw2019 jw2019
4 神に心を向けるこの道について子供たちが考えるよう援助するため,親には何ができるでしょうか。
Esta causa já foi adiada várias vezesjw2019 jw2019
ですから,子供が一方の親といる時,もう一方の親が他の親の宗教的,文化的,社会的活動に子供が出席したり参加したりするのを禁じるのは,近視眼的な見方でしょう。
Traga os outrosjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.