観光漁業 oor Portugees
観光漁業
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
pesca de recreio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
現在のところ,南極の生態系の最大の脅威となっているのは観光事業だと考えられている。
Onde é que ela foi?jw2019 jw2019
観光客のほとんどすべては,この記念碑的な棚田を見るだけのためにここにやって来ます。
Então, digamos que essa estufa faz o que dizesjw2019 jw2019
この漁業と農業の村へ通じる道は,非常に険しいものでした。
Acho que tem alguém no monitor.Desse ladojw2019 jw2019
はえ縄漁業です。
O facto é que o jovem Will ainda não possui a experiência social... para se adaptar à atmosfera requintada da Academia de Bel- Air... ou das festas em Malibujw2019 jw2019
観光 客 を 気 に い ら な い の か ショー ?
Não estava lá, não pode saberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,バルバドスでは,それが観光事業に反対する真の論争点ではないと言われている。 なぜなら,最近海外旅行に出かけ,自分の目で外国の生活水準を見,自分たちでもいくらかぜいたくを味わうようになっている島民が少なくないからである。
Eu lembro- mejw2019 jw2019
福音書によれば,シモン・ペテロは漁業を仲間と共同で行なっていました。
Está aqui procurando por veados?jw2019 jw2019
毎年 この 時期 に あまり 観光 客 は こ な い わ で も 、 店 で 彼 に 会 い ま し た
As últimas notificações foram recebidas, apenas, em Outubro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかしアフリカ人たちは このプラットフォームを使うことで 観光の分野において ある種の所有権を獲得しました
Deixe- me ir para onde posso comprar uma garrafa de whisky quando quiser e não ter que esperar que um barco podre me traga uma garrafa por semanated2019 ted2019
彼は,私たちの観光ガイド兼通訳兼見張りとして任命された“責任者”でした。
Não se tenta estabelecer um diálogo sobre os direitos humanos com a Bielorrússia; creio, no entanto, que tanto os defensores dos direitos humanos daquele país como os da UE estão interessados nesse diálogo.jw2019 jw2019
■ どの魚を避けるべきか,どの場所の魚が有毒かを地元の水産関係者か漁業専門家に尋ねる。
Certificado de circulação EUR. # e pedido de certificado de circulação EURjw2019 jw2019
2004年にCNNテレビはこう報じました。「『 信頼できる推定によると』,メキシコにおける児童買春の犠牲者は『1万6,000人から2万人に上り,その大半は国境地帯や都市部や観光地で見られる』」。
Para mim, o Taumatropo, o disco mágico de #, é a invenção mais importante na transmissão de informação visualjw2019 jw2019
昼の間,この界わいは,リハーサル,昼間の興行,昼食時の講演,映画会,観光客,野外のハーバーサイド・レストランで昼食を取る人々,さらには体調を整えるために“ブロードウォーク”を使って昼休みにランニングをする人々などで大いににぎわいます。
Eu não sabia tanto assimjw2019 jw2019
地元の人々の中には観光を収入源としている人もいれば,保護されている樹木を夜中にトラックで運び去る仕事をして生計を立てている人もいる。「
Além disso, aplicar-se-ão unicamente às empresas, o que implica uma certa continuidade nas actividades e um certo grau de organizaçãojw2019 jw2019
増え続ける観光客に伝統的な手工芸品を売ったり,様々なサービスを提供したりしている山岳民族も少なくありません。
Eu entendi a chamada do galo silvestre como metáfora de um futuro mais brilhantejw2019 jw2019
ラ・クンブレシータのウェブサイトは、この街で楽しく観光をするために心得ておくべき注意事項を示している。
Estão ficando loucos?gv2019 gv2019
漁業関係者も趣味の釣り人も大きな影響力を持っているので,政治家たちは漁業資源の保護よりも有権者からの支持の獲得を優先しがちです。
Todavia, o organismo de intervenção pode designar, mediante acordo do proponente, outros entrepostos para que se atinja a quantidade constante da propostajw2019 jw2019
そして今日でもそこは主だった観光周遊地には含まれていません。 しかし驚くには当たりません。
Homicídios, eu quero falar com Antoine Sartainjw2019 jw2019
山合いの多くの集落は,押し寄せる観光客から益を得ています。 もっとも,何の規制もないと,もろい生態系にとっては観光客が脅威となります。
Estou só...... a esconder- me, percebesjw2019 jw2019
しかし,闘牛場を埋め尽くすのは観光客だけではありません。
A mente do Stargher é território desconhecido e ela está perdidajw2019 jw2019
周遊、観光。
Lista de espécies de peixes de profundidade, pelágicos e demersaisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
訴訟を起こした活動家グループは、環境・水資源省が認可した開発計画はピリン国立公園全体を危険にさらすばかりでなく欧州指令2001/42/EOに真っ向から違反するものだと、言っている。 なお、この指令は、観光産業、森林事業および生物の多様性に影響を与える行為を行う場合は環境影響評価を行わなけらばならないとしている。
Qualquer um que possa citar Thomas More vale o esforçogv2019 gv2019
いずれかの航空会社を利用してカタールを訪問する場合は、オンラインでカタール観光ビザを申請できます。
Vou para o meu quartoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今でこそ毎年100万人以上の観光客が韓国にやって来ますが,その時分に19か国から400人以上の人々が集まるというのは,それまでに韓国を訪れた観光客の中では最大規模のものでした。
Para quem os vendeu?jw2019 jw2019
生活: 都市部は非常に変化に富んでいますが,田舎の地方では,多くの人が農業や漁業に従事しています。
Se serviu, não lembro delejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.